الزوج بلغات مختلفة
اكتشف ' الزوج ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
الزوج
الزوج باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | man | ||
| الأمهرية | ባል | ||
| الهوسا | miji | ||
| الإيغبو | di | ||
| مدغشقر | lehilahy | ||
| نيانجا (شيشيوا) | mwamuna | ||
| شونا | murume | ||
| صومالي | ninkeeda | ||
| سيسوتو | monna | ||
| السواحيلية | mume | ||
| خوسا | umyeni | ||
| اليوروبا | ọkọ | ||
| الزولو | umyeni | ||
| بامبارا | furucɛ | ||
| نعجة | srɔ̃ ŋutsu | ||
| الكينيارواندية | umugabo | ||
| اللينجالا | mobali | ||
| لوغندا | mwaami | ||
| السيبيدية | molekane wa monna | ||
| توي (أكان) | kunu | ||
الزوج باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | الزوج | ||
| اللغة العبرية | בַּעַל | ||
| الباشتو | میړه | ||
| عربي | الزوج | ||
الزوج باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | burri | ||
| الباسك | senarra | ||
| الكاتالونية | marit | ||
| الكرواتية | suprug | ||
| دانماركي | ægtemand | ||
| هولندي | man | ||
| إنجليزي | husband | ||
| فرنسي | mari | ||
| الفريزيان | man | ||
| الجاليكية | marido | ||
| ألمانية | mann | ||
| ايسلندي | eiginmaður | ||
| إيرلندي | fear céile | ||
| إيطالي | marito | ||
| اللوكسمبرجية | mann | ||
| المالطية | raġel | ||
| النرويجية | mann | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | marido | ||
| الغيلية الاسكتلندية | cèile | ||
| الأسبانية | marido | ||
| السويدية | make | ||
| تهرب من دفع الرهان | gwr | ||
الزوج باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | муж | ||
| البوسنية | muž | ||
| البلغارية | съпруг | ||
| التشيكية | manžel | ||
| الإستونية | abikaasa | ||
| الفنلندية | aviomies | ||
| المجرية | férj | ||
| لاتفيا | vīrs | ||
| الليتوانية | vyras | ||
| المقدونية | сопруг | ||
| تلميع | mąż | ||
| روماني | soț | ||
| الروسية | муж | ||
| الصربية | муж | ||
| السلوفاكية | manžel | ||
| السلوفينية | mož | ||
| الأوكرانية | чоловік | ||
الزوج باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | স্বামী | ||
| الغوجاراتية | પતિ | ||
| هندي | पति | ||
| الكانادا | ಪತಿ | ||
| المالايالامية | ഭർത്താവ് | ||
| الماراثى | पती | ||
| النيبالية | पति | ||
| البنجابية | ਪਤੀ | ||
| السنهالية (السنهالية) | ස්වාමිපුරුෂයා | ||
| التاميل | கணவர் | ||
| التيلجو | భర్త | ||
| الأردية | شوہر | ||
الزوج باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 丈夫 | ||
| تقاليد صينية) | 丈夫 | ||
| اليابانية | 夫 | ||
| الكورية | 남편 | ||
| المنغولية | нөхөр | ||
| ميانمار (البورمية) | ခင်ပွန်း | ||
الزوج باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | suami | ||
| الجاوية | bojo lanang | ||
| الخمير | ប្តី | ||
| لاو | ຜົວ | ||
| لغة الملايو | suami | ||
| التايلاندية | สามี | ||
| فيتنامي | người chồng | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | asawa | ||
الزوج باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | ər | ||
| الكازاخستانية | күйеу | ||
| قيرغيزستان | күйөө | ||
| طاجيك | шавҳар | ||
| التركمان | adamsy | ||
| أوزبكي | er | ||
| الأويغور | ئېرى | ||
الزوج باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | kāne | ||
| الماوري | tane | ||
| ساموا | tane | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | asawa | ||
الزوج باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | chacha | ||
| الغواراني | ména | ||
الزوج باللغات دولي
| اسبرانتو | edzo | ||
| لاتيني | vir | ||
الزوج باللغات آحرون
| اليونانية | σύζυγος | ||
| همونغ | tus txiv | ||
| كردي | mêr | ||
| اللغة التركية | koca | ||
| خوسا | umyeni | ||
| اليديشية | מאן | ||
| الزولو | umyeni | ||
| الأسامية | পতি | ||
| ايمارا | chacha | ||
| البهوجبرية | खसम | ||
| الديفيهي | ފިރިމީހާ | ||
| دوجري | घरै-आहला | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | asawa | ||
| الغواراني | ména | ||
| ايلوكانو | asawa a lalaki | ||
| كريو | maredman | ||
| الكردية (السورانية) | مێرد | ||
| مايثيلي | पति | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯃꯄꯨꯔꯣꯏꯕ | ||
| ميزو | pasal | ||
| الأورومو | abbaa warraa | ||
| أوديا (الأوريا) | ସ୍ୱାମୀ | ||
| الكيشوا | qusa | ||
| السنسكريتية | भर्ता | ||
| التتار | ир | ||
| التغرينية | በዓል ገዛ | ||
| تسونجا | nuna | ||