جرح بلغات مختلفة
اكتشف ' جرح ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
جرح
جرح باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | seergemaak | ||
| الأمهرية | ጎድቷል | ||
| الهوسا | ji ciwo | ||
| الإيغبو | merụrụ ahụ | ||
| مدغشقر | loza | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kupweteka | ||
| شونا | kukuvara | ||
| صومالي | dhaawacan | ||
| سيسوتو | utloisa bohloko | ||
| السواحيلية | kuumiza | ||
| خوسا | buhlungu | ||
| اليوروبا | farapa | ||
| الزولو | ubuhlungu | ||
| بامبارا | ka jogin | ||
| نعجة | xɔ abi | ||
| الكينيارواندية | kubabaza | ||
| اللينجالا | kozoka | ||
| لوغندا | okulumya | ||
| السيبيدية | gobetše | ||
| توي (أكان) | ha | ||
جرح باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | جرح | ||
| اللغة العبرية | כאב | ||
| الباشتو | ټپي کیدل | ||
| عربي | جرح | ||
جرح باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | lënduar | ||
| الباسك | min egin | ||
| الكاتالونية | ferit | ||
| الكرواتية | povrijediti | ||
| دانماركي | gøre ondt | ||
| هولندي | pijn doen | ||
| إنجليزي | hurt | ||
| فرنسي | blesser | ||
| الفريزيان | sear dwaan | ||
| الجاليكية | ferido | ||
| ألمانية | verletzt | ||
| ايسلندي | meiða | ||
| إيرلندي | gortaithe | ||
| إيطالي | male | ||
| اللوكسمبرجية | verletzt | ||
| المالطية | iweġġgħu | ||
| النرويجية | skade | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | doeu | ||
| الغيلية الاسكتلندية | goirteachadh | ||
| الأسبانية | herir | ||
| السويدية | ont | ||
| تهرب من دفع الرهان | brifo | ||
جرح باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | балюча | ||
| البوسنية | povrijeđena | ||
| البلغارية | боли | ||
| التشيكية | zranit | ||
| الإستونية | haiget saanud | ||
| الفنلندية | satuttaa | ||
| المجرية | sért | ||
| لاتفيا | ievainot | ||
| الليتوانية | įskaudino | ||
| المقدونية | повреден | ||
| تلميع | ból | ||
| روماني | rănit | ||
| الروسية | причинить боль | ||
| الصربية | повредити | ||
| السلوفاكية | ublížiť | ||
| السلوفينية | poškodovan | ||
| الأوكرانية | боляче | ||
جرح باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | আহত | ||
| الغوجاراتية | નુકસાન | ||
| هندي | चोट | ||
| الكانادا | ಹರ್ಟ್ | ||
| المالايالامية | വേദനിപ്പിച്ചു | ||
| الماراثى | दुखापत | ||
| النيبالية | चोट पुर्याउनु | ||
| البنجابية | ਦੁਖੀ | ||
| السنهالية (السنهالية) | රිදෙනවා | ||
| التاميل | காயப்படுத்துகிறது | ||
| التيلجو | బాధించింది | ||
| الأردية | چوٹ لگی ہے | ||
جرح باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 伤害 | ||
| تقاليد صينية) | 傷害 | ||
| اليابانية | 痛い | ||
| الكورية | 상처 | ||
| المنغولية | гэмтсэн | ||
| ميانمار (البورمية) | နာပါတယ် | ||
جرح باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | menyakiti | ||
| الجاوية | nglarani | ||
| الخمير | ឈឺចាប់ | ||
| لاو | ເຈັບປວດ | ||
| لغة الملايو | sakit hati | ||
| التايلاندية | เจ็บ | ||
| فيتنامي | đau | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | nasaktan | ||
جرح باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | incitmək | ||
| الكازاخستانية | ренжіту | ||
| قيرغيزستان | зыян келтирди | ||
| طاجيك | озор | ||
| التركمان | ýaralanmak | ||
| أوزبكي | zarar | ||
| الأويغور | جاراھەت | ||
جرح باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | ʻeha | ||
| الماوري | whara | ||
| ساموا | tiga | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | nasaktan | ||
جرح باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | usuchjaña | ||
| الغواراني | mbohasy | ||
جرح باللغات دولي
| اسبرانتو | vundi | ||
| لاتيني | malum | ||
جرح باللغات آحرون
| اليونانية | πλήγμα | ||
| همونغ | mob | ||
| كردي | birîndar | ||
| اللغة التركية | canını yakmak | ||
| خوسا | buhlungu | ||
| اليديشية | ווייטיק | ||
| الزولو | ubuhlungu | ||
| الأسامية | আঘাত লগা | ||
| ايمارا | usuchjaña | ||
| البهوجبرية | घाव लागल | ||
| الديفيهي | ދެރަވުން | ||
| دوجري | ठेस पजाना | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | nasaktan | ||
| الغواراني | mbohasy | ||
| ايلوكانو | pasakitan | ||
| كريو | wund | ||
| الكردية (السورانية) | ئازار | ||
| مايثيلي | चोट | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯁꯣꯛꯄ | ||
| ميزو | na tuar | ||
| الأورومو | miidhuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଆଘାତ | ||
| الكيشوا | kiriy | ||
| السنسكريتية | परिक्षतः | ||
| التتار | рәнҗетелгән | ||
| التغرينية | ጉዳእ | ||
| تسونجا | vavisa | ||