الجنة بلغات مختلفة
اكتشف ' الجنة ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
الجنة
الجنة باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | hemel | ||
| الأمهرية | ሰማይ | ||
| الهوسا | sama | ||
| الإيغبو | eluigwe | ||
| مدغشقر | any an-danitra | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kumwamba | ||
| شونا | kudenga | ||
| صومالي | samada | ||
| سيسوتو | lehodimo | ||
| السواحيلية | mbinguni | ||
| خوسا | izulu | ||
| اليوروبا | ọrun | ||
| الزولو | izulu | ||
| بامبارا | sankolo | ||
| نعجة | dziƒo | ||
| الكينيارواندية | ijuru | ||
| اللينجالا | lola | ||
| لوغندا | eggulu | ||
| السيبيدية | legodimong | ||
| توي (أكان) | ɔsoro aheneman mu | ||
الجنة باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | الجنة | ||
| اللغة العبرية | גן העדן | ||
| الباشتو | جنت | ||
| عربي | الجنة | ||
الجنة باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | parajsë | ||
| الباسك | zerua | ||
| الكاتالونية | cel | ||
| الكرواتية | nebesa | ||
| دانماركي | himmel | ||
| هولندي | hemel | ||
| إنجليزي | heaven | ||
| فرنسي | paradis | ||
| الفريزيان | himel | ||
| الجاليكية | ceo | ||
| ألمانية | himmel | ||
| ايسلندي | himnaríki | ||
| إيرلندي | neamh | ||
| إيطالي | paradiso | ||
| اللوكسمبرجية | himmel | ||
| المالطية | ġenna | ||
| النرويجية | himmel | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | céu | ||
| الغيلية الاسكتلندية | neamh | ||
| الأسبانية | cielo | ||
| السويدية | himmel | ||
| تهرب من دفع الرهان | nefoedd | ||
الجنة باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | нябёсы | ||
| البوسنية | nebo | ||
| البلغارية | небето | ||
| التشيكية | nebe | ||
| الإستونية | taevas | ||
| الفنلندية | taivas | ||
| المجرية | menny | ||
| لاتفيا | debesis | ||
| الليتوانية | dangus | ||
| المقدونية | рајот | ||
| تلميع | niebo | ||
| روماني | cer | ||
| الروسية | небеса | ||
| الصربية | небеса | ||
| السلوفاكية | nebo | ||
| السلوفينية | nebesa | ||
| الأوكرانية | небо | ||
الجنة باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | স্বর্গ | ||
| الغوجاراتية | સ્વર્ગ | ||
| هندي | स्वर्ग | ||
| الكانادا | ಸ್ವರ್ಗ | ||
| المالايالامية | സ്വർഗ്ഗം | ||
| الماراثى | स्वर्ग | ||
| النيبالية | स्वर्ग | ||
| البنجابية | ਸਵਰਗ | ||
| السنهالية (السنهالية) | ස්වර්ගය | ||
| التاميل | சொர்க்கம் | ||
| التيلجو | స్వర్గం | ||
| الأردية | جنت | ||
الجنة باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 天堂 | ||
| تقاليد صينية) | 天堂 | ||
| اليابانية | 天国 | ||
| الكورية | 천국 | ||
| المنغولية | диваажин | ||
| ميانمار (البورمية) | ကောင်းကင် | ||
الجنة باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | surga | ||
| الجاوية | swarga | ||
| الخمير | ស្ថានសួគ៌ | ||
| لاو | ສະຫວັນ | ||
| لغة الملايو | syurga | ||
| التايلاندية | สวรรค์ | ||
| فيتنامي | thiên đường | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | langit | ||
الجنة باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | cənnət | ||
| الكازاخستانية | аспан | ||
| قيرغيزستان | асман | ||
| طاجيك | осмон | ||
| التركمان | jennet | ||
| أوزبكي | jannat | ||
| الأويغور | جەننەت | ||
الجنة باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | lani | ||
| الماوري | rangi | ||
| ساموا | lagi | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | langit | ||
الجنة باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | alaxpacha | ||
| الغواراني | ára | ||
الجنة باللغات دولي
| اسبرانتو | ĉielo | ||
| لاتيني | coelum | ||
الجنة باللغات آحرون
| اليونانية | παράδεισος | ||
| همونغ | ntuj | ||
| كردي | ezman | ||
| اللغة التركية | cennet | ||
| خوسا | izulu | ||
| اليديشية | הימל | ||
| الزولو | izulu | ||
| الأسامية | স্বৰ্গ | ||
| ايمارا | alaxpacha | ||
| البهوجبرية | स्वर्ग | ||
| الديفيهي | ސުވަރުގެ | ||
| دوجري | सुरग | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | langit | ||
| الغواراني | ára | ||
| ايلوكانو | langit | ||
| كريو | ɛvin | ||
| الكردية (السورانية) | بەهەشت | ||
| مايثيلي | स्वर्ग | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯁ꯭ꯋꯔꯒ | ||
| ميزو | vanram | ||
| الأورومو | biyya waaqaa | ||
| أوديا (الأوريا) | ସ୍ୱର୍ଗ | ||
| الكيشوا | hanaq pacha | ||
| السنسكريتية | स्वर्गः | ||
| التتار | күк | ||
| التغرينية | ገነት | ||
| تسونجا | matilo | ||