الأفريكانية | wag | ||
الأمهرية | ጥበቃ | ||
الهوسا | tsaro | ||
الإيغبو | nche | ||
مدغشقر | mitandrema | ||
نيانجا (شيشيوا) | mlonda | ||
شونا | chengetedza | ||
صومالي | ilaaliya | ||
سيسوتو | molebeli | ||
السواحيلية | mlinzi | ||
خوسا | unogada | ||
اليوروبا | oluso | ||
الزولو | unogada | ||
بامبارا | ka kɔlɔsi | ||
نعجة | dzɔla | ||
الكينيارواندية | umuzamu | ||
اللينجالا | kokengela | ||
لوغندا | omukuumi | ||
السيبيدية | leta | ||
توي (أكان) | bammɔfoɔ | ||
عربي | حارس | ||
اللغة العبرية | שומר | ||
الباشتو | ساتونکی | ||
عربي | حارس | ||
الألبانية | roje | ||
الباسك | zaindari | ||
الكاتالونية | guàrdia | ||
الكرواتية | straža | ||
دانماركي | vagt | ||
هولندي | bewaker | ||
إنجليزي | guard | ||
فرنسي | garde | ||
الفريزيان | beskermje | ||
الجاليكية | garda | ||
ألمانية | bewachen | ||
ايسلندي | vörður | ||
إيرلندي | garda | ||
إيطالي | guardia | ||
اللوكسمبرجية | garde | ||
المالطية | gwardja | ||
النرويجية | vakt | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | guarda | ||
الغيلية الاسكتلندية | geàrd | ||
الأسبانية | guardia | ||
السويدية | vakt | ||
تهرب من دفع الرهان | gwarchod | ||
البيلاروسية | ахоўнік | ||
البوسنية | straža | ||
البلغارية | пазач | ||
التشيكية | hlídat | ||
الإستونية | valvur | ||
الفنلندية | vartija | ||
المجرية | őr | ||
لاتفيا | sargs | ||
الليتوانية | apsauga | ||
المقدونية | чувар | ||
تلميع | strzec | ||
روماني | paznic | ||
الروسية | охранять | ||
الصربية | стражар | ||
السلوفاكية | strážiť | ||
السلوفينية | stražar | ||
الأوكرانية | вартовий | ||
البنغالية | প্রহরী | ||
الغوجاراتية | રક્ષક | ||
هندي | रक्षक | ||
الكانادا | ಗಾರ್ಡ್ | ||
المالايالامية | കാവൽ | ||
الماراثى | रक्षक | ||
النيبالية | गार्ड | ||
البنجابية | ਗਾਰਡ | ||
السنهالية (السنهالية) | ආරක්ෂකයා | ||
التاميل | காவலர் | ||
التيلجو | గార్డు | ||
الأردية | گارڈ | ||
الصينية المبسطة) | 守卫 | ||
تقاليد صينية) | 守衛 | ||
اليابانية | ガード | ||
الكورية | 가드 | ||
المنغولية | хамгаалагч | ||
ميانمار (البورمية) | အစောင့် | ||
الأندونيسية | menjaga | ||
الجاوية | penjaga | ||
الخمير | យាម | ||
لاو | ກອງ | ||
لغة الملايو | pengawal | ||
التايلاندية | ยาม | ||
فيتنامي | bảo vệ | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | bantay | ||
الأذربيجانية | gözətçi | ||
الكازاخستانية | күзетші | ||
قيرغيزستان | күзөтчү | ||
طاجيك | посбон | ||
التركمان | garawul | ||
أوزبكي | qo'riqchi | ||
الأويغور | قاراۋۇل | ||
هاواي | kiaʻi | ||
الماوري | kaitiaki | ||
ساموا | leoleo | ||
تاغالوغ (فلبيني) | bantay | ||
ايمارا | wartya | ||
الغواراني | ñangarekohára | ||
اسبرانتو | gardisto | ||
لاتيني | praesidio | ||
اليونانية | φρουρά | ||
همونغ | ceev xwm | ||
كردي | pêvokê parastinê | ||
اللغة التركية | koruma | ||
خوسا | unogada | ||
اليديشية | היטן | ||
الزولو | unogada | ||
الأسامية | ৰক্ষা কৰা | ||
ايمارا | wartya | ||
البهوجبرية | रक्षक | ||
الديفيهي | ގާޑް | ||
دوجري | पैहरेदार | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | bantay | ||
الغواراني | ñangarekohára | ||
ايلوكانو | guardia | ||
كريو | gayd | ||
الكردية (السورانية) | پاسەوان | ||
مايثيلي | पहिरेदार | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯃꯤ | ||
ميزو | veng | ||
الأورومو | eegduu | ||
أوديا (الأوريا) | ରାକ୍ଷୀ | ||
الكيشوا | harkaq | ||
السنسكريتية | रक्षक | ||
التتار | сакчы | ||
التغرينية | ሓላዊ | ||
تسونجا | rindza | ||