جمع بلغات مختلفة

الأفريكانية:

versamel

الألبانية:

mbledh

الأمهرية:

ተሰብሰቡ

عربى:

جمع

أرميني:

հավաքվել

الأذربيجانية:

toplamaq

الباسك:

bildu

البيلاروسية:

збірацца

البنغالية:

জড়ো করা

البوسنية:

okupiti

البلغارية:

събирам

الكاتالونية:

reunir

الإصدار:

magtapok

الصينية المبسطة):

收集

تقاليد صينية):

收集

كورسيكا:

riunisce

الكرواتية:

okupiti

التشيكية:

shromáždit

دانماركي:

samle

هولندي:

verzamelen

اسبرانتو:

kolekti

الإستونية:

kogunema

الفنلندية:

kerätä

فرنسي:

recueillir

الفريزيان:

sammelje

الجاليكية:

xuntar

الجورجية:

შევიკრიბოთ

ألمانية:

versammeln

اليونانية:

μαζεύω

الغوجاراتية:

ભેગા

الكريولية الهايتية:

rasanble

الهوسا:

tara

هاواي:

ʻākoakoa

اللغة العبرية:

לאסוף

لا.:

इकट्ठा

همونغ:

sib sau

المجرية:

összegyűjteni

آيسلندي:

safna saman

الإيغبو:

kpokọta

الأندونيسية:

mengumpulkan

إيرلندي:

bailigh

إيطالي:

raccogliere

اليابانية:

ギャザー

الجاوية:

kumpul

الكانادا:

ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ

الكازاخستانية:

жинау

الخمير:

ប្រមូលផ្តុំ

الكورية:

모으다

كردي:

civandin

قيرغيزستان:

чогултуу

مرض السل:

ເຕົ້າໂຮມ

لاتيني:

colligentes

لاتفيا:

pulcēties

الليتوانية:

rinkti

اللوكسمبرجية:

versammele

المقدونية:

соберат

مدغشقر:

hanangona

لغة الملايو:

berkumpul

المالايالامية:

കൂട്ടിച്ചേർക്കും

المالطية:

tiġbor

الماوري:

kohikohi

الماراثى:

गोळा

المنغولية:

цуглуулах

ميانمار (البورمية):

စုဆောင်းပါ

النيبالية:

जम्मा गर्नु

النرويجية:

samle

البحر (الإنجليزية):

kusonkhanitsa

الباشتو:

راټولول

اللغة الفارسية:

جمع آوری

تلميع:

zbierać

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

reunir

البنجابية:

ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ

روماني:

aduna

الروسية:

собирать

ساموا:

faʻaputuputu

الغيلية الاسكتلندية:

cruinneachadh

الصربية:

скупити

سيسوتو:

bokella

شونا:

unganidza

السندية:

گڏجاڻي

السنهالية (السنهالية):

රැස් කරන්න

السلوفاكية:

zhromaždiť

السلوفينية:

zbrati

صومالي:

urursada

الأسبانية:

reunir

السوندانيز:

ngumpulkeun

السواحيلية:

kukusanya

السويدية:

samla

تاغالوغ (فلبيني):

magtipon

طاجيك:

гирд овардан

التاميل:

சேகரிக்க

التيلجو:

సేకరించండి

التايلاندية:

รวบรวม

اللغة التركية:

toplamak

الأوكرانية:

збирати

الأردية:

جمع

أوزبكي:

yig'moq

فيتنامي:

tụ họp

تهرب من دفع الرهان:

ymgynnull

خوسا:

qokelela

اليديشية:

צונויפנעמען

اليوروبا:

kójọ

الزولو:

ukubutha

الإنجليزية:

gather