الآب بلغات مختلفة
اكتشف ' الآب ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
الآب
الآب باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | vader | ||
| الأمهرية | አባት | ||
| الهوسا | uba | ||
| الإيغبو | nna | ||
| مدغشقر | ray | ||
| نيانجا (شيشيوا) | bambo | ||
| شونا | baba | ||
| صومالي | aabe | ||
| سيسوتو | ntate | ||
| السواحيلية | baba | ||
| خوسا | utata | ||
| اليوروبا | baba | ||
| الزولو | ubaba | ||
| بامبارا | fa | ||
| نعجة | tᴐ | ||
| الكينيارواندية | se | ||
| اللينجالا | papa | ||
| لوغندا | taata | ||
| السيبيدية | papa | ||
| توي (أكان) | agya | ||
الآب باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | الآب | ||
| اللغة العبرية | אַבָּא | ||
| الباشتو | پلار | ||
| عربي | الآب | ||
الآب باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | babai | ||
| الباسك | aita | ||
| الكاتالونية | pare | ||
| الكرواتية | otac | ||
| دانماركي | far | ||
| هولندي | vader | ||
| إنجليزي | father | ||
| فرنسي | père | ||
| الفريزيان | heit | ||
| الجاليكية | pai | ||
| ألمانية | vater | ||
| ايسلندي | faðir | ||
| إيرلندي | athair | ||
| إيطالي | padre | ||
| اللوكسمبرجية | papp | ||
| المالطية | missier | ||
| النرويجية | far | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | pai | ||
| الغيلية الاسكتلندية | athair | ||
| الأسبانية | padre | ||
| السويدية | far | ||
| تهرب من دفع الرهان | tad | ||
الآب باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | бацька | ||
| البوسنية | oče | ||
| البلغارية | баща | ||
| التشيكية | otec | ||
| الإستونية | isa | ||
| الفنلندية | isä | ||
| المجرية | apa | ||
| لاتفيا | tēvs | ||
| الليتوانية | tėvas | ||
| المقدونية | татко | ||
| تلميع | ojciec | ||
| روماني | tată | ||
| الروسية | отец | ||
| الصربية | оче | ||
| السلوفاكية | otec | ||
| السلوفينية | oče | ||
| الأوكرانية | батько | ||
الآب باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | পিতা | ||
| الغوجاراتية | પિતા | ||
| هندي | पिता जी | ||
| الكانادا | ತಂದೆ | ||
| المالايالامية | അച്ഛൻ | ||
| الماراثى | वडील | ||
| النيبالية | बुबा | ||
| البنجابية | ਪਿਤਾ | ||
| السنهالية (السنهالية) | පියා | ||
| التاميل | தந்தை | ||
| التيلجو | తండ్రి | ||
| الأردية | باپ | ||
الآب باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 父亲 | ||
| تقاليد صينية) | 父親 | ||
| اليابانية | お父さん | ||
| الكورية | 아버지 | ||
| المنغولية | аав | ||
| ميانمار (البورمية) | ဖခင် | ||
الآب باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | ayah | ||
| الجاوية | bapak | ||
| الخمير | ឪពុក | ||
| لاو | ພໍ່ | ||
| لغة الملايو | bapa | ||
| التايلاندية | พ่อ | ||
| فيتنامي | bố | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | ama | ||
الآب باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | ata | ||
| الكازاخستانية | әке | ||
| قيرغيزستان | ата | ||
| طاجيك | падар | ||
| التركمان | kakasy | ||
| أوزبكي | ota | ||
| الأويغور | دادىسى | ||
الآب باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | makuakāne | ||
| الماوري | papa | ||
| ساموا | tama | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | ama | ||
الآب باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | awki | ||
| الغواراني | túva | ||
الآب باللغات دولي
| اسبرانتو | patro | ||
| لاتيني | pater | ||
الآب باللغات آحرون
| اليونانية | πατέρας | ||
| همونغ | txiv | ||
| كردي | bav | ||
| اللغة التركية | baba | ||
| خوسا | utata | ||
| اليديشية | טאטע | ||
| الزولو | ubaba | ||
| الأسامية | পিতৃ | ||
| ايمارا | awki | ||
| البهوجبرية | बाप | ||
| الديفيهي | ބައްޕަ | ||
| دوجري | बापू | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | ama | ||
| الغواراني | túva | ||
| ايلوكانو | tatang | ||
| كريو | papa | ||
| الكردية (السورانية) | باوک | ||
| مايثيلي | बाबू | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯃꯄꯥ | ||
| ميزو | pa | ||
| الأورومو | abbaa | ||
| أوديا (الأوريا) | ବାପା | ||
| الكيشوا | tayta | ||
| السنسكريتية | पिता | ||
| التتار | әтисе | ||
| التغرينية | ኣቦ | ||
| تسونجا | tatana | ||