مثال بلغات مختلفة
اكتشف ' مثال ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
مثال
مثال باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | voorbeeld | ||
| الأمهرية | ለምሳሌ | ||
| الهوسا | misali | ||
| الإيغبو | ima atu | ||
| مدغشقر | ohatra | ||
| نيانجا (شيشيوا) | mwachitsanzo | ||
| شونا | muenzaniso | ||
| صومالي | tusaale | ||
| سيسوتو | mohlala | ||
| السواحيلية | mfano | ||
| خوسا | umzekelo | ||
| اليوروبا | apẹẹrẹ | ||
| الزولو | isibonelo | ||
| بامبارا | misaliya | ||
| نعجة | kpɔɖeŋu | ||
| الكينيارواندية | urugero | ||
| اللينجالا | ndakisa | ||
| لوغندا | eky'okulabirako | ||
| السيبيدية | mohlala | ||
| توي (أكان) | nhwɛsoɔ | ||
مثال باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | مثال | ||
| اللغة العبرية | דוגמא | ||
| الباشتو | مثال | ||
| عربي | مثال | ||
مثال باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | shembull | ||
| الباسك | adibidea | ||
| الكاتالونية | exemple | ||
| الكرواتية | primjer | ||
| دانماركي | eksempel | ||
| هولندي | voorbeeld | ||
| إنجليزي | example | ||
| فرنسي | exemple | ||
| الفريزيان | foarbyld | ||
| الجاليكية | exemplo | ||
| ألمانية | beispiel | ||
| ايسلندي | dæmi | ||
| إيرلندي | sampla | ||
| إيطالي | esempio | ||
| اللوكسمبرجية | beispill | ||
| المالطية | eżempju | ||
| النرويجية | eksempel | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | exemplo | ||
| الغيلية الاسكتلندية | eisimpleir | ||
| الأسبانية | ejemplo | ||
| السويدية | exempel | ||
| تهرب من دفع الرهان | enghraifft | ||
مثال باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | прыклад | ||
| البوسنية | primjer | ||
| البلغارية | пример | ||
| التشيكية | příklad | ||
| الإستونية | näide | ||
| الفنلندية | esimerkki | ||
| المجرية | példa | ||
| لاتفيا | piemērs | ||
| الليتوانية | pavyzdys | ||
| المقدونية | пример | ||
| تلميع | przykład | ||
| روماني | exemplu | ||
| الروسية | пример | ||
| الصربية | пример | ||
| السلوفاكية | príklad | ||
| السلوفينية | primer | ||
| الأوكرانية | приклад | ||
مثال باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | উদাহরণ | ||
| الغوجاراتية | ઉદાહરણ | ||
| هندي | उदाहरण | ||
| الكانادا | ಉದಾಹರಣೆ | ||
| المالايالامية | ഉദാഹരണം | ||
| الماراثى | उदाहरण | ||
| النيبالية | उदाहरण | ||
| البنجابية | ਉਦਾਹਰਣ | ||
| السنهالية (السنهالية) | උදාහරණයක් | ||
| التاميل | உதாரணமாக | ||
| التيلجو | ఉదాహరణ | ||
| الأردية | مثال | ||
مثال باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 例 | ||
| تقاليد صينية) | 例 | ||
| اليابانية | 例 | ||
| الكورية | 예 | ||
| المنغولية | жишээ | ||
| ميانمار (البورمية) | ဥပမာ | ||
مثال باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | contoh | ||
| الجاوية | tuladhane | ||
| الخمير | ឧទាហរណ៍ | ||
| لاو | ຕົວຢ່າງ | ||
| لغة الملايو | contoh | ||
| التايلاندية | ตัวอย่าง | ||
| فيتنامي | thí dụ | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | halimbawa | ||
مثال باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | misal | ||
| الكازاخستانية | мысал | ||
| قيرغيزستان | мисал | ||
| طاجيك | мисол | ||
| التركمان | mysal | ||
| أوزبكي | misol | ||
| الأويغور | مەسىلەن | ||
مثال باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | laʻana | ||
| الماوري | tauira | ||
| ساموا | faʻataʻitaʻiga | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | halimbawa | ||
مثال باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | uñanchawi | ||
| الغواراني | tembiecharã | ||
مثال باللغات دولي
| اسبرانتو | ekzemplo | ||
| لاتيني | exempli gratia | ||
مثال باللغات آحرون
| اليونانية | παράδειγμα | ||
| همونغ | piv txwv li | ||
| كردي | mînak | ||
| اللغة التركية | misal | ||
| خوسا | umzekelo | ||
| اليديشية | בייַשפּיל | ||
| الزولو | isibonelo | ||
| الأسامية | উদাহৰণ | ||
| ايمارا | uñanchawi | ||
| البهوجبرية | उदाहरण | ||
| الديفيهي | މިސާލު | ||
| دوجري | मसाल | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | halimbawa | ||
| الغواراني | tembiecharã | ||
| ايلوكانو | pagwadan | ||
| كريو | ɛgzampul | ||
| الكردية (السورانية) | نموونە | ||
| مايثيلي | उदाहरण | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯈꯨꯗꯝ | ||
| ميزو | entirna | ||
| الأورومو | fakkeenya | ||
| أوديا (الأوريا) | ଉଦାହରଣ | | ||
| الكيشوا | qatina | ||
| السنسكريتية | उदाहरण | ||
| التتار | мисал | ||
| التغرينية | ኣብነት | ||
| تسونجا | xikombiso | ||