التشجيع بلغات مختلفة
اكتشف ' التشجيع ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
التشجيع
التشجيع باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | bemoedig | ||
| الأمهرية | አበረታታ | ||
| الهوسا | karfafa | ||
| الإيغبو | gbaa ume | ||
| مدغشقر | mampirisika | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kulimbikitsa | ||
| شونا | kurudzira | ||
| صومالي | dhiiri geli | ||
| سيسوتو | khothaletsa | ||
| السواحيلية | kuhimiza | ||
| خوسا | khuthaza | ||
| اليوروبا | gba won niyanju | ||
| الزولو | khuthaza | ||
| بامبارا | ka sinsin | ||
| نعجة | de dzi ƒo na | ||
| الكينيارواندية | shishikarizwa | ||
| اللينجالا | kolendisa | ||
| لوغندا | okuzaamu amaanyi | ||
| السيبيدية | hlohleletša | ||
| توي (أكان) | hyɛ nkuran | ||
التشجيع باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | التشجيع | ||
| اللغة العبرية | לְעוֹדֵד | ||
| الباشتو | هڅول | ||
| عربي | التشجيع | ||
التشجيع باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | inkurajoj | ||
| الباسك | animatu | ||
| الكاتالونية | encoratjar | ||
| الكرواتية | poticati | ||
| دانماركي | tilskynde | ||
| هولندي | aanmoedigen | ||
| إنجليزي | encourage | ||
| فرنسي | encourager | ||
| الفريزيان | oanmoedigje | ||
| الجاليكية | animar | ||
| ألمانية | ermutigen | ||
| ايسلندي | hvetja | ||
| إيرلندي | spreagadh | ||
| إيطالي | incoraggiare | ||
| اللوكسمبرجية | encouragéieren | ||
| المالطية | inkuraġġixxi | ||
| النرويجية | oppmuntre | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | encorajar | ||
| الغيلية الاسكتلندية | brosnachadh | ||
| الأسبانية | alentar | ||
| السويدية | uppmuntra | ||
| تهرب من دفع الرهان | annog | ||
التشجيع باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | заахвочваць | ||
| البوسنية | ohrabriti | ||
| البلغارية | насърчавам | ||
| التشيكية | podporovat | ||
| الإستونية | julgustada | ||
| الفنلندية | kannustaa | ||
| المجرية | ösztönözni | ||
| لاتفيا | iedrošināt | ||
| الليتوانية | skatinti | ||
| المقدونية | охрабри | ||
| تلميع | zachęcać | ||
| روماني | a incuraja | ||
| الروسية | поощрять | ||
| الصربية | подстицати | ||
| السلوفاكية | povzbudiť | ||
| السلوفينية | spodbujati | ||
| الأوكرانية | заохочувати | ||
التشجيع باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | উত্সাহ | ||
| الغوجاراتية | પ્રોત્સાહન | ||
| هندي | प्रोत्साहित करना | ||
| الكانادا | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು | ||
| المالايالامية | പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു | ||
| الماراثى | प्रोत्साहित करा | ||
| النيبالية | प्रोत्साहित गर्नुहोस् | ||
| البنجابية | ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ | ||
| السنهالية (السنهالية) | දිරිමත් කරන්න | ||
| التاميل | ஊக்குவிக்கவும் | ||
| التيلجو | ప్రోత్సహించండి | ||
| الأردية | حوصلہ افزائی | ||
التشجيع باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 鼓励 | ||
| تقاليد صينية) | 鼓勵 | ||
| اليابانية | 奨励します | ||
| الكورية | 북돋우다 | ||
| المنغولية | дэмжих | ||
| ميانمار (البورمية) | အားပေးတယ် | ||
التشجيع باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | mendorong | ||
| الجاوية | kasurung | ||
| الخمير | លើកទឹកចិត្ត | ||
| لاو | ຊຸກຍູ້ | ||
| لغة الملايو | galakkan | ||
| التايلاندية | ให้กำลังใจ | ||
| فيتنامي | khuyến khích | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | hikayatin | ||
التشجيع باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | həvəsləndirmək | ||
| الكازاخستانية | мадақтау | ||
| قيرغيزستان | кубаттоо | ||
| طاجيك | рӯҳбаланд кунед | ||
| التركمان | höweslendiriň | ||
| أوزبكي | rag'batlantirish | ||
| الأويغور | رىغبەتلەندۈرۈش | ||
التشجيع باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | e paipai | ||
| الماوري | whakatenatena | ||
| ساموا | faʻamalosiau | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | pasiglahin | ||
التشجيع باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | p'arxtayaña | ||
| الغواراني | mokyre'ỹ | ||
التشجيع باللغات دولي
| اسبرانتو | kuraĝigi | ||
| لاتيني | robora | ||
التشجيع باللغات آحرون
| اليونانية | ενθαρρύνω | ||
| همونغ | txhawb nqa | ||
| كردي | cisaretdan | ||
| اللغة التركية | teşvik etmek | ||
| خوسا | khuthaza | ||
| اليديشية | מוטיקן | ||
| الزولو | khuthaza | ||
| الأسامية | উত্সাহ দিয়া | ||
| ايمارا | p'arxtayaña | ||
| البهوجبرية | हिम्मत दिहल | ||
| الديفيهي | ހިތްވަރުދިނުން | ||
| دوجري | हौसला | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | hikayatin | ||
| الغواراني | mokyre'ỹ | ||
| ايلوكانو | allukoyen | ||
| كريو | ɛnkɔrej | ||
| الكردية (السورانية) | هاندان | ||
| مايثيلي | उत्साहित करु | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | ||
| ميزو | fuih | ||
| الأورومو | jajjabeessuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଉତ୍ସାହିତ କର | | ||
| الكيشوا | kallpachay | ||
| السنسكريتية | समुत्साहयतु | ||
| التتار | дәртләндер | ||
| التغرينية | ኣበረታትዕ | ||
| تسونجا | khutaza | ||