يواجه .. ينجز بلغات مختلفة
اكتشف ' يواجه .. ينجز ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
يواجه .. ينجز
يواجه .. ينجز باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | ontmoeting | ||
| الأمهرية | ገጠመኝ | ||
| الهوسا | gamuwa | ||
| الإيغبو | zutere | ||
| مدغشقر | fihaonana | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kukumana | ||
| شونا | kusangana | ||
| صومالي | la kulan | ||
| سيسوتو | kopana | ||
| السواحيلية | kukutana | ||
| خوسا | ukudibana | ||
| اليوروبا | gbemigbemi | ||
| الزولو | ukuhlangana | ||
| بامبارا | ka kunbɛ | ||
| نعجة | gododo | ||
| الكينيارواندية | guhura | ||
| اللينجالا | bokutani | ||
| لوغندا | ensisinkano | ||
| السيبيدية | gahlana | ||
| توي (أكان) | ahyia | ||
يواجه .. ينجز باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | يواجه .. ينجز | ||
| اللغة العبرية | פְּגִישָׁה | ||
| الباشتو | مخامخ کېدل | ||
| عربي | يواجه .. ينجز | ||
يواجه .. ينجز باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | takohem | ||
| الباسك | topaketa | ||
| الكاتالونية | trobada | ||
| الكرواتية | susret | ||
| دانماركي | komme ud for | ||
| هولندي | stuiten op | ||
| إنجليزي | encounter | ||
| فرنسي | rencontre | ||
| الفريزيان | treffen | ||
| الجاليكية | encontro | ||
| ألمانية | begegnung | ||
| ايسلندي | fundur | ||
| إيرلندي | teagmháil | ||
| إيطالي | incontrare | ||
| اللوكسمبرجية | begéinen | ||
| المالطية | laqgħa | ||
| النرويجية | støte på | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | encontro | ||
| الغيلية الاسكتلندية | tachairt | ||
| الأسبانية | encuentro | ||
| السويدية | råkar ut för | ||
| تهرب من دفع الرهان | cyfarfyddiad | ||
يواجه .. ينجز باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | сустрэча | ||
| البوسنية | susret | ||
| البلغارية | сблъскване | ||
| التشيكية | setkání | ||
| الإستونية | kohtumine | ||
| الفنلندية | kohdata | ||
| المجرية | találkozás | ||
| لاتفيا | sastapties | ||
| الليتوانية | susidurti | ||
| المقدونية | средба | ||
| تلميع | spotkanie | ||
| روماني | întâlni | ||
| الروسية | встреча | ||
| الصربية | сусрет | ||
| السلوفاكية | stretnutie | ||
| السلوفينية | srečanje | ||
| الأوكرانية | зустріч | ||
يواجه .. ينجز باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | মুখোমুখি | ||
| الغوجاراتية | એન્કાઉન્ટર | ||
| هندي | मुठभेड़ | ||
| الكانادا | ಎನ್ಕೌಂಟರ್ | ||
| المالايالامية | ഏറ്റുമുട്ടൽ | ||
| الماراثى | सामना | ||
| النيبالية | भेट | ||
| البنجابية | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
| السنهالية (السنهالية) | හමුවීම | ||
| التاميل | என்கவுண்டர் | ||
| التيلجو | ఎన్కౌంటర్ | ||
| الأردية | تصادم | ||
يواجه .. ينجز باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 遭遇 | ||
| تقاليد صينية) | 遭遇 | ||
| اليابانية | 出会い | ||
| الكورية | 교전 | ||
| المنغولية | учрал | ||
| ميانمار (البورمية) | ကြုံတွေ့ရသည် | ||
يواجه .. ينجز باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | pertemuan | ||
| الجاوية | nemoni | ||
| الخمير | ជួប | ||
| لاو | ປະເຊີນຫນ້າ | ||
| لغة الملايو | berjumpa | ||
| التايلاندية | พบ | ||
| فيتنامي | gặp gỡ | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | magkasalubong | ||
يواجه .. ينجز باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | qarşılaşma | ||
| الكازاخستانية | кездесу | ||
| قيرغيزستان | кездешүү | ||
| طاجيك | дучор шудан | ||
| التركمان | duşmak | ||
| أوزبكي | uchrashmoq | ||
| الأويغور | ئۇچرىشىش | ||
يواجه .. ينجز باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | halawai | ||
| الماوري | tūtakitanga | ||
| ساموا | fetaiaʻiga | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | engkwentro | ||
يواجه .. ينجز باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | jikiña | ||
| الغواراني | jejuhu | ||
يواجه .. ينجز باللغات دولي
| اسبرانتو | renkonti | ||
| لاتيني | congressus | ||
يواجه .. ينجز باللغات آحرون
| اليونانية | συνάντηση | ||
| همونغ | ntsib | ||
| كردي | lihevrasthatinî | ||
| اللغة التركية | karşılaşma | ||
| خوسا | ukudibana | ||
| اليديشية | טרעפן | ||
| الزولو | ukuhlangana | ||
| الأسامية | বিৰোধিতা কৰা | ||
| ايمارا | jikiña | ||
| البهوجبرية | मुठभेड़ | ||
| الديفيهي | އެންކައުންޓަރ | ||
| دوجري | टाकरा | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | magkasalubong | ||
| الغواراني | jejuhu | ||
| ايلوكانو | mapadasan | ||
| كريو | mit | ||
| الكردية (السورانية) | ڕووبەڕوو بوونەوە | ||
| مايثيلي | मुठभेड़ | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯊꯦꯡꯅꯕ | ||
| ميزو | intawnna | ||
| الأورومو | nama mudachuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ସାକ୍ଷାତ | ||
| الكيشوا | tupanakuy | ||
| السنسكريتية | संघर्ष | ||
| التتار | очрашу | ||
| التغرينية | ምርኻብ | ||
| تسونجا | hlangana | ||