كبار السن بلغات مختلفة
اكتشف ' كبار السن ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
كبار السن
كبار السن باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | bejaardes | ||
| الأمهرية | አረጋውያን | ||
| الهوسا | tsofaffi | ||
| الإيغبو | agadi | ||
| مدغشقر | zokiolona | ||
| نيانجا (شيشيوا) | okalamba | ||
| شونا | vakwegura | ||
| صومالي | waayeel | ||
| سيسوتو | maqheku | ||
| السواحيلية | wazee | ||
| خوسا | abadala | ||
| اليوروبا | agbalagba | ||
| الزولو | asebekhulile | ||
| بامبارا | mɔgɔkɔrɔbaw | ||
| نعجة | amegaxoxo | ||
| الكينيارواندية | abageze mu zabukuru | ||
| اللينجالا | mobange | ||
| لوغندا | obukulu | ||
| السيبيدية | batšofe | ||
| توي (أكان) | mpanin | ||
كبار السن باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | كبار السن | ||
| اللغة العبرية | קשיש | ||
| الباشتو | زوړ | ||
| عربي | كبار السن | ||
كبار السن باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | të moshuar | ||
| الباسك | adinekoak | ||
| الكاتالونية | gent gran | ||
| الكرواتية | starije osobe | ||
| دانماركي | ældre | ||
| هولندي | ouderen | ||
| إنجليزي | elderly | ||
| فرنسي | personnes âgées | ||
| الفريزيان | âlderein | ||
| الجاليكية | anciáns | ||
| ألمانية | alten | ||
| ايسلندي | aldraðir | ||
| إيرلندي | aosta | ||
| إيطالي | anziani | ||
| اللوكسمبرجية | eeler | ||
| المالطية | anzjani | ||
| النرويجية | eldre | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | idoso | ||
| الغيلية الاسكتلندية | seann daoine | ||
| الأسبانية | mayor | ||
| السويدية | äldre | ||
| تهرب من دفع الرهان | oedrannus | ||
كبار السن باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | пажылыя | ||
| البوسنية | starije osobe | ||
| البلغارية | възрастен | ||
| التشيكية | starší | ||
| الإستونية | eakad | ||
| الفنلندية | vanhukset | ||
| المجرية | idős | ||
| لاتفيا | vecāka gadagājuma cilvēkiem | ||
| الليتوانية | senyvo amžiaus | ||
| المقدونية | стари лица | ||
| تلميع | starsi | ||
| روماني | vârstnici | ||
| الروسية | пожилой | ||
| الصربية | старији | ||
| السلوفاكية | starší ľudia | ||
| السلوفينية | starejši | ||
| الأوكرانية | літні люди | ||
كبار السن باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | প্রবীণ | ||
| الغوجاراتية | વૃદ્ધ | ||
| هندي | बुज़ुर्ग | ||
| الكانادا | ಹಿರಿಯರು | ||
| المالايالامية | പ്രായമായവർ | ||
| الماراثى | वृद्ध | ||
| النيبالية | बुढा | ||
| البنجابية | ਬਜ਼ੁਰਗ | ||
| السنهالية (السنهالية) | වැඩිහිටි | ||
| التاميل | முதியவர்கள் | ||
| التيلجو | వృద్ధులు | ||
| الأردية | بزرگ | ||
كبار السن باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 老年 | ||
| تقاليد صينية) | 老年 | ||
| اليابانية | 高齢者 | ||
| الكورية | 노인 | ||
| المنغولية | ахмад настан | ||
| ميانمار (البورمية) | သက်ကြီးရွယ်အိုများ | ||
كبار السن باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | tua | ||
| الجاوية | sepuh | ||
| الخمير | ចាស់ជរា | ||
| لاو | ຜູ້ສູງອາຍຸ | ||
| لغة الملايو | warga tua | ||
| التايلاندية | ผู้สูงอายุ | ||
| فيتنامي | hơi già | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | matatanda | ||
كبار السن باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | yaşlı | ||
| الكازاخستانية | қарттар | ||
| قيرغيزستان | карылар | ||
| طاجيك | пиронсолон | ||
| التركمان | garrylar | ||
| أوزبكي | qariyalar | ||
| الأويغور | ياشانغانلار | ||
كبار السن باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | ʻelemakule | ||
| الماوري | koroheke | ||
| ساموا | matutua | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | matanda | ||
كبار السن باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | jilïri | ||
| الغواراني | tuja | ||
كبار السن باللغات دولي
| اسبرانتو | maljunuloj | ||
| لاتيني | senes | ||
كبار السن باللغات آحرون
| اليونانية | ηλικιωμένος | ||
| همونغ | laus | ||
| كردي | pîr | ||
| اللغة التركية | yaşlı | ||
| خوسا | abadala | ||
| اليديشية | עלטערע | ||
| الزولو | asebekhulile | ||
| الأسامية | জ্যেষ্ঠ | ||
| ايمارا | jilïri | ||
| البهوجبرية | बुजुर्ग | ||
| الديفيهي | ދުވަސްވީ މީހުން | ||
| دوجري | बजुर्ग | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | matatanda | ||
| الغواراني | tuja | ||
| ايلوكانو | natataengan | ||
| كريو | ol pɔsin | ||
| الكردية (السورانية) | بەتەمەنتر | ||
| مايثيلي | अधेड़ | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| ميزو | upa | ||
| الأورومو | maanguddoo | ||
| أوديا (الأوريا) | ବୃଦ୍ଧ | ||
| الكيشوا | yuyaq | ||
| السنسكريتية | पितृव्य | ||
| التتار | картлар | ||
| التغرينية | ዓብዪ | ||
| تسونجا | mudyuhari | ||