على نحو فعال بلغات مختلفة
اكتشف ' على نحو فعال ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
على نحو فعال
على نحو فعال باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | effektief | ||
| الأمهرية | ውጤታማ | ||
| الهوسا | yadda yakamata | ||
| الإيغبو | n'ụzọ dị irè | ||
| مدغشقر | amim-pahombiazana | ||
| نيانجا (شيشيوا) | mogwira mtima | ||
| شونا | zvinobudirira | ||
| صومالي | si wax ku ool ah | ||
| سيسوتو | ka katleho | ||
| السواحيلية | kwa ufanisi | ||
| خوسا | ngokufanelekileyo | ||
| اليوروبا | fe ni | ||
| الزولو | ngempumelelo | ||
| بامبارا | ka ɲɛ | ||
| نعجة | le mɔ nyuitɔ nu | ||
| الكينيارواندية | neza | ||
| اللينجالا | na ndenge ya malamu | ||
| لوغندا | mu ngeri ennungi | ||
| السيبيدية | ka mo go atlegilego | ||
| توي (أكان) | wɔ ɔkwan a etu mpɔn so | ||
على نحو فعال باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | على نحو فعال | ||
| اللغة العبرية | ביעילות | ||
| الباشتو | مؤثره | ||
| عربي | على نحو فعال | ||
على نحو فعال باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | në mënyrë efektive | ||
| الباسك | eraginkortasunez | ||
| الكاتالونية | eficaçment | ||
| الكرواتية | učinkovito | ||
| دانماركي | effektivt | ||
| هولندي | effectief | ||
| إنجليزي | effectively | ||
| فرنسي | effectivement | ||
| الفريزيان | effektyf | ||
| الجاليكية | efectivamente | ||
| ألمانية | effektiv | ||
| ايسلندي | á áhrifaríkan hátt | ||
| إيرلندي | go héifeachtach | ||
| إيطالي | effettivamente | ||
| اللوكسمبرجية | effektiv | ||
| المالطية | b'mod effettiv | ||
| النرويجية | effektivt | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | efetivamente | ||
| الغيلية الاسكتلندية | gu h-èifeachdach | ||
| الأسبانية | efectivamente | ||
| السويدية | effektivt | ||
| تهرب من دفع الرهان | yn effeithiol | ||
على نحو فعال باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | эфектыўна | ||
| البوسنية | efikasno | ||
| البلغارية | ефективно | ||
| التشيكية | účinně | ||
| الإستونية | tõhusalt | ||
| الفنلندية | tehokkaasti | ||
| المجرية | hatékonyan | ||
| لاتفيا | efektīvi | ||
| الليتوانية | efektyviai | ||
| المقدونية | ефективно | ||
| تلميع | efektywnie | ||
| روماني | în mod eficient | ||
| الروسية | эффективно | ||
| الصربية | ефикасно | ||
| السلوفاكية | efektívne | ||
| السلوفينية | učinkovito | ||
| الأوكرانية | ефективно | ||
على نحو فعال باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | কার্যকরভাবে | ||
| الغوجاراتية | અસરકારક રીતે | ||
| هندي | प्रभावी रूप से | ||
| الكانادا | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ | ||
| المالايالامية | ഫലപ്രദമായി | ||
| الماراثى | प्रभावीपणे | ||
| النيبالية | प्रभावकारी रूपमा | ||
| البنجابية | ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
| السنهالية (السنهالية) | .ලදායී ලෙස | ||
| التاميل | திறம்பட | ||
| التيلجو | సమర్థవంతంగా | ||
| الأردية | مؤثر طریقے سے | ||
على نحو فعال باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 有效 | ||
| تقاليد صينية) | 有效 | ||
| اليابانية | 効果的に | ||
| الكورية | 효과적으로 | ||
| المنغولية | үр дүнтэй | ||
| ميانمار (البورمية) | ထိရောက်စွာ | ||
على نحو فعال باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | efektif | ||
| الجاوية | kanthi efektif | ||
| الخمير | មានប្រសិទ្ធិភាព | ||
| لاو | ປະສິດທິຜົນ | ||
| لغة الملايو | dengan berkesan | ||
| التايلاندية | อย่างมีประสิทธิภาพ | ||
| فيتنامي | hiệu quả | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | mabisa | ||
على نحو فعال باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | effektiv | ||
| الكازاخستانية | тиімді | ||
| قيرغيزستان | натыйжалуу | ||
| طاجيك | самаранок | ||
| التركمان | täsirli | ||
| أوزبكي | samarali | ||
| الأويغور | ئۈنۈملۈك | ||
على نحو فعال باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | maikaʻi | ||
| الماوري | whai hua | ||
| ساموا | lelei | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | mabisa | ||
على نحو فعال باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | wali askiwa | ||
| الغواراني | efectivamente | ||
على نحو فعال باللغات دولي
| اسبرانتو | efike | ||
| لاتيني | efficacius | ||
على نحو فعال باللغات آحرون
| اليونانية | αποτελεσματικά | ||
| همونغ | zoo | ||
| كردي | bi bandor | ||
| اللغة التركية | etkili bir şekilde | ||
| خوسا | ngokufanelekileyo | ||
| اليديشية | יפעקטיוולי | ||
| الزولو | ngempumelelo | ||
| الأسامية | ফলপ্ৰসূভাৱে | ||
| ايمارا | wali askiwa | ||
| البهوجبرية | प्रभावी ढंग से बा | ||
| الديفيهي | ފައިދާހުރި ގޮތެއްގައި | ||
| دوجري | असरदार ढंगै कन्नै | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | mabisa | ||
| الغواراني | efectivamente | ||
| ايلوكانو | epektibo nga | ||
| كريو | fayn fayn wan | ||
| الكردية (السورانية) | بە شێوەیەکی کاریگەر | ||
| مايثيلي | प्रभावी ढंग से | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| ميزو | a hlawhtling hle | ||
| الأورومو | bu’a qabeessa ta’een | ||
| أوديا (الأوريا) | ଫଳପ୍ରଦ ଭାବରେ | | ||
| الكيشوا | allinta | ||
| السنسكريتية | प्रभावीरूपेण | ||
| التتار | эффектив | ||
| التغرينية | ብኣድማዒ መንገዲ | ||
| تسونجا | hi ndlela leyi humelelaka | ||