حريص بلغات مختلفة
اكتشف ' حريص ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
حريص
حريص باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | gretig | ||
| الأمهرية | በጉጉት | ||
| الهوسا | mai ɗoki | ||
| الإيغبو | chọsie ike | ||
| مدغشقر | te | ||
| نيانجا (شيشيوا) | wofunitsitsa | ||
| شونا | nechido | ||
| صومالي | hammuun leh | ||
| سيسوتو | labalabela | ||
| السواحيلية | hamu | ||
| خوسا | unomdla | ||
| اليوروبا | ni itara | ||
| الزولو | ukulangazelela | ||
| بامبارا | kɔrɔtɔ | ||
| نعجة | le klalo | ||
| الكينيارواندية | ashishikaye | ||
| اللينجالا | mposa | ||
| لوغندا | okwesunga | ||
| السيبيدية | phišego | ||
| توي (أكان) | ho pere | ||
حريص باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | حريص | ||
| اللغة العبرية | לָהוּט | ||
| الباشتو | لیواله | ||
| عربي | حريص | ||
حريص باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | i etur | ||
| الباسك | gogotsu | ||
| الكاتالونية | amb ganes | ||
| الكرواتية | željan | ||
| دانماركي | ivrige | ||
| هولندي | gretig | ||
| إنجليزي | eager | ||
| فرنسي | désireux | ||
| الفريزيان | iverich | ||
| الجاليكية | ansioso | ||
| ألمانية | eifrig | ||
| ايسلندي | ákafur | ||
| إيرلندي | fonnmhar | ||
| إيطالي | desideroso | ||
| اللوكسمبرجية | äifreg | ||
| المالطية | ħerqana | ||
| النرويجية | ivrig | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | ansioso | ||
| الغيلية الاسكتلندية | èasgaidh | ||
| الأسبانية | ansioso | ||
| السويدية | ivrig | ||
| تهرب من دفع الرهان | yn eiddgar | ||
حريص باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | прагны | ||
| البوسنية | željan | ||
| البلغارية | нетърпелив | ||
| التشيكية | dychtivý | ||
| الإستونية | innukas | ||
| الفنلندية | innokas | ||
| المجرية | mohó | ||
| لاتفيا | dedzīgi | ||
| الليتوانية | trokštantis | ||
| المقدونية | желни | ||
| تلميع | chętny | ||
| روماني | dornic | ||
| الروسية | нетерпеливый | ||
| الصربية | жељан | ||
| السلوفاكية | nedočkavý | ||
| السلوفينية | zavzet | ||
| الأوكرانية | нетерплячий | ||
حريص باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | আগ্রহী | ||
| الغوجاراتية | આતુર | ||
| هندي | उत्सुक | ||
| الكانادا | ಉತ್ಸಾಹಿ | ||
| المالايالامية | ആകാംക്ഷയോടെ | ||
| الماراثى | उत्सुक | ||
| النيبالية | उत्सुक | ||
| البنجابية | ਉਤਸੁਕ | ||
| السنهالية (السنهالية) | උනන්දුවෙන් | ||
| التاميل | ஆவலுடன் | ||
| التيلجو | ఆసక్తిగా | ||
| الأردية | بے چین | ||
حريص باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 急于 | ||
| تقاليد صينية) | 急於 | ||
| اليابانية | 熱心な | ||
| الكورية | 심한 | ||
| المنغولية | хүсэл эрмэлзэлтэй | ||
| ميانمار (البورمية) | စိတ်အားထက်သန် | ||
حريص باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | bersemangat | ||
| الجاوية | semangat banget | ||
| الخمير | អន្ទះសា | ||
| لاو | ກະຕືລືລົ້ນ | ||
| لغة الملايو | bersemangat | ||
| التايلاندية | กระตือรือร้น | ||
| فيتنامي | hăng hái | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | sabik | ||
حريص باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | istəkli | ||
| الكازاخستانية | құлшыныспен | ||
| قيرغيزستان | ынтызар | ||
| طاجيك | муштоқи | ||
| التركمان | höwes bilen | ||
| أوزبكي | g'ayratli | ||
| الأويغور | ئىنتىزار | ||
حريص باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | pīhoihoi | ||
| الماوري | ngākau nui | ||
| ساموا | naunau | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | sabik | ||
حريص باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | munaña | ||
| الغواراني | py'atarova | ||
حريص باللغات دولي
| اسبرانتو | avida | ||
| لاتيني | cupidi | ||
حريص باللغات آحرون
| اليونانية | πρόθυμος | ||
| همونغ | xav ua | ||
| كردي | jîrane | ||
| اللغة التركية | istekli | ||
| خوسا | unomdla | ||
| اليديشية | לאָעט | ||
| الزولو | ukulangazelela | ||
| الأسامية | আগ্ৰহী | ||
| ايمارا | munaña | ||
| البهوجبرية | उत्सुक | ||
| الديفيهي | ޝައުޤުވެރި | ||
| دوجري | उत्सुक | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | sabik | ||
| الغواراني | py'atarova | ||
| ايلوكانو | nagagar | ||
| كريو | rili want | ||
| الكردية (السورانية) | پەرۆش | ||
| مايثيلي | व्यग्र | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯈꯣꯏꯔꯥꯡꯕ | ||
| ميزو | nghakhlel | ||
| الأورومو | beekuuf ariifachuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଆଗ୍ରହୀ | ||
| الكيشوا | kamarisqa | ||
| السنسكريتية | उत्सुकः | ||
| التتار | ашкынып | ||
| التغرينية | ዓብይ ድሌት | ||
| تسونجا | hiseka | ||