الطلاق بلغات مختلفة
اكتشف ' الطلاق ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
الطلاق
الطلاق باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | egskeiding | ||
| الأمهرية | ፍቺ | ||
| الهوسا | kashe aure | ||
| الإيغبو | ịgba alụkwaghịm | ||
| مدغشقر | fisaraham-panambadiana | ||
| نيانجا (شيشيوا) | chisudzulo | ||
| شونا | kurambana | ||
| صومالي | furiin | ||
| سيسوتو | tlhalo | ||
| السواحيلية | talaka | ||
| خوسا | uqhawulo-mtshato | ||
| اليوروبا | ikọsilẹ | ||
| الزولو | isehlukaniso | ||
| بامبارا | furusa | ||
| نعجة | srɔgbegbe | ||
| الكينيارواندية | gutandukana | ||
| اللينجالا | koboma libala | ||
| لوغندا | okugattululwa mu bufumbo | ||
| السيبيدية | hlala | ||
| توي (أكان) | awaregyaeɛ | ||
الطلاق باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | الطلاق | ||
| اللغة العبرية | לְהִתְגַרֵשׁ | ||
| الباشتو | طلاق | ||
| عربي | الطلاق | ||
الطلاق باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | divorci | ||
| الباسك | dibortzioa | ||
| الكاتالونية | divorci | ||
| الكرواتية | razvod | ||
| دانماركي | skilsmisse | ||
| هولندي | scheiden | ||
| إنجليزي | divorce | ||
| فرنسي | divorce | ||
| الفريزيان | skieding | ||
| الجاليكية | divorcio | ||
| ألمانية | scheidung | ||
| ايسلندي | skilnaður | ||
| إيرلندي | colscaradh | ||
| إيطالي | divorzio | ||
| اللوكسمبرجية | scheedung | ||
| المالطية | divorzju | ||
| النرويجية | skilsmisse | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | divórcio | ||
| الغيلية الاسكتلندية | sgaradh-pòsaidh | ||
| الأسبانية | divorcio | ||
| السويدية | äktenskapsskillnad | ||
| تهرب من دفع الرهان | ysgariad | ||
الطلاق باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | развод | ||
| البوسنية | razvod | ||
| البلغارية | развод | ||
| التشيكية | rozvod | ||
| الإستونية | lahutus | ||
| الفنلندية | avioero | ||
| المجرية | válás | ||
| لاتفيا | šķiršanās | ||
| الليتوانية | skyrybos | ||
| المقدونية | развод | ||
| تلميع | rozwód | ||
| روماني | divorț | ||
| الروسية | расторжение брака | ||
| الصربية | развод | ||
| السلوفاكية | rozvod | ||
| السلوفينية | ločitev | ||
| الأوكرانية | розлучення | ||
الطلاق باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | বিবাহবিচ্ছেদ | ||
| الغوجاراتية | છૂટાછેડા | ||
| هندي | तलाक | ||
| الكانادا | ವಿಚ್ orce ೇದನ | ||
| المالايالامية | വിവാഹമോചനം | ||
| الماراثى | घटस्फोट | ||
| النيبالية | सम्बन्धविच्छेद | ||
| البنجابية | ਤਲਾਕ | ||
| السنهالية (السنهالية) | දික්කසාදය | ||
| التاميل | விவாகரத்து | ||
| التيلجو | విడాకులు | ||
| الأردية | طلاق | ||
الطلاق باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 离婚 | ||
| تقاليد صينية) | 離婚 | ||
| اليابانية | 離婚 | ||
| الكورية | 이혼 | ||
| المنغولية | салалт | ||
| ميانمار (البورمية) | ကွာရှင်းခြင်း | ||
الطلاق باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | perceraian | ||
| الجاوية | pegatan | ||
| الخمير | លែងលះ | ||
| لاو | ການຢ່າຮ້າງ | ||
| لغة الملايو | perceraian | ||
| التايلاندية | หย่า | ||
| فيتنامي | ly hôn | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | diborsyo | ||
الطلاق باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | boşanma | ||
| الكازاخستانية | ажырасу | ||
| قيرغيزستان | ажырашуу | ||
| طاجيك | талоқ | ||
| التركمان | aýrylyşmak | ||
| أوزبكي | ajralish | ||
| الأويغور | ئاجرىشىش | ||
الطلاق باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | hemo male | ||
| الماوري | whakarere | ||
| ساموا | teteʻa | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | hiwalayan | ||
الطلاق باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | jaljtaña | ||
| الغواراني | jopoi | ||
الطلاق باللغات دولي
| اسبرانتو | eksedziĝo | ||
| لاتيني | repudium | ||
الطلاق باللغات آحرون
| اليونانية | διαζύγιο | ||
| همونغ | sib nrauj | ||
| كردي | telaqdanî | ||
| اللغة التركية | boşanma | ||
| خوسا | uqhawulo-mtshato | ||
| اليديشية | גט | ||
| الزولو | isehlukaniso | ||
| الأسامية | বিবাহ বিচ্ছেদ | ||
| ايمارا | jaljtaña | ||
| البهوجبرية | तलाक | ||
| الديفيهي | ވަރި | ||
| دوجري | तलाक | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | diborsyo | ||
| الغواراني | jopoi | ||
| ايلوكانو | panagsina | ||
| كريو | dayvɔs | ||
| الكردية (السورانية) | جیابوونەوە | ||
| مايثيلي | तलाक | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯈꯥꯏꯅꯕ | ||
| ميزو | inthen | ||
| الأورومو | wal hiikuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଛାଡପତ୍ର | ||
| الكيشوا | rakinakuy | ||
| السنسكريتية | संबंध-विच्छेदं | ||
| التتار | аерылышу | ||
| التغرينية | ፍትሕ | ||
| تسونجا | thalana | ||