الأفريكانية | onderskei | ||
الأمهرية | መለየት | ||
الهوسا | rarrabe | ||
الإيغبو | ọdịiche | ||
مدغشقر | manavaka | ||
نيانجا (شيشيوا) | kusiyanitsa | ||
شونا | kusiyanisa | ||
صومالي | kala saar | ||
سيسوتو | khetholla | ||
السواحيلية | kutofautisha | ||
خوسا | ukwahlula | ||
اليوروبا | iyatọ | ||
الزولو | ukuhlukanisa | ||
بامبارا | faranfasiya | ||
نعجة | de vovototo | ||
الكينيارواندية | gutandukanya | ||
اللينجالا | kokesenisa | ||
لوغندا | okwawula | ||
السيبيدية | fapantšha | ||
توي (أكان) | da nso | ||
عربي | تميز | ||
اللغة العبرية | לְהַבחִין | ||
الباشتو | توپیر | ||
عربي | تميز | ||
الألبانية | të dallojë | ||
الباسك | bereiztu | ||
الكاتالونية | distingir | ||
الكرواتية | razlikovati | ||
دانماركي | skelne | ||
هولندي | onderscheiden | ||
إنجليزي | distinguish | ||
فرنسي | distinguer | ||
الفريزيان | ûnderskiede | ||
الجاليكية | distinguir | ||
ألمانية | unterscheiden | ||
ايسلندي | greina | ||
إيرلندي | idirdhealú a dhéanamh | ||
إيطالي | distinguere | ||
اللوكسمبرجية | z'ënnerscheeden | ||
المالطية | jiddistingwu | ||
النرويجية | skille | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | distinguir | ||
الغيلية الاسكتلندية | dealachadh a dhèanamh | ||
الأسبانية | distinguir | ||
السويدية | skilja på | ||
تهرب من دفع الرهان | gwahaniaethu | ||
البيلاروسية | адрозніваць | ||
البوسنية | razlikovati | ||
البلغارية | разграничавам | ||
التشيكية | rozlišovat | ||
الإستونية | eristama | ||
الفنلندية | erottaa | ||
المجرية | megkülönböztetni | ||
لاتفيا | atšķirt | ||
الليتوانية | išskirti | ||
المقدونية | разликуваат | ||
تلميع | rozróżniać | ||
روماني | distinge | ||
الروسية | различать | ||
الصربية | разликовати | ||
السلوفاكية | rozlišovať | ||
السلوفينية | razlikovati | ||
الأوكرانية | розрізнити | ||
البنغالية | পার্থক্য করা | ||
الغوجاراتية | તફાવત | ||
هندي | अंतर करना | ||
الكانادا | ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ | ||
المالايالامية | വേർതിരിച്ചറിയുക | ||
الماراثى | भेद करणे | ||
النيبالية | फरक पार्नुहोस् | ||
البنجابية | ਵੱਖ ਕਰਨਾ | ||
السنهالية (السنهالية) | වෙන්කර හඳුනා ගන්න | ||
التاميل | வேறுபடுத்தி | ||
التيلجو | వేరు | ||
الأردية | ممتاز | ||
الصينية المبسطة) | 区分 | ||
تقاليد صينية) | 區分 | ||
اليابانية | 区別する | ||
الكورية | 드러내다 | ||
المنغولية | ялгах | ||
ميانمار (البورمية) | ခွဲခြား | ||
الأندونيسية | membedakan | ||
الجاوية | mbedakake | ||
الخمير | បែងចែក | ||
لاو | ຈຳ ແນກ | ||
لغة الملايو | membezakan | ||
التايلاندية | แยกแยะ | ||
فيتنامي | phân biệt | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | makilala | ||
الأذربيجانية | ayırmaq | ||
الكازاخستانية | ажырату | ||
قيرغيزستان | айырмалоо | ||
طاجيك | фарқ кардан | ||
التركمان | tapawutlandyrmak | ||
أوزبكي | ajratmoq | ||
الأويغور | پەرقلەندۈرۈش | ||
هاواي | hoʻokaʻawale | ||
الماوري | wehewehe | ||
ساموا | faʻailoa | ||
تاغالوغ (فلبيني) | makilala | ||
ايمارا | amuyaña | ||
الغواراني | jehechakuaa | ||
اسبرانتو | distingi | ||
لاتيني | distinguish | ||
اليونانية | διακρίνω | ||
همونغ | paub qhov txawv | ||
كردي | ferqdîtin | ||
اللغة التركية | ayırmak | ||
خوسا | ukwahlula | ||
اليديشية | אונטערשיידן | ||
الزولو | ukuhlukanisa | ||
الأسامية | পাৰ্থক্য কৰা | ||
ايمارا | amuyaña | ||
البهوجبرية | फरक देखावल | ||
الديفيهي | ވަކިކުރުން | ||
دوجري | फर्क करना | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | makilala | ||
الغواراني | jehechakuaa | ||
ايلوكانو | iduma | ||
كريو | mek wi difrɛn | ||
الكردية (السورانية) | جیاکردنەوە | ||
مايثيلي | अंतर | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯈꯦꯟꯅꯕ ꯇꯥꯛꯄ | ||
ميزو | thliarhrang | ||
الأورومو | gargar baasuu | ||
أوديا (الأوريا) | ପୃଥକ କର | | ||
الكيشوا | riqsiy | ||
السنسكريتية | भिन्नक्ति | ||
التتار | аерырга | ||
التغرينية | ፍለ | ||
تسونجا | hlawuleka | ||