الأفريكانية | ontdekking | ||
الأمهرية | ግኝት | ||
الهوسا | samu | ||
الإيغبو | nchoputa | ||
مدغشقر | nahitana | ||
نيانجا (شيشيوا) | kupeza | ||
شونا | kuwanikwa | ||
صومالي | daahfurid | ||
سيسوتو | sibollo | ||
السواحيلية | ugunduzi | ||
خوسا | ukufumanisa | ||
اليوروبا | awari | ||
الزولو | ukutholakala | ||
بامبارا | sɔrɔli | ||
نعجة | nusi ŋu woke ɖo | ||
الكينيارواندية | kuvumbura | ||
اللينجالا | bokutani | ||
لوغندا | okuzuula | ||
السيبيدية | kutollo ya dilo | ||
توي (أكان) | ade a wɔahu | ||
عربي | اكتشاف | ||
اللغة العبرية | תַגלִית | ||
الباشتو | کشف | ||
عربي | اكتشاف | ||
الألبانية | zbulimi | ||
الباسك | aurkikuntza | ||
الكاتالونية | descobriment | ||
الكرواتية | otkriće | ||
دانماركي | opdagelse | ||
هولندي | ontdekking | ||
إنجليزي | discovery | ||
فرنسي | découverte | ||
الفريزيان | ûntdekking | ||
الجاليكية | descubrimento | ||
ألمانية | entdeckung | ||
ايسلندي | uppgötvun | ||
إيرلندي | fionnachtain | ||
إيطالي | scoperta | ||
اللوكسمبرجية | entdeckung | ||
المالطية | skoperta | ||
النرويجية | oppdagelse | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | descoberta | ||
الغيلية الاسكتلندية | lorg | ||
الأسبانية | descubrimiento | ||
السويدية | upptäckt | ||
تهرب من دفع الرهان | darganfyddiad | ||
البيلاروسية | адкрыццё | ||
البوسنية | otkriće | ||
البلغارية | откритие | ||
التشيكية | objev | ||
الإستونية | avastus | ||
الفنلندية | löytö | ||
المجرية | felfedezés | ||
لاتفيا | atklājums | ||
الليتوانية | atradimas | ||
المقدونية | откритие | ||
تلميع | odkrycie | ||
روماني | descoperire | ||
الروسية | открытие | ||
الصربية | откриће | ||
السلوفاكية | objav | ||
السلوفينية | odkritje | ||
الأوكرانية | відкриття | ||
البنغالية | আবিষ্কার | ||
الغوجاراتية | શોધ | ||
هندي | खोज | ||
الكانادا | ಆವಿಷ್ಕಾರ | ||
المالايالامية | കണ്ടെത്തൽ | ||
الماراثى | शोध | ||
النيبالية | आविष्कार | ||
البنجابية | ਖੋਜ | ||
السنهالية (السنهالية) | සොයා ගැනීම | ||
التاميل | கண்டுபிடிப்பு | ||
التيلجو | ఆవిష్కరణ | ||
الأردية | دریافت | ||
الصينية المبسطة) | 发现 | ||
تقاليد صينية) | 發現 | ||
اليابانية | 発見 | ||
الكورية | 발견 | ||
المنغولية | нээлт | ||
ميانمار (البورمية) | ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု | ||
الأندونيسية | penemuan | ||
الجاوية | panemuan | ||
الخمير | ការរកឃើញ | ||
لاو | ການຄົ້ນພົບ | ||
لغة الملايو | penemuan | ||
التايلاندية | การค้นพบ | ||
فيتنامي | khám phá | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | pagtuklas | ||
الأذربيجانية | kəşf | ||
الكازاخستانية | жаңалық | ||
قيرغيزستان | ачылыш | ||
طاجيك | кашфиёт | ||
التركمان | açyş | ||
أوزبكي | kashfiyot | ||
الأويغور | بايقاش | ||
هاواي | loaʻa | ||
الماوري | kitenga | ||
ساموا | mauaina | ||
تاغالوغ (فلبيني) | pagtuklas | ||
ايمارا | jikxataña | ||
الغواراني | descubrimiento rehegua | ||
اسبرانتو | malkovro | ||
لاتيني | inventa | ||
اليونانية | ανακάλυψη | ||
همونغ | nrhiav pom | ||
كردي | kişfî | ||
اللغة التركية | keşif | ||
خوسا | ukufumanisa | ||
اليديشية | אנטדעקונג | ||
الزولو | ukutholakala | ||
الأسامية | আৱিষ্কাৰ | ||
ايمارا | jikxataña | ||
البهوجبرية | खोज के बारे में बतावल गइल बा | ||
الديفيهي | ހޯދުމެވެ | ||
دوجري | खोज कर दी | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | pagtuklas | ||
الغواراني | descubrimiento rehegua | ||
ايلوكانو | pannakatakuat | ||
كريو | diskovri we dɛn dɔn fɛn | ||
الكردية (السورانية) | دۆزینەوە | ||
مايثيلي | खोज | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯣꯚꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
ميزو | hmuhchhuah a ni | ||
الأورومو | argannoo | ||
أوديا (الأوريا) | ଆବିଷ୍କାର | | ||
الكيشوا | tariy | ||
السنسكريتية | आविष्कारः | ||
التتار | ачыш | ||
التغرينية | ርኽበት ምዃኑ’ዩ። | ||
تسونجا | ku tshuburiwa | ||