الحوار بلغات مختلفة
اكتشف ' الحوار ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
الحوار
الحوار باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | diskoers | ||
| الأمهرية | ንግግር | ||
| الهوسا | magana | ||
| الإيغبو | okwu | ||
| مدغشقر | kabary | ||
| نيانجا (شيشيوا) | nkhani | ||
| شونا | hurukuro | ||
| صومالي | hadal | ||
| سيسوتو | puo | ||
| السواحيلية | hotuba | ||
| خوسا | intetho | ||
| اليوروبا | ibanisọrọ | ||
| الزولو | inkulumo | ||
| بامبارا | jɛmukan | ||
| نعجة | nuƒoƒo | ||
| الكينيارواندية | disikuru | ||
| اللينجالا | diskur | ||
| لوغندا | emboozi | ||
| السيبيدية | polelo | ||
| توي (أكان) | ɔkasa a wɔde ma | ||
الحوار باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | الحوار | ||
| اللغة العبرية | שִׂיחַ | ||
| الباشتو | خبرې | ||
| عربي | الحوار | ||
الحوار باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | ligjërim | ||
| الباسك | diskurtsoa | ||
| الكاتالونية | discurs | ||
| الكرواتية | diskurs | ||
| دانماركي | diskurs | ||
| هولندي | discours | ||
| إنجليزي | discourse | ||
| فرنسي | discours | ||
| الفريزيان | diskoers | ||
| الجاليكية | discurso | ||
| ألمانية | diskurs | ||
| ايسلندي | orðræða | ||
| إيرلندي | dioscúrsa | ||
| إيطالي | discorso | ||
| اللوكسمبرجية | discours | ||
| المالطية | diskors | ||
| النرويجية | diskurs | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | discurso | ||
| الغيلية الاسكتلندية | deas-ghnàth | ||
| الأسبانية | discurso | ||
| السويدية | samtala | ||
| تهرب من دفع الرهان | disgwrs | ||
الحوار باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | дыскурс | ||
| البوسنية | diskurs | ||
| البلغارية | дискурс | ||
| التشيكية | diskurz | ||
| الإستونية | diskursus | ||
| الفنلندية | diskurssi | ||
| المجرية | társalgás | ||
| لاتفيا | diskurss | ||
| الليتوانية | diskursas | ||
| المقدونية | дискурс | ||
| تلميع | rozprawiać | ||
| روماني | discurs | ||
| الروسية | дискурс | ||
| الصربية | дискурс | ||
| السلوفاكية | diskurz | ||
| السلوفينية | diskurz | ||
| الأوكرانية | дискурс | ||
الحوار باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | বক্তৃতা | ||
| الغوجاراتية | પ્રવચન | ||
| هندي | प्रवचन | ||
| الكانادا | ಪ್ರವಚನ | ||
| المالايالامية | പ്രഭാഷണം | ||
| الماراثى | प्रवचन | ||
| النيبالية | प्रवचन | ||
| البنجابية | ਪ੍ਰਵਚਨ | ||
| السنهالية (السنهالية) | කතිකාව | ||
| التاميل | சொற்பொழிவு | ||
| التيلجو | ఉపన్యాసం | ||
| الأردية | گفتگو | ||
الحوار باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 话语 | ||
| تقاليد صينية) | 話語 | ||
| اليابانية | 談話 | ||
| الكورية | 담화 | ||
| المنغولية | яриа | ||
| ميانمار (البورمية) | ဟောပြောချက် | ||
الحوار باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | ceramah | ||
| الجاوية | wacana | ||
| الخمير | សុន្ទរកថា | ||
| لاو | ການສົນທະນາ | ||
| لغة الملايو | wacana | ||
| التايلاندية | วาทกรรม | ||
| فيتنامي | đàm luận | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | diskurso | ||
الحوار باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | diskurs | ||
| الكازاخستانية | дискурс | ||
| قيرغيزستان | дискурс | ||
| طاجيك | гуфтугӯ | ||
| التركمان | çykyş etmek | ||
| أوزبكي | nutq | ||
| الأويغور | discourse | ||
الحوار باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | haʻiʻōlelo | ||
| الماوري | korero | ||
| ساموا | lauga | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | talumpati | ||
الحوار باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | arst’äwi | ||
| الغواراني | discurso rehegua | ||
الحوار باللغات دولي
| اسبرانتو | diskurso | ||
| لاتيني | sermo | ||
الحوار باللغات آحرون
| اليونانية | ομιλία | ||
| همونغ | kev daws tau | ||
| كردي | axaftin | ||
| اللغة التركية | söylem | ||
| خوسا | intetho | ||
| اليديشية | דיסקאָרס | ||
| الزولو | inkulumo | ||
| الأسامية | বক্তৃতা | ||
| ايمارا | arst’äwi | ||
| البهوجبرية | प्रवचन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| الديفيهي | ޑިސްކޯސް އެވެ | ||
| دوجري | प्रवचन | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | diskurso | ||
| الغواراني | discurso rehegua | ||
| ايلوكانو | diskurso | ||
| كريو | diskɔs | ||
| الكردية (السورانية) | گوتار | ||
| مايثيلي | प्रवचन | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯗꯤꯁꯀꯣꯔꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ميزو | thusawi a ni | ||
| الأورومو | haasaa | ||
| أوديا (الأوريا) | ଆଲୋଚନା | ||
| الكيشوا | discurso nisqa | ||
| السنسكريتية | प्रवचनम् | ||
| التتار | сөйләү | ||
| التغرينية | ዲስኩር ዝብል ጽሑፍ ኣቕሪቡ። | ||
| تسونجا | mbulavulo | ||