قرر بلغات مختلفة
اكتشف ' قرر ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
قرر
قرر باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | besluit | ||
| الأمهرية | መወሰን | ||
| الهوسا | yanke shawara | ||
| الإيغبو | kpebie | ||
| مدغشقر | manapa-kevitra | ||
| نيانجا (شيشيوا) | sankhani | ||
| شونا | sarudza | ||
| صومالي | go'aanso | ||
| سيسوتو | etsa qeto | ||
| السواحيلية | amua | ||
| خوسا | isigqibo | ||
| اليوروبا | pinnu | ||
| الزولو | nquma | ||
| بامبارا | ka latigɛ | ||
| نعجة | tso nyame | ||
| الكينيارواندية | fata umwanzuro | ||
| اللينجالا | kozwa ekateli | ||
| لوغندا | okusalawo | ||
| السيبيدية | phetha | ||
| توي (أكان) | si gyinaeɛ | ||
قرر باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | قرر | ||
| اللغة العبرية | לְהַחלִיט | ||
| الباشتو | پریکړه وکړئ | ||
| عربي | قرر | ||
قرر باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | vendos | ||
| الباسك | erabaki | ||
| الكاتالونية | decidir | ||
| الكرواتية | odlučiti | ||
| دانماركي | beslutte | ||
| هولندي | besluiten | ||
| إنجليزي | decide | ||
| فرنسي | décider | ||
| الفريزيان | beslute | ||
| الجاليكية | decidir | ||
| ألمانية | entscheiden | ||
| ايسلندي | ákveða | ||
| إيرلندي | cinneadh a dhéanamh | ||
| إيطالي | decidere | ||
| اللوكسمبرجية | entscheeden | ||
| المالطية | tiddeċiedi | ||
| النرويجية | bestemme seg for | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | decidir | ||
| الغيلية الاسكتلندية | co-dhùnadh | ||
| الأسبانية | decidir | ||
| السويدية | besluta | ||
| تهرب من دفع الرهان | penderfynu | ||
قرر باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | вырашыць | ||
| البوسنية | odluči | ||
| البلغارية | реши | ||
| التشيكية | rozhodni se | ||
| الإستونية | otsustama | ||
| الفنلندية | päättää | ||
| المجرية | döntsd el | ||
| لاتفيا | izlemt | ||
| الليتوانية | nuspręsti | ||
| المقدونية | одлучува | ||
| تلميع | decydować się | ||
| روماني | decide | ||
| الروسية | принимать решение | ||
| الصربية | одлучити | ||
| السلوفاكية | rozhodnúť | ||
| السلوفينية | odločite se | ||
| الأوكرانية | вирішити | ||
قرر باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | সিদ্ধান্ত | ||
| الغوجاراتية | નક્કી કરો | ||
| هندي | तय | ||
| الكانادا | ನಿರ್ಧರಿಸಿ | ||
| المالايالامية | തീരുമാനിക്കുക | ||
| الماراثى | निर्णय | ||
| النيبالية | निर्णय गर्नुहोस् | ||
| البنجابية | ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ | ||
| السنهالية (السنهالية) | තීරණය කරන්න | ||
| التاميل | முடிவு | ||
| التيلجو | నిర్ణయించండి | ||
| الأردية | فیصلہ کرنا | ||
قرر باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 决定 | ||
| تقاليد صينية) | 決定 | ||
| اليابانية | 決定する | ||
| الكورية | 결정하다 | ||
| المنغولية | шийдэх | ||
| ميانمار (البورمية) | ဆုံးဖြတ် | ||
قرر باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | memutuskan | ||
| الجاوية | mutusake | ||
| الخمير | សម្រេចចិត្ត | ||
| لاو | ຕັດສິນໃຈ | ||
| لغة الملايو | tentukan | ||
| التايلاندية | ตัดสินใจ | ||
| فيتنامي | quyết định | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | magpasya | ||
قرر باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | qərar ver | ||
| الكازاخستانية | шешім қабылдаңыз | ||
| قيرغيزستان | чечим | ||
| طاجيك | қарор кунед | ||
| التركمان | karar ber | ||
| أوزبكي | qaror qiling | ||
| الأويغور | قارار قىلىڭ | ||
قرر باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | hooholo | ||
| الماوري | whakatau | ||
| ساموا | filifili | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | magpasya | ||
قرر باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | amtaña | ||
| الغواراني | py'apeteĩ | ||
قرر باللغات دولي
| اسبرانتو | decidas | ||
| لاتيني | decernere, | ||
قرر باللغات آحرون
| اليونانية | αποφασίζω | ||
| همونغ | txiav txim siab | ||
| كردي | biryardan | ||
| اللغة التركية | karar ver | ||
| خوسا | isigqibo | ||
| اليديشية | באַשליסן | ||
| الزولو | nquma | ||
| الأسامية | সিদ্ধান্ত লোৱা | ||
| ايمارا | amtaña | ||
| البهوجبرية | फैसला कईल | ||
| الديفيهي | ކަނޑައެޅުން | ||
| دوجري | तै करना | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | magpasya | ||
| الغواراني | py'apeteĩ | ||
| ايلوكانو | ikeddeng | ||
| كريو | disayd | ||
| الكردية (السورانية) | بڕیاردان | ||
| مايثيلي | निर्णय | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯋꯥꯔꯦꯞ ꯂꯧꯕ | ||
| ميزو | duhthlang | ||
| الأورومو | murteessuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଅ | ||
| الكيشوا | akllay | ||
| السنسكريتية | निश्चिनोति | ||
| التتار | карар | ||
| التغرينية | ወስን | ||
| تسونجا | teka xiboho | ||