طاقم بلغات مختلفة
اكتشف ' طاقم ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
طاقم
طاقم باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | bemanning | ||
| الأمهرية | ሠራተኞች | ||
| الهوسا | ƙungiya | ||
| الإيغبو | ndi oru ugbo | ||
| مدغشقر | tantsambo | ||
| نيانجا (شيشيوا) | gulu | ||
| شونا | vashandi | ||
| صومالي | shaqaalaha | ||
| سيسوتو | basebetsi | ||
| السواحيلية | wafanyakazi | ||
| خوسا | abasebenzi | ||
| اليوروبا | atuko | ||
| الزولو | abasebenzi | ||
| بامبارا | ekipu | ||
| نعجة | dɔwɔha | ||
| الكينيارواندية | abakozi | ||
| اللينجالا | bato ya ekipe | ||
| لوغندا | ekibinja | ||
| السيبيدية | sehlopha | ||
| توي (أكان) | adwumayɛfoɔ | ||
طاقم باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | طاقم | ||
| اللغة العبرية | צוות | ||
| الباشتو | عمله | ||
| عربي | طاقم | ||
طاقم باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | ekuipazhit | ||
| الباسك | tripulazioa | ||
| الكاتالونية | tripulació | ||
| الكرواتية | posada | ||
| دانماركي | mandskab | ||
| هولندي | bemanning | ||
| إنجليزي | crew | ||
| فرنسي | équipage | ||
| الفريزيان | bemanning | ||
| الجاليكية | tripulación | ||
| ألمانية | besatzung | ||
| ايسلندي | áhöfn | ||
| إيرلندي | criú | ||
| إيطالي | equipaggio | ||
| اللوكسمبرجية | crew | ||
| المالطية | ekwipaġġ | ||
| النرويجية | mannskap | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | equipe técnica | ||
| الغيلية الاسكتلندية | sgioba | ||
| الأسبانية | tripulación | ||
| السويدية | besättning | ||
| تهرب من دفع الرهان | criw | ||
طاقم باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | экіпаж | ||
| البوسنية | posada | ||
| البلغارية | екипаж | ||
| التشيكية | osádka | ||
| الإستونية | meeskond | ||
| الفنلندية | miehistö | ||
| المجرية | legénység | ||
| لاتفيا | apkalpe | ||
| الليتوانية | įgula | ||
| المقدونية | екипажот | ||
| تلميع | załoga | ||
| روماني | echipaj | ||
| الروسية | экипаж | ||
| الصربية | посада | ||
| السلوفاكية | posádka | ||
| السلوفينية | posadka | ||
| الأوكرانية | екіпаж | ||
طاقم باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | নাবিকদল | ||
| الغوجاراتية | ક્રૂ | ||
| هندي | कर्मी दल | ||
| الكانادا | ಸಿಬ್ಬಂದಿ | ||
| المالايالامية | ക്രൂ | ||
| الماراثى | चालक दल | ||
| النيبالية | चालक दल | ||
| البنجابية | ਚਾਲਕ ਦਲ | ||
| السنهالية (السنهالية) | කාර්ය මණ්ඩලය | ||
| التاميل | குழுவினர் | ||
| التيلجو | సిబ్బంది | ||
| الأردية | عملہ | ||
طاقم باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 船员 | ||
| تقاليد صينية) | 船員 | ||
| اليابانية | クルー | ||
| الكورية | 크루 | ||
| المنغولية | багийнхан | ||
| ميانمار (البورمية) | သင်္ဘောသား | ||
طاقم باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | awak kapal | ||
| الجاوية | punggawa | ||
| الخمير | នាវិក | ||
| لاو | ລູກເຮືອ | ||
| لغة الملايو | anak kapal | ||
| التايلاندية | ลูกเรือ | ||
| فيتنامي | phi hành đoàn | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | crew | ||
طاقم باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | ekipaj | ||
| الكازاخستانية | экипаж | ||
| قيرغيزستان | экипаж | ||
| طاجيك | экипаж | ||
| التركمان | ekipa .y | ||
| أوزبكي | ekipaj | ||
| الأويغور | خىزمەتچىلەر | ||
طاقم باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | luina | ||
| الماوري | kaimahi | ||
| ساموا | auvaa | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | mga tauhan | ||
طاقم باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | walja | ||
| الغواراني | yvyporakuéra ygapegua | ||
طاقم باللغات دولي
| اسبرانتو | ŝipanaro | ||
| لاتيني | cantavit | ||
طاقم باللغات آحرون
| اليونانية | πλήρωμα | ||
| همونغ | neeg coob | ||
| كردي | birîvebir | ||
| اللغة التركية | mürettebat | ||
| خوسا | abasebenzi | ||
| اليديشية | קאָמאַנדע | ||
| الزولو | abasebenzi | ||
| الأسامية | দল | ||
| ايمارا | walja | ||
| البهوجبرية | चालक दल | ||
| الديفيهي | ފަޅުވެރިން | ||
| دوجري | चालक दल | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | crew | ||
| الغواراني | yvyporakuéra ygapegua | ||
| ايلوكانو | tattao | ||
| كريو | wan dɛn we wok na bot | ||
| الكردية (السورانية) | دەستە | ||
| مايثيلي | चालक दल | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯇꯦꯡꯕꯥꯡꯅꯕ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ | ||
| ميزو | pawl | ||
| الأورومو | gartuu | ||
| أوديا (الأوريا) | କ୍ରୁ | ||
| الكيشوا | huñu | ||
| السنسكريتية | नाविकाः | ||
| التتار | экипаж | ||
| التغرينية | ጀምዓ | ||
| تسونجا | ntlawa | ||