الأفريكانية | oortuiging | ||
الأمهرية | ፍርድ | ||
الهوسا | tofin allah tsine | ||
الإيغبو | nkwenye | ||
مدغشقر | faharesen-dahatra | ||
نيانجا (شيشيوا) | kukhudzika | ||
شونا | chivimbo | ||
صومالي | xukun | ||
سيسوتو | kgodiseho | ||
السواحيلية | kusadikika | ||
خوسا | isigwebo | ||
اليوروبا | idalẹjọ | ||
الزولو | ukukholelwa | ||
بامبارا | jalaki bɔli | ||
نعجة | kakaɖedzi na ame | ||
الكينيارواندية | ukwemera | ||
اللينجالا | endimisami | ||
لوغندا | okusingisibwa omusango | ||
السيبيدية | go bonwa molato | ||
توي (أكان) | gye a wogye di | ||
عربي | قناعة | ||
اللغة العبرية | הַרשָׁעָה | ||
الباشتو | قانع کول | ||
عربي | قناعة | ||
الألبانية | bindje | ||
الباسك | konbentzimendua | ||
الكاتالونية | convicció | ||
الكرواتية | uvjerenje | ||
دانماركي | domfældelse | ||
هولندي | overtuiging | ||
إنجليزي | conviction | ||
فرنسي | conviction | ||
الفريزيان | feroardieling | ||
الجاليكية | convicción | ||
ألمانية | überzeugung | ||
ايسلندي | sannfæringu | ||
إيرلندي | ciontú | ||
إيطالي | convinzione | ||
اللوكسمبرجية | iwwerzeegung | ||
المالطية | kundanna | ||
النرويجية | dom | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | convicção | ||
الغيلية الاسكتلندية | dìteadh | ||
الأسبانية | convicción | ||
السويدية | övertygelse | ||
تهرب من دفع الرهان | argyhoeddiad | ||
البيلاروسية | судзімасць | ||
البوسنية | osuda | ||
البلغارية | убеждение | ||
التشيكية | přesvědčení | ||
الإستونية | veendumus | ||
الفنلندية | vakaumus | ||
المجرية | meggyőződés | ||
لاتفيا | pārliecība | ||
الليتوانية | įsitikinimas | ||
المقدونية | убедување | ||
تلميع | przekonanie | ||
روماني | condamnare | ||
الروسية | убежденность | ||
الصربية | уверење | ||
السلوفاكية | presvedčenie | ||
السلوفينية | obsodba | ||
الأوكرانية | переконання | ||
البنغالية | দৃঢ় বিশ্বাস | ||
الغوجاراتية | પ્રતીતિ | ||
هندي | दोषसिद्धि | ||
الكانادا | ಕನ್ವಿಕ್ಷನ್ | ||
المالايالامية | ബോധ്യം | ||
الماراثى | खात्री | ||
النيبالية | दृढ विश्वास | ||
البنجابية | ਦ੍ਰਿੜਤਾ | ||
السنهالية (السنهالية) | ඒත්තු ගැන්වීම | ||
التاميل | நம்பிக்கை | ||
التيلجو | నమ్మకం | ||
الأردية | سزا | ||
الصينية المبسطة) | 定罪 | ||
تقاليد صينية) | 定罪 | ||
اليابانية | 信念 | ||
الكورية | 신념 | ||
المنغولية | итгэл үнэмшил | ||
ميانمار (البورمية) | ခံယူချက် | ||
الأندونيسية | keyakinan | ||
الجاوية | kapercayan | ||
الخمير | ការផ្តន្ទាទោស | ||
لاو | ຄວາມເຊື່ອ ໝັ້ນ | ||
لغة الملايو | keyakinan | ||
التايلاندية | ความเชื่อมั่น | ||
فيتنامي | lòng tin chắc, sự kết án, phán quyết | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | pananalig | ||
الأذربيجانية | məhkumluq | ||
الكازاخستانية | соттылық | ||
قيرغيزستان | ишеним | ||
طاجيك | эътиқод | ||
التركمان | iş kesmek | ||
أوزبكي | ishonchlilik | ||
الأويغور | ئىشەنچ | ||
هاواي | manaʻo paʻa | ||
الماوري | whakapono | ||
ساموا | talitonuga maumaututu | ||
تاغالوغ (فلبيني) | paniniwala | ||
ايمارا | juchañchatäña | ||
الغواراني | condena rehegua | ||
اسبرانتو | konvinko | ||
لاتيني | opinione | ||
اليونانية | καταδίκη | ||
همونغ | txim ua txhaum | ||
كردي | mehkûmkirinî | ||
اللغة التركية | mahkumiyet | ||
خوسا | isigwebo | ||
اليديشية | יבערצייגונג | ||
الزولو | ukukholelwa | ||
الأسامية | দোষী সাব্যস্ত হোৱা | ||
ايمارا | juchañchatäña | ||
البهوجبرية | सजा मिलल बा | ||
الديفيهي | ކުށް ސާބިތުވުމެވެ | ||
دوجري | सजा देना | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | pananalig | ||
الغواراني | condena rehegua | ||
ايلوكانو | pannakakonbiktar | ||
كريو | fɔ kɔndɛm pɔsin | ||
الكردية (السورانية) | قەناعەت پێکردن | ||
مايثيلي | दोषी ठहराएब | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯋꯥꯌꯦꯜ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
ميزو | thiam loh chantirna | ||
الأورومو | murtii itti murtaa’e | ||
أوديا (الأوريا) | ବିଶ୍ୱାସ | ||
الكيشوا | convicción nisqa | ||
السنسكريتية | प्रत्ययः | ||
التتار | ышану | ||
التغرينية | ምእማን | ||
تسونجا | ku khorwiseka | ||