استمر بلغات مختلفة
اكتشف ' استمر ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
استمر
استمر باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | aanhou | ||
| الأمهرية | ቀጥል | ||
| الهوسا | ci gaba | ||
| الإيغبو | gaa n'ihu | ||
| مدغشقر | hanohy | ||
| نيانجا (شيشيوا) | pitilizani | ||
| شونا | enderera | ||
| صومالي | sii wad | ||
| سيسوتو | tsoelapele | ||
| السواحيلية | endelea | ||
| خوسا | qhubeka | ||
| اليوروبا | tesiwaju | ||
| الزولو | qhubeka | ||
| بامبارا | ka taa fɛ | ||
| نعجة | yi edzi | ||
| الكينيارواندية | komeza | ||
| اللينجالا | kokoba | ||
| لوغندا | -eeyongera | ||
| السيبيدية | tšwela pele | ||
| توي (أكان) | toa so | ||
استمر باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | استمر | ||
| اللغة العبرية | לְהַמשִׁיך | ||
| الباشتو | دوام ورکړئ | ||
| عربي | استمر | ||
استمر باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | vazhdoj | ||
| الباسك | jarraitu | ||
| الكاتالونية | continuar | ||
| الكرواتية | nastaviti | ||
| دانماركي | blive ved | ||
| هولندي | doorgaan met | ||
| إنجليزي | continue | ||
| فرنسي | continuer | ||
| الفريزيان | trochgean | ||
| الجاليكية | continuar | ||
| ألمانية | fortsetzen | ||
| ايسلندي | halda áfram | ||
| إيرلندي | leanúint ar aghaidh | ||
| إيطالي | continua | ||
| اللوكسمبرجية | weiderfueren | ||
| المالطية | kompli | ||
| النرويجية | fortsette | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | continuar | ||
| الغيلية الاسكتلندية | lean ort | ||
| الأسبانية | seguir | ||
| السويدية | fortsätta | ||
| تهرب من دفع الرهان | parhau | ||
استمر باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | працягваць | ||
| البوسنية | nastavi | ||
| البلغارية | продължи | ||
| التشيكية | pokračovat | ||
| الإستونية | jätkata | ||
| الفنلندية | jatkaa | ||
| المجرية | folytatni | ||
| لاتفيا | turpināt | ||
| الليتوانية | tęsti | ||
| المقدونية | продолжи | ||
| تلميع | kontyntynuj | ||
| روماني | continua | ||
| الروسية | продолжить | ||
| الصربية | настави | ||
| السلوفاكية | ďalej | ||
| السلوفينية | nadaljujte | ||
| الأوكرانية | продовжувати | ||
استمر باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | চালিয়ে যান | ||
| الغوجاراتية | ચાલુ રાખો | ||
| هندي | जारी रखें | ||
| الكانادا | ಮುಂದುವರಿಸಿ | ||
| المالايالامية | തുടരുക | ||
| الماراثى | सुरू | ||
| النيبالية | जारी राख्नुहोस् | ||
| البنجابية | ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ | ||
| السنهالية (السنهالية) | දිගටම | ||
| التاميل | தொடரவும் | ||
| التيلجو | కొనసాగించండి | ||
| الأردية | جاری رہے | ||
استمر باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 继续 | ||
| تقاليد صينية) | 繼續 | ||
| اليابانية | 継続する | ||
| الكورية | 계속하다 | ||
| المنغولية | үргэлжлүүлэх | ||
| ميانمار (البورمية) | ဆက်လက် | ||
استمر باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | terus | ||
| الجاوية | terusake | ||
| الخمير | បន្ត | ||
| لاو | ສືບຕໍ່ | ||
| لغة الملايو | teruskan | ||
| التايلاندية | ดำเนินการต่อ | ||
| فيتنامي | tiếp tục | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | magpatuloy | ||
استمر باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | davam edin | ||
| الكازاخستانية | жалғастыру | ||
| قيرغيزستان | улантуу | ||
| طاجيك | идома диҳед | ||
| التركمان | dowam et | ||
| أوزبكي | davom eting | ||
| الأويغور | داۋاملاشتۇرۇش | ||
استمر باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | hoʻomau | ||
| الماوري | haere tonu | ||
| ساموا | faʻaauau | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | magpatuloy | ||
استمر باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | sarantaña | ||
| الغواراني | mbojoapy | ||
استمر باللغات دولي
| اسبرانتو | daŭrigi | ||
| لاتيني | continue | ||
استمر باللغات آحرون
| اليونانية | να συνεχίσει | ||
| همونغ | mus txuas ntxiv | ||
| كردي | berdewamkirin | ||
| اللغة التركية | devam et | ||
| خوسا | qhubeka | ||
| اليديشية | פאָרזעצן | ||
| الزولو | qhubeka | ||
| الأسامية | অব্যাহত ৰাখক | ||
| ايمارا | sarantaña | ||
| البهوجبرية | चालू रखीं | ||
| الديفيهي | ކުރިއަށްގެންދިޔުން | ||
| دوجري | जारी रक्खना | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | magpatuloy | ||
| الغواراني | mbojoapy | ||
| ايلوكانو | ituloy | ||
| كريو | kɔntinyu | ||
| الكردية (السورانية) | بەردەوام بوون | ||
| مايثيلي | करैत रहू | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯃꯈꯥ ꯆꯠꯊꯕ | ||
| ميزو | chhunzawm | ||
| الأورومو | itti fufuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଜାରି ରଖ | | ||
| الكيشوا | qatiq | ||
| السنسكريتية | अनुवर्तते | ||
| التتار | дәвам итегез | ||
| التغرينية | ቀፃሊ | ||
| تسونجا | yisa emahlweni | ||