الأفريكانية | houer | ||
الأمهرية | መያዣ | ||
الهوسا | akwati | ||
الإيغبو | akpa | ||
مدغشقر | fitoeran-javatra | ||
نيانجا (شيشيوا) | chidebe | ||
شونا | mudziyo | ||
صومالي | weel | ||
سيسوتو | setshelo | ||
السواحيلية | chombo | ||
خوسا | isikhongozeli | ||
اليوروبا | eiyan | ||
الزولو | isitsha | ||
بامبارا | minɛn kɔnɔ | ||
نعجة | nugoe me | ||
الكينيارواندية | kontineri | ||
اللينجالا | eloko oyo batyaka na kati | ||
لوغندا | ekibya | ||
السيبيدية | setshelo | ||
توي (أكان) | ade a wɔde gu mu | ||
عربي | حاوية | ||
اللغة العبرية | מְכוֹלָה | ||
الباشتو | لوښی | ||
عربي | حاوية | ||
الألبانية | enë | ||
الباسك | edukiontzia | ||
الكاتالونية | contenidor | ||
الكرواتية | kontejner | ||
دانماركي | beholder | ||
هولندي | container | ||
إنجليزي | container | ||
فرنسي | récipient | ||
الفريزيان | kontener | ||
الجاليكية | envase | ||
ألمانية | container | ||
ايسلندي | ílát | ||
إيرلندي | coimeádán | ||
إيطالي | contenitore | ||
اللوكسمبرجية | container | ||
المالطية | kontenitur | ||
النرويجية | container | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | recipiente | ||
الغيلية الاسكتلندية | container | ||
الأسبانية | envase | ||
السويدية | behållare | ||
تهرب من دفع الرهان | cynhwysydd | ||
البيلاروسية | кантэйнер | ||
البوسنية | kontejner | ||
البلغارية | контейнер | ||
التشيكية | kontejner | ||
الإستونية | konteiner | ||
الفنلندية | astiaan | ||
المجرية | tartály | ||
لاتفيا | konteiners | ||
الليتوانية | konteinerį | ||
المقدونية | контејнер | ||
تلميع | pojemnik | ||
روماني | container | ||
الروسية | контейнер | ||
الصربية | контејнер | ||
السلوفاكية | kontajner | ||
السلوفينية | posoda | ||
الأوكرانية | контейнер | ||
البنغالية | ধারক | ||
الغوجاراتية | કન્ટેનર | ||
هندي | पात्र | ||
الكانادا | ಧಾರಕ | ||
المالايالامية | കണ്ടെയ്നർ | ||
الماراثى | कंटेनर | ||
النيبالية | कन्टेनर | ||
البنجابية | ਕੰਟੇਨਰ | ||
السنهالية (السنهالية) | කන්ටේනරය | ||
التاميل | கொள்கலன் | ||
التيلجو | కంటైనర్ | ||
الأردية | کنٹینر | ||
الصينية المبسطة) | 容器 | ||
تقاليد صينية) | 容器 | ||
اليابانية | コンテナ | ||
الكورية | 컨테이너 | ||
المنغولية | сав | ||
ميانمار (البورمية) | ကွန်တိန်နာ | ||
الأندونيسية | wadah | ||
الجاوية | wadhah | ||
الخمير | កុងតឺន័រ | ||
لاو | ພາຊະນະ | ||
لغة الملايو | bekas | ||
التايلاندية | ภาชนะ | ||
فيتنامي | thùng đựng hàng | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | lalagyan | ||
الأذربيجانية | konteyner | ||
الكازاخستانية | контейнер | ||
قيرغيزستان | контейнер | ||
طاجيك | контейнер | ||
التركمان | gap | ||
أوزبكي | idish | ||
الأويغور | قاچا | ||
هاواي | ipu | ||
الماوري | ipu | ||
ساموا | koneteina | ||
تاغالوغ (فلبيني) | lalagyan | ||
ايمارا | ukatsti uka phukhu | ||
الغواراني | mba’yru | ||
اسبرانتو | ujo | ||
لاتيني | continens | ||
اليونانية | δοχείο | ||
همونغ | ntim | ||
كردي | têrr | ||
اللغة التركية | konteyner | ||
خوسا | isikhongozeli | ||
اليديشية | קאנטעינער | ||
الزولو | isitsha | ||
الأسامية | পাত্ৰ | ||
ايمارا | ukatsti uka phukhu | ||
البهوجبرية | कंटेनर के बा | ||
الديفيهي | ކޮންޓެއިނަރެވެ | ||
دوجري | कंटेनर दा | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | lalagyan | ||
الغواراني | mba’yru | ||
ايلوكانو | pagkargaan | ||
كريو | kɔntena we dɛn kin put insay | ||
الكردية (السورانية) | دەفرێک | ||
مايثيلي | पात्र | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯀꯟꯇꯦꯅꯔ ꯑꯃꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
ميزو | container-ah dah a ni | ||
الأورومو | qabduu | ||
أوديا (الأوريا) | ପାତ୍ର | ||
الكيشوا | waqaychana | ||
السنسكريتية | पात्रम् | ||
التتار | контейнер | ||
التغرينية | መትሓዚ | ||
تسونجا | xigwitsirisi | ||