الالتباس بلغات مختلفة
اكتشف ' الالتباس ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
الالتباس
الالتباس باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | verwarring | ||
| الأمهرية | ግራ መጋባት | ||
| الهوسا | rikicewa | ||
| الإيغبو | mgbagwoju anya | ||
| مدغشقر | fifanjevoana | ||
| نيانجا (شيشيوا) | chisokonezo | ||
| شونا | kuvhiringidzika | ||
| صومالي | jahwareer | ||
| سيسوتو | pherekano | ||
| السواحيلية | mkanganyiko | ||
| خوسا | ukudideka | ||
| اليوروبا | iporuru | ||
| الزولو | ukudideka | ||
| بامبارا | ɲaamili | ||
| نعجة | tɔtɔ | ||
| الكينيارواندية | urujijo | ||
| اللينجالا | mobulungano | ||
| لوغندا | okusoberwa | ||
| السيبيدية | tlhakatlhakano | ||
| توي (أكان) | kesereneeyɛ | ||
الالتباس باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | الالتباس | ||
| اللغة العبرية | בִּלבּוּל | ||
| الباشتو | ګډوډي | ||
| عربي | الالتباس | ||
الالتباس باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | konfuzion | ||
| الباسك | nahasmena | ||
| الكاتالونية | confusió | ||
| الكرواتية | zbunjenost | ||
| دانماركي | forvirring | ||
| هولندي | verwarring | ||
| إنجليزي | confusion | ||
| فرنسي | confusion | ||
| الفريزيان | betizing | ||
| الجاليكية | confusión | ||
| ألمانية | verwirrtheit | ||
| ايسلندي | rugl | ||
| إيرلندي | mearbhall | ||
| إيطالي | confusione | ||
| اللوكسمبرجية | duercherneen | ||
| المالطية | konfużjoni | ||
| النرويجية | forvirring | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | confusão | ||
| الغيلية الاسكتلندية | troimh-chèile | ||
| الأسبانية | confusión | ||
| السويدية | förvirring | ||
| تهرب من دفع الرهان | dryswch | ||
الالتباس باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | разгубленасць | ||
| البوسنية | konfuzija | ||
| البلغارية | объркване | ||
| التشيكية | zmatek | ||
| الإستونية | segasus | ||
| الفنلندية | sekavuus | ||
| المجرية | zavar | ||
| لاتفيا | apjukums | ||
| الليتوانية | sumišimas | ||
| المقدونية | конфузија | ||
| تلميع | dezorientacja | ||
| روماني | confuzie | ||
| الروسية | спутанность сознания | ||
| الصربية | конфузија | ||
| السلوفاكية | zmätok | ||
| السلوفينية | zmedenost | ||
| الأوكرانية | спантеличеність | ||
الالتباس باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | বিভ্রান্তি | ||
| الغوجاراتية | મૂંઝવણ | ||
| هندي | भ्रम की स्थिति | ||
| الكانادا | ಗೊಂದಲ | ||
| المالايالامية | ആശയക്കുഴപ്പം | ||
| الماراثى | गोंधळ | ||
| النيبالية | भ्रम | ||
| البنجابية | ਉਲਝਣ | ||
| السنهالية (السنهالية) | ව්යාකූලත්වය | ||
| التاميل | குழப்பம் | ||
| التيلجو | గందరగోళం | ||
| الأردية | الجھاؤ | ||
الالتباس باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 混乱 | ||
| تقاليد صينية) | 混亂 | ||
| اليابانية | 錯乱 | ||
| الكورية | 착란 | ||
| المنغولية | төөрөгдөл | ||
| ميانمار (البورمية) | ရှုပ်ထွေးမှုများ | ||
الالتباس باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | kebingungan | ||
| الجاوية | kebingungan | ||
| الخمير | ភាពច្របូកច្របល់ | ||
| لاو | ຄວາມສັບສົນ | ||
| لغة الملايو | kekeliruan | ||
| التايلاندية | ความสับสน | ||
| فيتنامي | lú lẫn | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | pagkalito | ||
الالتباس باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | qarışıqlıq | ||
| الكازاخستانية | шатасу | ||
| قيرغيزستان | башаламандык | ||
| طاجيك | ошуфтагӣ | ||
| التركمان | bulaşyklyk | ||
| أوزبكي | chalkashlik | ||
| الأويغور | قالايمىقانچىلىق | ||
الالتباس باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | huikau | ||
| الماوري | puputu'u | ||
| ساموا | le mautonu | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | pagkalito | ||
الالتباس باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | pantjata | ||
| الغواراني | guyryry | ||
الالتباس باللغات دولي
| اسبرانتو | konfuzo | ||
| لاتيني | confusione | ||
الالتباس باللغات آحرون
| اليونانية | σύγχυση | ||
| همونغ | tsis meej pem | ||
| كردي | tevlihev | ||
| اللغة التركية | bilinç bulanıklığı, konfüzyon | ||
| خوسا | ukudideka | ||
| اليديشية | צעמישונג | ||
| الزولو | ukudideka | ||
| الأسامية | খেলিমেলি | ||
| ايمارا | pantjata | ||
| البهوجبرية | उलझन | ||
| الديفيهي | ޝައްކު | ||
| دوجري | झमेला | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | pagkalito | ||
| الغواراني | guyryry | ||
| ايلوكانو | panangiyaw-awan | ||
| كريو | kɔnfyus | ||
| الكردية (السورانية) | شێوان | ||
| مايثيلي | उलझन | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯆꯃꯝꯅꯕ | ||
| ميزو | rilru tibuai | ||
| الأورومو | waliin nama dhahuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱ | | ||
| الكيشوا | pantay | ||
| السنسكريتية | सम्भ्रम | ||
| التتار | буталчык | ||
| التغرينية | ምድንጋራት | ||
| تسونجا | kanganyisa | ||