الأفريكانية | bevelvoerder | ||
الأمهرية | አዛዥ | ||
الهوسا | kwamanda | ||
الإيغبو | ọchịagha | ||
مدغشقر | mpitari-tafika | ||
نيانجا (شيشيوا) | mtsogoleri | ||
شونا | mutungamiri | ||
صومالي | taliye | ||
سيسوتو | molaoli | ||
السواحيلية | kamanda | ||
خوسا | umphathi | ||
اليوروبا | balogun | ||
الزولو | umphathi | ||
بامبارا | komandan | ||
نعجة | aʋafiagã | ||
الكينيارواندية | umuyobozi | ||
اللينجالا | mokonzi ya basoda | ||
لوغندا | omuduumizi w’amagye | ||
السيبيدية | molaodi wa molao | ||
توي (أكان) | ɔsahene | ||
عربي | القائد | ||
اللغة العبرية | מְפַקֵד | ||
الباشتو | قوماندان | ||
عربي | القائد | ||
الألبانية | komandant | ||
الباسك | komandantea | ||
الكاتالونية | comandant | ||
الكرواتية | zapovjednik | ||
دانماركي | kommandør | ||
هولندي | commandant | ||
إنجليزي | commander | ||
فرنسي | le commandant | ||
الفريزيان | kommandant | ||
الجاليكية | comandante | ||
ألمانية | kommandant | ||
ايسلندي | yfirmaður | ||
إيرلندي | ceannasaí | ||
إيطالي | comandante | ||
اللوكسمبرجية | kommandant | ||
المالطية | kmandant | ||
النرويجية | kommandør | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | comandante | ||
الغيلية الاسكتلندية | chomanndair | ||
الأسبانية | comandante | ||
السويدية | befälhavare | ||
تهرب من دفع الرهان | cadlywydd | ||
البيلاروسية | камандзір | ||
البوسنية | komandante | ||
البلغارية | командир | ||
التشيكية | velitel | ||
الإستونية | komandör | ||
الفنلندية | komentaja | ||
المجرية | parancsnok | ||
لاتفيا | komandieris | ||
الليتوانية | vadas | ||
المقدونية | командант | ||
تلميع | dowódca | ||
روماني | comandant | ||
الروسية | командир | ||
الصربية | командант | ||
السلوفاكية | veliteľ | ||
السلوفينية | poveljnik | ||
الأوكرانية | командир | ||
البنغالية | সেনাপতি | ||
الغوجاراتية | કમાન્ડર | ||
هندي | कमांडर | ||
الكانادا | ಕಮಾಂಡರ್ | ||
المالايالامية | കമാൻഡർ | ||
الماراثى | सेनापती | ||
النيبالية | कमाण्डर | ||
البنجابية | ਕਮਾਂਡਰ | ||
السنهالية (السنهالية) | කමාන්ඩර් | ||
التاميل | தளபதி | ||
التيلجو | కమాండర్ | ||
الأردية | کمانڈر | ||
الصينية المبسطة) | 指挥官 | ||
تقاليد صينية) | 指揮官 | ||
اليابانية | 司令官 | ||
الكورية | 사령관 | ||
المنغولية | командлагч | ||
ميانمار (البورمية) | တပ်မှူး | ||
الأندونيسية | komandan | ||
الجاوية | komandan | ||
الخمير | មេបញ្ជាការ | ||
لاو | ຜູ້ບັນຊາການ | ||
لغة الملايو | panglima | ||
التايلاندية | ผบ | ||
فيتنامي | chỉ huy | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | kumander | ||
الأذربيجانية | komandir | ||
الكازاخستانية | командир | ||
قيرغيزستان | командир | ||
طاجيك | командир | ||
التركمان | serkerdesi | ||
أوزبكي | qo'mondon | ||
الأويغور | قوماندان | ||
هاواي | ʻalihikaua | ||
الماوري | rangatira | ||
ساموا | taʻitaʻiʻau | ||
تاغالوغ (فلبيني) | kumander | ||
ايمارا | comandante | ||
الغواراني | comandante | ||
اسبرانتو | majoro | ||
لاتيني | praeceptorem | ||
اليونانية | διοικητής | ||
همونغ | tus thawj coj | ||
كردي | fermandar | ||
اللغة التركية | komutan | ||
خوسا | umphathi | ||
اليديشية | קאָמאַנדיר | ||
الزولو | umphathi | ||
الأسامية | সেনাপতি | ||
ايمارا | comandante | ||
البهوجبرية | कमांडर के नाम से जानल जाला | ||
الديفيهي | ކޮމާންޑަރެވެ | ||
دوجري | कमांडर जी | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | kumander | ||
الغواراني | comandante | ||
ايلوكانو | komander | ||
كريو | kɔmanda fɔ di kɔmanda | ||
الكردية (السورانية) | فەرماندە | ||
مايثيلي | सेनापति | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯀꯃꯥꯟꯗꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
ميزو | commander a ni | ||
الأورومو | ajajaa | ||
أوديا (الأوريا) | କମାଣ୍ଡର | | ||
الكيشوا | kamachiq | ||
السنسكريتية | सेनापतिः | ||
التتار | командир | ||
التغرينية | ኣዛዚ | ||
تسونجا | murhangeri wa masocha | ||