الأفريكانية | bevel | ||
الأمهرية | ትእዛዝ | ||
الهوسا | umarni | ||
الإيغبو | iwu | ||
مدغشقر | didy | ||
نيانجا (شيشيوا) | lamulo | ||
شونا | raira | ||
صومالي | amar | ||
سيسوتو | taelo | ||
السواحيلية | amri | ||
خوسا | umyalelo | ||
اليوروبا | pipaṣẹ | ||
الزولو | umyalo | ||
بامبارا | ka kɔmande | ||
نعجة | gbeɖeɖe | ||
الكينيارواندية | itegeko | ||
اللينجالا | mobeko | ||
لوغندا | okulagira | ||
السيبيدية | laela | ||
توي (أكان) | hyɛ | ||
عربي | أمر | ||
اللغة العبرية | פקודה | ||
الباشتو | امر | ||
عربي | أمر | ||
الألبانية | komandës | ||
الباسك | agindu | ||
الكاتالونية | comandament | ||
الكرواتية | naredba | ||
دانماركي | kommando | ||
هولندي | opdracht | ||
إنجليزي | command | ||
فرنسي | commander | ||
الفريزيان | befel | ||
الجاليكية | mando | ||
ألمانية | befehl | ||
ايسلندي | skipun | ||
إيرلندي | ordú | ||
إيطالي | comando | ||
اللوكسمبرجية | kommando | ||
المالطية | kmand | ||
النرويجية | kommando | ||
البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | comando | ||
الغيلية الاسكتلندية | àithne | ||
الأسبانية | mando | ||
السويدية | kommando | ||
تهرب من دفع الرهان | gorchymyn | ||
البيلاروسية | каманда | ||
البوسنية | naredba | ||
البلغارية | команда | ||
التشيكية | příkaz | ||
الإستونية | käsk | ||
الفنلندية | komento | ||
المجرية | parancs | ||
لاتفيا | komandu | ||
الليتوانية | komandą | ||
المقدونية | команда | ||
تلميع | komenda | ||
روماني | comanda | ||
الروسية | команда | ||
الصربية | команда | ||
السلوفاكية | príkaz | ||
السلوفينية | ukaz | ||
الأوكرانية | команди | ||
البنغالية | আদেশ | ||
الغوجاراتية | આદેશ | ||
هندي | आदेश | ||
الكانادا | ಆಜ್ಞೆ | ||
المالايالامية | കമാൻഡ് | ||
الماراثى | आज्ञा | ||
النيبالية | आदेश | ||
البنجابية | ਕਮਾਂਡ | ||
السنهالية (السنهالية) | විධානය | ||
التاميل | கட்டளை | ||
التيلجو | ఆదేశం | ||
الأردية | کمانڈ | ||
الصينية المبسطة) | 命令 | ||
تقاليد صينية) | 命令 | ||
اليابانية | コマンド | ||
الكورية | 명령 | ||
المنغولية | тушаал | ||
ميانمار (البورمية) | command ကို | ||
الأندونيسية | perintah | ||
الجاوية | prentah | ||
الخمير | ពាក្យបញ្ជា | ||
لاو | ຄຳ ສັ່ງ | ||
لغة الملايو | perintah | ||
التايلاندية | คำสั่ง | ||
فيتنامي | chỉ huy | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | utos | ||
الأذربيجانية | əmr | ||
الكازاخستانية | команда | ||
قيرغيزستان | буйрук | ||
طاجيك | фармон | ||
التركمان | buýruk | ||
أوزبكي | buyruq | ||
الأويغور | بۇيرۇق | ||
هاواي | kauoha | ||
الماوري | whakahau | ||
ساموا | faʻatonuga | ||
تاغالوغ (فلبيني) | utos | ||
ايمارا | supaya | ||
الغواراني | japouka | ||
اسبرانتو | ordoni | ||
لاتيني | mandatum | ||
اليونانية | εντολή | ||
همونغ | txib | ||
كردي | ferman | ||
اللغة التركية | komut | ||
خوسا | umyalelo | ||
اليديشية | באַפֿעלן | ||
الزولو | umyalo | ||
الأسامية | আদেশ | ||
ايمارا | supaya | ||
البهوجبرية | आदेश | ||
الديفيهي | އިރުޝާދު | ||
دوجري | कमांड | ||
الفلبينية (التاغالوغية) | utos | ||
الغواراني | japouka | ||
ايلوكانو | bilin | ||
كريو | tɛl | ||
الكردية (السورانية) | فەرمان | ||
مايثيلي | आदेश | ||
ميتيلون (مانيبوري) | ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ | ||
ميزو | thupek | ||
الأورومو | ajaja | ||
أوديا (الأوريا) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
الكيشوا | kamachina | ||
السنسكريتية | आदेश | ||
التتار | боерык | ||
التغرينية | ትእዛዝ | ||
تسونجا | lerisa | ||