مواطن بلغات مختلفة
اكتشف ' مواطن ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
مواطن
مواطن باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | burger | ||
| الأمهرية | ዜጋ | ||
| الهوسا | ɗan ƙasa | ||
| الإيغبو | nwa amaala | ||
| مدغشقر | olom-pirenena | ||
| نيانجا (شيشيوا) | nzika | ||
| شونا | mugari | ||
| صومالي | muwaadin | ||
| سيسوتو | moahi | ||
| السواحيلية | raia | ||
| خوسا | ngummi | ||
| اليوروبا | ara ilu | ||
| الزولو | isakhamuzi | ||
| بامبارا | jamanaden | ||
| نعجة | dumevi | ||
| الكينيارواندية | umuturage | ||
| اللينجالا | mwana-mboka | ||
| لوغندا | omutuuze | ||
| السيبيدية | modudi | ||
| توي (أكان) | manba | ||
مواطن باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | مواطن | ||
| اللغة العبرية | אֶזרָח | ||
| الباشتو | اتباع | ||
| عربي | مواطن | ||
مواطن باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | qytetar | ||
| الباسك | herritarra | ||
| الكاتالونية | ciutadà | ||
| الكرواتية | građanin | ||
| دانماركي | borger | ||
| هولندي | inwoner | ||
| إنجليزي | citizen | ||
| فرنسي | citoyenne | ||
| الفريزيان | boarger | ||
| الجاليكية | cidadán | ||
| ألمانية | bürger | ||
| ايسلندي | ríkisborgari | ||
| إيرلندي | saoránach | ||
| إيطالي | cittadino | ||
| اللوكسمبرجية | bierger | ||
| المالطية | ċittadin | ||
| النرويجية | borger | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | cidadão | ||
| الغيلية الاسكتلندية | saoranach | ||
| الأسبانية | ciudadano | ||
| السويدية | medborgare | ||
| تهرب من دفع الرهان | dinesydd | ||
مواطن باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | грамадзянін | ||
| البوسنية | građanin | ||
| البلغارية | гражданин | ||
| التشيكية | občan | ||
| الإستونية | kodanik | ||
| الفنلندية | kansalainen | ||
| المجرية | polgár | ||
| لاتفيا | pilsonis | ||
| الليتوانية | pilietis | ||
| المقدونية | граѓанин | ||
| تلميع | obywatel | ||
| روماني | cetăţean | ||
| الروسية | гражданин | ||
| الصربية | грађанин | ||
| السلوفاكية | občan | ||
| السلوفينية | državljan | ||
| الأوكرانية | громадянин | ||
مواطن باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | নাগরিক | ||
| الغوجاراتية | નાગરિક | ||
| هندي | नागरिक | ||
| الكانادا | ನಾಗರಿಕ | ||
| المالايالامية | പൗരൻ | ||
| الماراثى | नागरिक | ||
| النيبالية | नागरिक | ||
| البنجابية | ਨਾਗਰਿਕ | ||
| السنهالية (السنهالية) | පුරවැසියා | ||
| التاميل | குடிமகன் | ||
| التيلجو | పౌరుడు | ||
| الأردية | شہری | ||
مواطن باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 公民 | ||
| تقاليد صينية) | 公民 | ||
| اليابانية | 市民 | ||
| الكورية | 시민 | ||
| المنغولية | иргэн | ||
| ميانمار (البورمية) | နိုင်ငံသား | ||
مواطن باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | warganegara | ||
| الجاوية | warga negara | ||
| الخمير | ពលរដ្ឋ | ||
| لاو | ພົນລະເມືອງ | ||
| لغة الملايو | warganegara | ||
| التايلاندية | พลเมือง | ||
| فيتنامي | người dân | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | mamamayan | ||
مواطن باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | vətəndaş | ||
| الكازاخستانية | азамат | ||
| قيرغيزستان | жаран | ||
| طاجيك | шаҳрванд | ||
| التركمان | raýaty | ||
| أوزبكي | fuqaro | ||
| الأويغور | پۇقرا | ||
مواطن باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | kamaʻāina | ||
| الماوري | tangata whenua | ||
| ساموا | sitiseni | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | mamamayan | ||
مواطن باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | markachiri | ||
| الغواراني | tavayguára | ||
مواطن باللغات دولي
| اسبرانتو | civitano | ||
| لاتيني | civis | ||
مواطن باللغات آحرون
| اليونانية | πολίτης | ||
| همونغ | pej xeem | ||
| كردي | hembajarî | ||
| اللغة التركية | vatandaş | ||
| خوسا | ngummi | ||
| اليديشية | בירגער | ||
| الزولو | isakhamuzi | ||
| الأسامية | নাগৰিক | ||
| ايمارا | markachiri | ||
| البهوجبرية | नागरिक | ||
| الديفيهي | ރައްޔިތުން | ||
| دوجري | शैह्री | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | mamamayan | ||
| الغواراني | tavayguára | ||
| ايلوكانو | umili | ||
| كريو | sitizin | ||
| الكردية (السورانية) | هاوڵاتی | ||
| مايثيلي | नागरिक | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯅꯥꯒ꯭ꯔꯤꯛ | ||
| ميزو | rammi | ||
| الأورومو | lammii | ||
| أوديا (الأوريا) | ନାଗରିକ | ||
| الكيشوا | llaqta masi | ||
| السنسكريتية | नागरिक | ||
| التتار | гражданин | ||
| التغرينية | ዜጋ | ||
| تسونجا | muakatiko | ||