مراسم بلغات مختلفة
اكتشف ' مراسم ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
مراسم
مراسم باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | seremonie | ||
| الأمهرية | ሥነ ሥርዓት | ||
| الهوسا | bikin | ||
| الإيغبو | emume | ||
| مدغشقر | lanonana | ||
| نيانجا (شيشيوا) | mwambo | ||
| شونا | mhemberero | ||
| صومالي | xaflad | ||
| سيسوتو | mokete | ||
| السواحيلية | sherehe | ||
| خوسا | umsitho | ||
| اليوروبا | ayeye | ||
| الزولو | umkhosi | ||
| بامبارا | ɲɛnajɛ | ||
| نعجة | azãnuwɔna | ||
| الكينيارواندية | umuhango | ||
| اللينجالا | molulu | ||
| لوغندا | omukolo | ||
| السيبيدية | moletlo | ||
| توي (أكان) | fahyɛ | ||
مراسم باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | مراسم | ||
| اللغة العبرية | טֶקֶס | ||
| الباشتو | مراسم | ||
| عربي | مراسم | ||
مراسم باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | ceremoni | ||
| الباسك | ekitaldia | ||
| الكاتالونية | cerimònia | ||
| الكرواتية | ceremonija | ||
| دانماركي | ceremoni | ||
| هولندي | ceremonie | ||
| إنجليزي | ceremony | ||
| فرنسي | la cérémonie | ||
| الفريزيان | seremoanje | ||
| الجاليكية | cerimonia | ||
| ألمانية | zeremonie | ||
| ايسلندي | athöfn | ||
| إيرلندي | searmanas | ||
| إيطالي | cerimonia | ||
| اللوكسمبرجية | zeremonie | ||
| المالطية | ċerimonja | ||
| النرويجية | seremoni | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | cerimônia | ||
| الغيلية الاسكتلندية | deas-ghnàth | ||
| الأسبانية | ceremonia | ||
| السويدية | ceremoni | ||
| تهرب من دفع الرهان | seremoni | ||
مراسم باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | цырымонія | ||
| البوسنية | ceremonija | ||
| البلغارية | церемония | ||
| التشيكية | obřad | ||
| الإستونية | tseremoonia | ||
| الفنلندية | seremonia | ||
| المجرية | szertartás | ||
| لاتفيا | ceremonija | ||
| الليتوانية | ceremonija | ||
| المقدونية | церемонија | ||
| تلميع | ceremonia | ||
| روماني | ceremonie | ||
| الروسية | церемония | ||
| الصربية | церемонија | ||
| السلوفاكية | obrad | ||
| السلوفينية | slovesnost | ||
| الأوكرانية | церемонія | ||
مراسم باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | অনুষ্ঠান | ||
| الغوجاراتية | વિધિ | ||
| هندي | समारोह | ||
| الكانادا | ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ | ||
| المالايالامية | ചടങ്ങ് | ||
| الماراثى | समारंभ | ||
| النيبالية | समारोह | ||
| البنجابية | ਸਮਾਰੋਹ | ||
| السنهالية (السنهالية) | උත්සවය | ||
| التاميل | விழா | ||
| التيلجو | వేడుక | ||
| الأردية | تقریب | ||
مراسم باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 仪式 | ||
| تقاليد صينية) | 儀式 | ||
| اليابانية | 式 | ||
| الكورية | 의식 | ||
| المنغولية | ёслол | ||
| ميانمار (البورمية) | အခမ်းအနား | ||
مراسم باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | upacara | ||
| الجاوية | upacara | ||
| الخمير | ពិធី | ||
| لاو | ພິທີ | ||
| لغة الملايو | majlis | ||
| التايلاندية | พิธี | ||
| فيتنامي | lễ | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | seremonya | ||
مراسم باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | mərasim | ||
| الكازاخستانية | рәсім | ||
| قيرغيزستان | азем | ||
| طاجيك | маросим | ||
| التركمان | dabarasy | ||
| أوزبكي | marosim | ||
| الأويغور | مۇراسىم | ||
مراسم باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | ʻahaʻaina | ||
| الماوري | huihuinga | ||
| ساموا | sauniga | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | seremonya | ||
مراسم باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | sirimunya | ||
| الغواراني | atypavẽ | ||
مراسم باللغات دولي
| اسبرانتو | ceremonio | ||
| لاتيني | ceremonia | ||
مراسم باللغات آحرون
| اليونانية | τελετή | ||
| همونغ | kab ke | ||
| كردي | şênayî | ||
| اللغة التركية | tören | ||
| خوسا | umsitho | ||
| اليديشية | צערעמאָניע | ||
| الزولو | umkhosi | ||
| الأسامية | উপলক্ষ | ||
| ايمارا | sirimunya | ||
| البهوجبرية | समारोह | ||
| الديفيهي | ޙަފްލާ | ||
| دوجري | समारोह् | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | seremonya | ||
| الغواراني | atypavẽ | ||
| ايلوكانو | seremonia | ||
| كريو | sɛrimɔni | ||
| الكردية (السورانية) | ئاهەنگ | ||
| مايثيلي | समारोह | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯊꯧꯔꯝ | ||
| ميزو | hunserh | ||
| الأورومو | ayyyaaneffannaa | ||
| أوديا (الأوريا) | ସମାରୋହ | ||
| الكيشوا | raymi | ||
| السنسكريتية | उत्सव | ||
| التتار | тантана | ||
| التغرينية | ኣከባብራ | ||
| تسونجا | nkhuvo | ||