قبض على بلغات مختلفة
اكتشف ' قبض على ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
قبض على
قبض على باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | vang | ||
| الأمهرية | ያዝ | ||
| الهوسا | kama | ||
| الإيغبو | gbute azụ | ||
| مدغشقر | trondro | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kugwira | ||
| شونا | kubata | ||
| صومالي | qabasho | ||
| سيسوتو | tšoasa | ||
| السواحيلية | kukamata | ||
| خوسا | ukubamba | ||
| اليوروبا | mu | ||
| الزولو | ukubamba | ||
| بامبارا | k'a minɛ | ||
| نعجة | lé | ||
| الكينيارواندية | gufata | ||
| اللينجالا | kokanga | ||
| لوغندا | okukwaata | ||
| السيبيدية | swara | ||
| توي (أكان) | kyere | ||
قبض على باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | قبض على | ||
| اللغة العبرية | לתפוס | ||
| الباشتو | نیول | ||
| عربي | قبض على | ||
قبض على باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | kap | ||
| الباسك | harrapatu | ||
| الكاتالونية | atrapar | ||
| الكرواتية | ulov | ||
| دانماركي | fangst | ||
| هولندي | vangst | ||
| إنجليزي | catch | ||
| فرنسي | capture | ||
| الفريزيان | fange | ||
| الجاليكية | coller | ||
| ألمانية | fang | ||
| ايسلندي | grípa | ||
| إيرلندي | ghabháil | ||
| إيطالي | catturare | ||
| اللوكسمبرجية | fänken | ||
| المالطية | qabda | ||
| النرويجية | å fange | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | pegar | ||
| الغيلية الاسكتلندية | glacadh | ||
| الأسبانية | captura | ||
| السويدية | fånga | ||
| تهرب من دفع الرهان | dal | ||
قبض على باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | злавіць | ||
| البوسنية | uhvatiti | ||
| البلغارية | улов | ||
| التشيكية | chytit | ||
| الإستونية | saak | ||
| الفنلندية | ottaa kiinni | ||
| المجرية | fogás | ||
| لاتفيا | noķert | ||
| الليتوانية | pagauti | ||
| المقدونية | фати | ||
| تلميع | łapać | ||
| روماني | captură | ||
| الروسية | поймать | ||
| الصربية | улов | ||
| السلوفاكية | chytiť | ||
| السلوفينية | ulov | ||
| الأوكرانية | виловити | ||
قبض على باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | ধরা | ||
| الغوجاراتية | કેચ | ||
| هندي | पकड़ | ||
| الكانادا | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
| المالايالامية | പിടിക്കുക | ||
| الماراثى | झेल | ||
| النيبالية | समात्नुहोस् | ||
| البنجابية | ਫੜੋ | ||
| السنهالية (السنهالية) | අල්ලා ගන්න | ||
| التاميل | பிடி | ||
| التيلجو | క్యాచ్ | ||
| الأردية | کیچ | ||
قبض على باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 抓住 | ||
| تقاليد صينية) | 抓住 | ||
| اليابانية | キャッチ | ||
| الكورية | 잡기 | ||
| المنغولية | барих | ||
| ميانمار (البورمية) | ဖမ်းသည် | ||
قبض على باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | menangkap | ||
| الجاوية | nyekel | ||
| الخمير | ចាប់ | ||
| لاو | ຈັບ | ||
| لغة الملايو | tangkap | ||
| التايلاندية | จับ | ||
| فيتنامي | nắm lấy | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | mahuli | ||
قبض على باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | tutmaq | ||
| الكازاخستانية | аулау | ||
| قيرغيزستان | кармоо | ||
| طاجيك | сайд кардан | ||
| التركمان | tutmak | ||
| أوزبكي | ushlamoq | ||
| الأويغور | تۇتۇش | ||
قبض على باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | hopu | ||
| الماوري | hopu | ||
| ساموا | faiva | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | mahuli | ||
قبض على باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | katjaña | ||
| الغواراني | japyhy | ||
قبض على باللغات دولي
| اسبرانتو | kapti | ||
| لاتيني | capturam | ||
قبض على باللغات آحرون
| اليونانية | σύλληψη | ||
| همونغ | txhom | ||
| كردي | girtin | ||
| اللغة التركية | tutmak | ||
| خوسا | ukubamba | ||
| اليديشية | כאַפּן | ||
| الزولو | ukubamba | ||
| الأسامية | ধৰা | ||
| ايمارا | katjaña | ||
| البهوجبرية | धरीं | ||
| الديفيهي | ހިފުން | ||
| دوجري | पकड़ो | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | mahuli | ||
| الغواراني | japyhy | ||
| ايلوكانو | tiliwen | ||
| كريو | kech | ||
| الكردية (السورانية) | گرتن | ||
| مايثيلي | पकड़नाइ | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
| ميزو | man | ||
| الأورومو | qabuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଧର | ||
| الكيشوا | hapiy | ||
| السنسكريتية | परिगृह्णातु | ||
| التتار | тоту | ||
| التغرينية | ሓዝ | ||
| تسونجا | khoma | ||