المصبوب بلغات مختلفة
اكتشف ' المصبوب ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
المصبوب
المصبوب باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | gooi | ||
| الأمهرية | ተዋንያን | ||
| الهوسا | 'yan wasa | ||
| الإيغبو | nkedo | ||
| مدغشقر | ario | ||
| نيانجا (شيشيوا) | osewera | ||
| شونا | cast | ||
| صومالي | tuuray | ||
| سيسوتو | cast | ||
| السواحيلية | kutupwa | ||
| خوسا | cast | ||
| اليوروبا | olukopa | ||
| الزولو | sakaza | ||
| بامبارا | ka yelen | ||
| نعجة | da | ||
| الكينيارواندية | abakinnyi | ||
| اللينجالا | kobwaka | ||
| لوغندا | okuwayo | ||
| السيبيدية | lahla | ||
| توي (أكان) | to | ||
المصبوب باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | المصبوب | ||
| اللغة العبرية | ללהק | ||
| الباشتو | کاسټ | ||
| عربي | المصبوب | ||
المصبوب باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | hedhura | ||
| الباسك | aktore | ||
| الكاتالونية | repartiment | ||
| الكرواتية | cast | ||
| دانماركي | støbt | ||
| هولندي | gips | ||
| إنجليزي | cast | ||
| فرنسي | jeter | ||
| الفريزيان | cast | ||
| الجاليكية | reparto | ||
| ألمانية | besetzung | ||
| ايسلندي | leikarahópur | ||
| إيرلندي | caitheadh | ||
| إيطالي | cast | ||
| اللوكسمبرجية | goss | ||
| المالطية | mitfugħa | ||
| النرويجية | rollebesetning | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | fundida | ||
| الغيلية الاسكتلندية | tilgeadh | ||
| الأسبانية | emitir | ||
| السويدية | kasta | ||
| تهرب من دفع الرهان | cast | ||
المصبوب باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | акцёрскі склад | ||
| البوسنية | cast | ||
| البلغارية | гласове | ||
| التشيكية | obsazení | ||
| الإستونية | valatud | ||
| الفنلندية | heittää | ||
| المجرية | öntvény | ||
| لاتفيا | cast | ||
| الليتوانية | mesti | ||
| المقدونية | фрлија | ||
| تلميع | odlew | ||
| روماني | distribuție | ||
| الروسية | бросать | ||
| الصربية | цаст | ||
| السلوفاكية | obsadenie | ||
| السلوفينية | igralska zasedba | ||
| الأوكرانية | акторський склад | ||
المصبوب باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | নিক্ষেপ | ||
| الغوجاراتية | કાસ્ટ | ||
| هندي | कास्ट | ||
| الكانادا | ಎರಕಹೊಯ್ದ | ||
| المالايالامية | കാസ്റ്റുചെയ്യുക | ||
| الماراثى | कास्ट | ||
| النيبالية | जात | ||
| البنجابية | ਪਲੱਸਤਰ | ||
| السنهالية (السنهالية) | වාත්තු කරන්න | ||
| التاميل | நடிகர்கள் | ||
| التيلجو | తారాగణం | ||
| الأردية | کاسٹ | ||
المصبوب باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 投 | ||
| تقاليد صينية) | 投 | ||
| اليابانية | キャスト | ||
| الكورية | 캐스트 | ||
| المنغولية | цутгамал | ||
| ميانمار (البورمية) | သွန်း | ||
المصبوب باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | pemeran | ||
| الجاوية | pemeran | ||
| الخمير | ដេញ | ||
| لاو | ຫລໍ່ | ||
| لغة الملايو | pelakon | ||
| التايلاندية | นักแสดง | ||
| فيتنامي | diễn viên | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | cast | ||
المصبوب باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | tökmə | ||
| الكازاخستانية | актерлік құрам | ||
| قيرغيزستان | гипс | ||
| طاجيك | андохтанд | ||
| التركمان | rol | ||
| أوزبكي | gips | ||
| الأويغور | cast | ||
المصبوب باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | hoʻolei | ||
| الماوري | kaiwhakaari | ||
| ساموا | lafo | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | cast | ||
المصبوب باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | ilinku | ||
| الغواراني | poi | ||
المصبوب باللغات دولي
| اسبرانتو | rolantaro | ||
| لاتيني | cast | ||
المصبوب باللغات آحرون
| اليونانية | εκμαγείο | ||
| همونغ | pov | ||
| كردي | avdan | ||
| اللغة التركية | oyuncular | ||
| خوسا | cast | ||
| اليديشية | געשטאַלט | ||
| الزولو | sakaza | ||
| الأسامية | ঢলা | ||
| ايمارا | ilinku | ||
| البهوجبرية | फेंकल | ||
| الديفيهي | ކާސްޓް | ||
| دوجري | ढालना | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | cast | ||
| الغواراني | poi | ||
| ايلوكانو | iwalin | ||
| كريو | plasta | ||
| الكردية (السورانية) | تیم | ||
| مايثيلي | भूमिका देनाइ | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯍꯩꯕ | ||
| ميزو | tilang | ||
| الأورومو | ofirraa darbachuu | ||
| أوديا (الأوريا) | କାଷ୍ଟ | ||
| الكيشوا | riqsichiy | ||
| السنسكريتية | क्षेप | ||
| التتار | кастинг | ||
| التغرينية | ምስሊ | ||
| تسونجا | katsa | ||