حذر بلغات مختلفة
اكتشف ' حذر ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
حذر
حذر باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | versigtig | ||
| الأمهرية | በተጠንቀቅ | ||
| الهوسا | yi hankali | ||
| الإيغبو | kpachara anya | ||
| مدغشقر | amim-pitandremana | ||
| نيانجا (شيشيوا) | samalani | ||
| شونا | chenjera | ||
| صومالي | taxaddar | ||
| سيسوتو | hlokolosi | ||
| السواحيلية | makini | ||
| خوسا | ngononophelo | ||
| اليوروبا | ṣọra | ||
| الزولو | qaphela | ||
| بامبارا | jàntońyɛ̀rɛla | ||
| نعجة | kpɔe nyuie | ||
| الكينيارواندية | witonde | ||
| اللينجالا | likebi | ||
| لوغندا | okwegendereza | ||
| السيبيدية | hlokomela | ||
| توي (أكان) | hwɛ yie | ||
حذر باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | حذر | ||
| اللغة العبرية | זָהִיר | ||
| الباشتو | محتاط | ||
| عربي | حذر | ||
حذر باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | i kujdesshëm | ||
| الباسك | kontuz | ||
| الكاتالونية | compte | ||
| الكرواتية | oprezno | ||
| دانماركي | forsigtig | ||
| هولندي | voorzichtig | ||
| إنجليزي | careful | ||
| فرنسي | prudent | ||
| الفريزيان | foarsichtich | ||
| الجاليكية | coidado | ||
| ألمانية | vorsichtig | ||
| ايسلندي | varkár | ||
| إيرلندي | cúramach | ||
| إيطالي | attento | ||
| اللوكسمبرجية | virsiichteg | ||
| المالطية | attent | ||
| النرويجية | forsiktig | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | cuidado | ||
| الغيلية الاسكتلندية | faiceallach | ||
| الأسبانية | cuidado | ||
| السويدية | försiktig | ||
| تهرب من دفع الرهان | gofalus | ||
حذر باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | асцярожна | ||
| البوسنية | oprezno | ||
| البلغارية | внимателен | ||
| التشيكية | opatrně | ||
| الإستونية | ettevaatlik | ||
| الفنلندية | varovainen | ||
| المجرية | óvatos | ||
| لاتفيا | uzmanīgi | ||
| الليتوانية | atsargus | ||
| المقدونية | внимателен | ||
| تلميع | ostrożny | ||
| روماني | atent | ||
| الروسية | осторожный | ||
| الصربية | опрезно | ||
| السلوفاكية | opatrne | ||
| السلوفينية | previdno | ||
| الأوكرانية | обережно | ||
حذر باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | সাবধান | ||
| الغوجاراتية | સાવચેત | ||
| هندي | सावधान | ||
| الكانادا | ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ | ||
| المالايالامية | ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം | ||
| الماراثى | काळजीपूर्वक | ||
| النيبالية | सावधान | ||
| البنجابية | ਸਾਵਧਾਨ | ||
| السنهالية (السنهالية) | ප්රවේශම් වන්න | ||
| التاميل | கவனமாக | ||
| التيلجو | జాగ్రత్తగా | ||
| الأردية | ہوشیار | ||
حذر باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 小心 | ||
| تقاليد صينية) | 小心 | ||
| اليابانية | 注意してください | ||
| الكورية | 꼼꼼한 | ||
| المنغولية | болгоомжтой | ||
| ميانمار (البورمية) | ဂရုစိုက် | ||
حذر باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | cermat | ||
| الجاوية | ati-ati | ||
| الخمير | ប្រយ័ត្ន | ||
| لاو | ລະມັດລະວັງ | ||
| لغة الملايو | berhati-hati | ||
| التايلاندية | ระวัง | ||
| فيتنامي | cẩn thận | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | ingat | ||
حذر باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | diqqətli | ||
| الكازاخستانية | сақ болыңыз | ||
| قيرغيزستان | этият | ||
| طاجيك | эҳтиёт | ||
| التركمان | seresap boluň | ||
| أوزبكي | ehtiyot bo'ling | ||
| الأويغور | ئېھتىيات قىلىڭ | ||
حذر باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | akahele | ||
| الماوري | tupato | ||
| ساموا | faʻaitete | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | maingat | ||
حذر باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | amuyasiri | ||
| الغواراني | ñangareko | ||
حذر باللغات دولي
| اسبرانتو | zorga | ||
| لاتيني | careful | ||
حذر باللغات آحرون
| اليونانية | προσεκτικός | ||
| همونغ | ceev faj | ||
| كردي | balî | ||
| اللغة التركية | dikkatli | ||
| خوسا | ngononophelo | ||
| اليديشية | אָפּגעהיט | ||
| الزولو | qaphela | ||
| الأسامية | সাৱধান | ||
| ايمارا | amuyasiri | ||
| البهوجبرية | सावधान | ||
| الديفيهي | ބަލައިގެން | ||
| دوجري | खबरदार | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | ingat | ||
| الغواراني | ñangareko | ||
| ايلوكانو | naannad | ||
| كريو | tek tɛm | ||
| الكردية (السورانية) | وریا | ||
| مايثيلي | सावधानीपूर्वक | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| ميزو | fimkhur | ||
| الأورومو | of eeggataa | ||
| أوديا (الأوريا) | ସାବଧାନ | | ||
| الكيشوا | cuidadoso | ||
| السنسكريتية | सावधानम् | ||
| التتار | сак | ||
| التغرينية | ምጥንቃቕ | ||
| تسونجا | vukheta | ||