محاولة بلغات مختلفة
اكتشف ' محاولة ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
محاولة
محاولة باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | poging | ||
| الأمهرية | ሙከራ | ||
| الهوسا | ƙoƙari | ||
| الإيغبو | gbalịa | ||
| مدغشقر | manandrana | ||
| نيانجا (شيشيوا) | yesani | ||
| شونا | kuyedza | ||
| صومالي | isku day | ||
| سيسوتو | leka | ||
| السواحيلية | jaribio | ||
| خوسا | ukuzama | ||
| اليوروبا | igbiyanju | ||
| الزولو | umzamo | ||
| بامبارا | ka si filɛ | ||
| نعجة | tee kpᴐ | ||
| الكينيارواندية | kugerageza | ||
| اللينجالا | komeka | ||
| لوغندا | okugezaako | ||
| السيبيدية | leka | ||
| توي (أكان) | tu anamɔn | ||
محاولة باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | محاولة | ||
| اللغة العبرية | לְנַסוֹת | ||
| الباشتو | هڅه | ||
| عربي | محاولة | ||
محاولة باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | përpjekje | ||
| الباسك | saiakera | ||
| الكاتالونية | intent | ||
| الكرواتية | pokušaj | ||
| دانماركي | forsøg | ||
| هولندي | poging | ||
| إنجليزي | attempt | ||
| فرنسي | tentative | ||
| الفريزيان | besykjen | ||
| الجاليكية | intento | ||
| ألمانية | versuch | ||
| ايسلندي | tilraun | ||
| إيرلندي | iarracht | ||
| إيطالي | tentativo | ||
| اللوكسمبرجية | versuch | ||
| المالطية | attentat | ||
| النرويجية | forsøk | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | tentativa | ||
| الغيلية الاسكتلندية | oidhirp | ||
| الأسبانية | intento | ||
| السويدية | försök | ||
| تهرب من دفع الرهان | ymgais | ||
محاولة باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | спроба | ||
| البوسنية | pokušaj | ||
| البلغارية | опит | ||
| التشيكية | pokus | ||
| الإستونية | katse | ||
| الفنلندية | yrittää | ||
| المجرية | kísérlet | ||
| لاتفيا | mēģinājums | ||
| الليتوانية | bandymas | ||
| المقدونية | обид | ||
| تلميع | próba | ||
| روماني | atentat, încercare | ||
| الروسية | попытка | ||
| الصربية | покушај | ||
| السلوفاكية | pokus | ||
| السلوفينية | poskus | ||
| الأوكرانية | спроба | ||
محاولة باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | চেষ্টা | ||
| الغوجاراتية | પ્રયાસ | ||
| هندي | प्रयास | ||
| الكانادا | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
| المالايالامية | ശ്രമം | ||
| الماراثى | प्रयत्न | ||
| النيبالية | प्रयास | ||
| البنجابية | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
| السنهالية (السنهالية) | උත්සාහය | ||
| التاميل | முயற்சி | ||
| التيلجو | ప్రయత్నం | ||
| الأردية | کوشش | ||
محاولة باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 尝试 | ||
| تقاليد صينية) | 嘗試 | ||
| اليابانية | 試みる | ||
| الكورية | 시도 | ||
| المنغولية | оролдлого | ||
| ميانمار (البورمية) | ကြိုးပမ်းမှု | ||
محاولة باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | mencoba | ||
| الجاوية | nyoba | ||
| الخمير | ការប៉ុនប៉ង | ||
| لاو | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
| لغة الملايو | cubaan | ||
| التايلاندية | พยายาม | ||
| فيتنامي | cố gắng | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | tangka | ||
محاولة باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | cəhd | ||
| الكازاخستانية | әрекет | ||
| قيرغيزستان | аракет | ||
| طاجيك | кӯшиш | ||
| التركمان | synanyşyk | ||
| أوزبكي | urinish | ||
| الأويغور | try | ||
محاولة باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | hoʻāʻo | ||
| الماوري | nganatanga | ||
| ساموا | taumafaiga | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | tangka | ||
محاولة باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | yant'aña | ||
| الغواراني | ñeha'ãjey | ||
محاولة باللغات دولي
| اسبرانتو | provo | ||
| لاتيني | conatus | ||
محاولة باللغات آحرون
| اليونانية | απόπειρα | ||
| همونغ | sim | ||
| كردي | ceribandinî | ||
| اللغة التركية | girişim | ||
| خوسا | ukuzama | ||
| اليديشية | פּרווון | ||
| الزولو | umzamo | ||
| الأسامية | চেষ্টা কৰা | ||
| ايمارا | yant'aña | ||
| البهوجبرية | कोशिश | ||
| الديفيهي | މަސައްކަތް | ||
| دوجري | जतन | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | tangka | ||
| الغواراني | ñeha'ãjey | ||
| ايلوكانو | padasen | ||
| كريو | tray | ||
| الكردية (السورانية) | هەوڵ | ||
| مايثيلي | प्रयास | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| ميزو | bei | ||
| الأورومو | yaalii | ||
| أوديا (الأوريا) | ଚେଷ୍ଟା | ||
| الكيشوا | yaqay | ||
| السنسكريتية | यत्नः | ||
| التتار | омтылыш | ||
| التغرينية | ሙከራ | ||
| تسونجا | ringeta | ||