غياب بلغات مختلفة
اكتشف ' غياب ' في 134 لغة: انغمس في الترجمات، واستمع إلى النطق، واكتشف الرؤى الثقافية.
غياب
غياب باللغات أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
| الأفريكانية | afwesigheid | ||
| الأمهرية | መቅረት | ||
| الهوسا | rashi | ||
| الإيغبو | enweghị | ||
| مدغشقر | tsy fisian'ny | ||
| نيانجا (شيشيوا) | kusapezeka | ||
| شونا | kusavapo | ||
| صومالي | maqnaansho | ||
| سيسوتو | bosio | ||
| السواحيلية | kutokuwepo | ||
| خوسا | ukungabikho | ||
| اليوروبا | isansa | ||
| الزولو | ukungabikho | ||
| بامبارا | dayan | ||
| نعجة | aƒetsitsi | ||
| الكينيارواندية | kubura | ||
| اللينجالا | kozanga koya | ||
| لوغندا | okubulawo | ||
| السيبيدية | se be gona | ||
| توي (أكان) | nni hɔ | ||
غياب باللغات شمال أفريقيا والشرق الأوسط
| عربي | غياب | ||
| اللغة العبرية | הֶעְדֵר | ||
| الباشتو | نشتوالی | ||
| عربي | غياب | ||
غياب باللغات أوروبا الغربية
| الألبانية | mungesa | ||
| الباسك | absentzia | ||
| الكاتالونية | absència | ||
| الكرواتية | odsutnost | ||
| دانماركي | fravær | ||
| هولندي | afwezigheid | ||
| إنجليزي | absence | ||
| فرنسي | absence | ||
| الفريزيان | ôfwêzigens | ||
| الجاليكية | ausencia | ||
| ألمانية | abwesenheit | ||
| ايسلندي | fjarvera | ||
| إيرلندي | neamhláithreacht | ||
| إيطالي | assenza | ||
| اللوكسمبرجية | absence | ||
| المالطية | nuqqas | ||
| النرويجية | fravær | ||
| البرتغالية (البرتغال ، البرازيل) | ausência | ||
| الغيلية الاسكتلندية | neo-làthaireachd | ||
| الأسبانية | ausencia | ||
| السويدية | frånvaro | ||
| تهرب من دفع الرهان | absenoldeb | ||
غياب باللغات أوربي شرقي
| البيلاروسية | адсутнасць | ||
| البوسنية | odsustvo | ||
| البلغارية | отсъствие | ||
| التشيكية | absence | ||
| الإستونية | puudumine | ||
| الفنلندية | poissaolo | ||
| المجرية | hiány | ||
| لاتفيا | prombūtne | ||
| الليتوانية | nebuvimas | ||
| المقدونية | отсуство | ||
| تلميع | brak | ||
| روماني | absenta | ||
| الروسية | отсутствие | ||
| الصربية | одсуство | ||
| السلوفاكية | neprítomnosť | ||
| السلوفينية | odsotnost | ||
| الأوكرانية | відсутність | ||
غياب باللغات جنوب اسيا
| البنغالية | অনুপস্থিতি | ||
| الغوجاراتية | ગેરહાજરી | ||
| هندي | अभाव | ||
| الكانادا | ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ | ||
| المالايالامية | അഭാവം | ||
| الماراثى | अनुपस्थिती | ||
| النيبالية | अनुपस्थिति | ||
| البنجابية | ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ | ||
| السنهالية (السنهالية) | නොමැති වීම | ||
| التاميل | இல்லாதது | ||
| التيلجو | లేకపోవడం | ||
| الأردية | عدم موجودگی | ||
غياب باللغات شرق آسيا
| الصينية المبسطة) | 缺席 | ||
| تقاليد صينية) | 缺席 | ||
| اليابانية | 不在 | ||
| الكورية | 부재 | ||
| المنغولية | байхгүй байх | ||
| ميانمار (البورمية) | မရှိခြင်း | ||
غياب باللغات جنوب شرق آسيا
| الأندونيسية | ketiadaan | ||
| الجاوية | ora ana | ||
| الخمير | អវត្តមាន | ||
| لاو | ການຂາດ | ||
| لغة الملايو | ketiadaan | ||
| التايلاندية | ขาด | ||
| فيتنامي | vắng mặt | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kawalan | ||
غياب باللغات آسيا الوسطى
| الأذربيجانية | yoxluq | ||
| الكازاخستانية | болмауы | ||
| قيرغيزستان | жокчулук | ||
| طاجيك | набудани | ||
| التركمان | ýoklugy | ||
| أوزبكي | yo'qlik | ||
| الأويغور | يوق | ||
غياب باللغات المحيط الهادئ
| هاواي | kaawale | ||
| الماوري | ngaro | ||
| ساموا | toesea | ||
| تاغالوغ (فلبيني) | kawalan | ||
غياب باللغات السكان الأصليين الأمريكيين
| ايمارا | jan ukankaña | ||
| الغواراني | pore'ỹ | ||
غياب باللغات دولي
| اسبرانتو | foresto | ||
| لاتيني | absentia, | ||
غياب باللغات آحرون
| اليونانية | απουσία | ||
| همونغ | qhaj ntawv | ||
| كردي | neamadeyî | ||
| اللغة التركية | yokluk | ||
| خوسا | ukungabikho | ||
| اليديشية | אַוועק | ||
| الزولو | ukungabikho | ||
| الأسامية | অনুপস্থিতি | ||
| ايمارا | jan ukankaña | ||
| البهوجبرية | गैरमौजूदगी | ||
| الديفيهي | ޣައިރު ޙާޒިރު | ||
| دوجري | गैर-हाजरी | ||
| الفلبينية (التاغالوغية) | kawalan | ||
| الغواراني | pore'ỹ | ||
| ايلوكانو | kinaawan | ||
| كريو | nɔ de | ||
| الكردية (السورانية) | نەبوون | ||
| مايثيلي | अनुपस्थिति | ||
| ميتيلون (مانيبوري) | ꯌꯥꯎꯗꯕ | ||
| ميزو | awm lohna | ||
| الأورومو | hafuu | ||
| أوديا (الأوريا) | ଅନୁପସ୍ଥିତି | ||
| الكيشوا | illay | ||
| السنسكريتية | उनुपास्थिति | ||
| التتار | юклык | ||
| التغرينية | ምትራፍ | ||
| تسونجا | xwa | ||