Umakadebona Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Umakadebona ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Umakadebona
Umakadebona Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | veteraan | ||
| Isi-Amharic | አርበኛ | ||
| IsiHausa | tsohon soja | ||
| Igbo | vetiran soja | ||
| IsiMalagasy | ela nihetezana | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | wakale | ||
| IsiShona | murwi | ||
| ESomalia | halyeey | ||
| IsiSuthu | lesole | ||
| IsiSwahili | mkongwe | ||
| IsiXhosa | igqala | ||
| IsiYoruba | oniwosan | ||
| Zulu | umakadebona | ||
| Bambara | kɛlɛden kɔrɔw | ||
| Ewe | veteran | ||
| IsiKinyarwanda | umukambwe | ||
| IsiLingala | ancien combattant | ||
| IsiLuganda | omukadde | ||
| Sepedi | mogale wa mogale | ||
| Isi-Twi (Akan) | veteran | ||
Umakadebona Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | مخضرم | ||
| IsiHeberu | ותיק | ||
| Isi-Pashto | وترنر | ||
| Isi-Arabhu | مخضرم | ||
Umakadebona Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | veteran | ||
| I-Basque | beteranoa | ||
| IsiCatalan | veterà | ||
| IsiCroatia | veteran | ||
| IsiDanish | veteran | ||
| IsiDashi | veteraan | ||
| IsiNgisi | veteran | ||
| IsiFulentshi | vétéran | ||
| Isi-Frisian | feteraan | ||
| Isi-Galician | veterano | ||
| IsiJalimane | veteran | ||
| Isi-Icelandic | öldungur | ||
| Isi-Irish | veteran | ||
| IsiNtaliyane | veterano | ||
| Isi-Luxembourgish | veteran | ||
| Isi-Maltese | veteran | ||
| IsiNorway | veteran | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | veterano | ||
| AmaScots Gaelic | seann-shaighdearan | ||
| ISpanishi | veterano | ||
| IsiSwidi | veteran- | ||
| Isi-Welsh | cyn-filwr | ||
Umakadebona Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | ветэран | ||
| IsiBosnia | veteran | ||
| IsiBulgaria | ветеран | ||
| IsiCzech | veterán | ||
| Isi-Estonia | veteran | ||
| IsiFinnish | veteraani- | ||
| IsiHungary | veterán | ||
| IsiLatvia | veterāns | ||
| Isi-Lithuanian | veteranas | ||
| Isi-Macedonian | ветеран | ||
| IsiPolish | weteran | ||
| IsiRomania | veteran | ||
| IsiRashiya | ветеран | ||
| IsiSerbia | ветеран | ||
| IsiSlovak | veterán | ||
| IsiSlovenia | veteran | ||
| Isi-Ukraine | ветеран | ||
Umakadebona Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | প্রবীণ | ||
| IsiGujarati | પીઢ | ||
| Isi-Hindi | अनुभवी | ||
| IsiKannada | ಅನುಭವಿ | ||
| IsiMalayalam | വെറ്ററൻ | ||
| IsiMarathi | अनुभवी | ||
| IsiNepali | अनुभवी | ||
| IsiPunjabi | ਵੈਟਰਨ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | ප්රවීණයෙක් | ||
| IsiTamil | மூத்த | ||
| IsiTelugu | అనుభవజ్ఞుడు | ||
| Isi-Urdu | تجربہ کار | ||
Umakadebona Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 老将 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 老將 | ||
| IsiJapane | ベテラン | ||
| IsiKorea | 재향 군인 | ||
| IsiMongolia | ахмад дайчин | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | ဝါရင့် | ||
Umakadebona Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | veteran | ||
| IsiJavanese | veteran | ||
| Khmer | ជើងចាស់ | ||
| Isi-Lao | ນັກຮົບເກົ່າ | ||
| Isi-Malay | veteran | ||
| IsiThai | ทหารผ่านศึก | ||
| Isi-Vietnamese | cựu chiến binh | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | beterano | ||
Umakadebona Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | qazi | ||
| IsiKazakh | ардагер | ||
| I-Kyrgyz | ардагер | ||
| Isi-Tajik | собиқадор | ||
| IsiTurkmen | weteran | ||
| Isi-Uzbek | faxriy | ||
| Isi-Uyghur | پېشقەدەم ئەسكەر | ||
Umakadebona Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | kūpuna | ||
| Maori | hōia | ||
| ISamoa | fitafita tuai | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | beterano | ||
Umakadebona Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | veterano ukham uñt’atawa | ||
| IsiGuarani | veterano | ||
Umakadebona Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | veterano | ||
| IsiLatin | veteran | ||
Umakadebona Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | βετεράνος | ||
| Isi-Hmong | qub tub rog | ||
| IsiKurdish | xazî | ||
| IsiTurkey | emekli asker | ||
| IsiXhosa | igqala | ||
| Isi-Yiddish | וועטעראַן | ||
| Zulu | umakadebona | ||
| Isi-Assamese | প্ৰবীণ | ||
| Aymara | veterano ukham uñt’atawa | ||
| I-Bhojpuri | दिग्गज के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ވެޓެރަން އެވެ | ||
| I-Dogri | दिग्गज | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | beterano | ||
| IsiGuarani | veterano | ||
| Ilocano | beterano | ||
| Isi-Krio | veteran | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | پێشمەرگەی دێرین | ||
| Maithili | दिग्गज | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯚꯦꯇꯔꯥꯟ꯫ | ||
| Mizo | veteran a ni | ||
| I-Oromo | veteran | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ଭେଟେରାନ୍ | ||
| IsiQuechua | veterano nisqa | ||
| IsiSanskrit | दिग्गज | ||
| IsiTatar | ветеран | ||
| IsiTigrinya | ገዲም ተጋዳላይ | ||
| IsiTsonga | khale ka masocha | ||