Ngaphandle kokuthi ngezilimi ezahlukene

Ngaphandle Kokuthi Ngezilimi Ezahlukene

Zitholele ' Ngaphandle kokuthi ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.

Ngaphandle kokuthi


AmaScots Gaelic
mura
Aymara
juk'ampinsa
Bambara
Dhivehi
ނޫނީ
ESomalia
mooyee
Ewe
negbe
I-Basque
ezean
I-Bhojpuri
जब ले ना
I-Dogri
जदूं तगर
I-Kyrgyz
эгер болбосо
I-Meiteilon (Manipuri)
ꯑꯣꯏꯗꯔꯤꯕ ꯐꯥꯎꯕ
I-Oromo
yoo ta'een ala
Igbo
belụsọ
Ilocano
malaksid
ISamoa
vagana
Isi-Albania
përveç nëse
Isi-Amharic
ካልሆነ በስተቀር
Isi-Arabhu
ما لم
Isi-Armenia
բացառությամբ եթե
Isi-Assamese
নহ’লে
Isi-Azerbaijani
halda
Isi-Belarusian
хіба што
Isi-Esperanto
krom se
Isi-Estonia
kui ei
Isi-Filipino (Tagalog)
maliban kung
Isi-Frisian
of it moast wêze dat
Isi-Galician
agás
Isi-Hindi
जब तक
Isi-Hmong
tshwj tsis yog
Isi-Icelandic
nema
Isi-Indonesian
kecuali kalau
Isi-Irish
mura rud é
Isi-Krio
nɔ gɛt wan valyu
Isi-Kurdish (Sorani)
مەگەر
Isi-Lao
ເວັ້ນເສຍແຕ່
Isi-Lithuanian
nebent
Isi-Luxembourgish
ausser wann
Isi-Macedonian
освен ако
Isi-Malay
melainkan
Isi-Maltese
sakemm
Isi-Myanmar (Burmese)
မဟုတ်ရင်
Isi-Nyanja (Chichewa)
pokhapokha
Isi-Odia (Oriya)
ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ
Isi-Pashto
غیر لدې چې
Isi-Sinhala (Sinhalese)
හැර
Isi-Tagalog (Filipino)
maliban kung
Isi-Tajik
агар
Isi-Twi (Akan)
gye sɛ
Isi-Ukraine
хіба що
Isi-Urdu
جب تک
Isi-Uyghur
بولمىسا
Isi-Uzbek
agar bo'lmasa
Isi-Vietnamese
trừ khi
Isi-Welsh
oni bai
Isi-Yiddish
סייַדן
IsiBengali
না হলে
IsiBhunu
tensy
IsiBosnia
osim ako
IsiBulgaria
освен ако
IsiCatalan
tret que
IsiCebuano
gawas kon
IsiCorsican
a menu chì
IsiCreole SaseHaiti
sof si
IsiCroatia
osim ako
IsiCzech
pokud
IsiDanish
med mindre
IsiDashi
tenzij
IsiFinnish
ellei
IsiFulentshi
sauf si
IsiGeorgia
თუ არ არის
IsiGreki
εκτός
IsiGuarani
ndaupéichairamo
IsiGujarati
સિવાય
IsiHausa
sai dai in
IsiHawaii
ke ʻole
IsiHeberu
אֶלָא אִם
IsiHungary
hacsak
IsiJalimane
es sei denn
IsiJapane
そうでなければ
IsiJavanese
kajaba
IsiKannada
ಹೊರತು
IsiKazakh
егер болмаса
IsiKinyarwanda
keretse
IsiKorea
아니면
IsiKurdish
heke nebe
IsiLatin
nisi
IsiLatvia
ja vien
IsiLingala
longola kaka
IsiLuganda
mpozi nga
IsiMalagasy
raha tsy
IsiMalayalam
അല്ലാതെ
IsiMarathi
जोपर्यंत
IsiMongolia
үгүй бол
IsiNepali
नभएसम्म
IsiNgisi
unless
IsiNorway
med mindre
IsiNtaliyane
salvo che
IsiPheresiya
مگر اینکه
IsiPolish
chyba że
IsiPunjabi
ਜਦ ਤੱਕ
IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil)
a menos que
IsiQuechua
mana chayqa
IsiRashiya
если только
IsiRomania
dacă nu
IsiSanskrit
न यावत्‌
IsiSerbia
осим ако
IsiShayina (Esenziwe Lula)
除非
IsiShayina (Esivamile)
除非
IsiShona
kunze kwekunge
IsiSindhi
جيستائين
IsiSlovak
pokiaľ
IsiSlovenia
razen
IsiSundanese
kacuali
IsiSuthu
ntle le haeba
IsiSwahili
isipokuwa
IsiSwidi
såvida inte
IsiTamil
தவிர
IsiTatar
булмаса
IsiTelugu
తప్ప
IsiThai
เว้นแต่
IsiTigrinya
እንተደኣ
IsiTsonga
handleka
IsiTurkey
sürece
IsiTurkmen
bolmasa
IsiXhosa
ngaphandle kokuba
IsiYoruba
ayafi
ISpanishi
a no ser que
Khmer
លើកលែងតែ
Konkani
बगर
Maithili
सिवाय
Maori
ki te kore
Mizo
loh chuan
Sepedi
ntle le
Zulu
ngaphandle kokuthi

Chofoza uhlamvu ukuze upheqa amagama aqala ngalolo hlamvu