Isivumelwano Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Isivumelwano ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Isivumelwano
Isivumelwano Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | verdrag | ||
| Isi-Amharic | ስምምነት | ||
| IsiHausa | yarjejeniya | ||
| Igbo | nkwekọrịta | ||
| IsiMalagasy | fanekena | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | mgwirizano | ||
| IsiShona | chibvumirano | ||
| ESomalia | heshiis | ||
| IsiSuthu | selekane | ||
| IsiSwahili | mkataba | ||
| IsiXhosa | umnqophiso | ||
| IsiYoruba | adehun | ||
| Zulu | isivumelwano | ||
| Bambara | bɛnkansɛbɛn dɔ | ||
| Ewe | nubabla aɖe | ||
| IsiKinyarwanda | amasezerano | ||
| IsiLingala | boyokani oyo esalemaki | ||
| IsiLuganda | endagaano | ||
| Sepedi | kwano ya | ||
| Isi-Twi (Akan) | apam no mu | ||
Isivumelwano Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | معاهدة | ||
| IsiHeberu | אֲמָנָה | ||
| Isi-Pashto | تړون | ||
| Isi-Arabhu | معاهدة | ||
Isivumelwano Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | traktat | ||
| I-Basque | itun | ||
| IsiCatalan | tractat | ||
| IsiCroatia | ugovor | ||
| IsiDanish | traktat | ||
| IsiDashi | verdrag | ||
| IsiNgisi | treaty | ||
| IsiFulentshi | traité | ||
| Isi-Frisian | ferdrach | ||
| Isi-Galician | tratado | ||
| IsiJalimane | vertrag | ||
| Isi-Icelandic | sáttmáli | ||
| Isi-Irish | conradh | ||
| IsiNtaliyane | trattato | ||
| Isi-Luxembourgish | vertrag | ||
| Isi-Maltese | trattat | ||
| IsiNorway | traktat | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | tratado | ||
| AmaScots Gaelic | co-chòrdadh | ||
| ISpanishi | tratado | ||
| IsiSwidi | fördrag | ||
| Isi-Welsh | cytuniad | ||
Isivumelwano Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | дагавор | ||
| IsiBosnia | ugovor | ||
| IsiBulgaria | договор | ||
| IsiCzech | dohoda | ||
| Isi-Estonia | leping | ||
| IsiFinnish | sopimus | ||
| IsiHungary | szerződés | ||
| IsiLatvia | līgumu | ||
| Isi-Lithuanian | sutartis | ||
| Isi-Macedonian | договор | ||
| IsiPolish | traktat | ||
| IsiRomania | tratat | ||
| IsiRashiya | договор | ||
| IsiSerbia | уговор | ||
| IsiSlovak | zmluva | ||
| IsiSlovenia | pogodbe | ||
| Isi-Ukraine | договір | ||
Isivumelwano Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | সন্ধি | ||
| IsiGujarati | સંધિ | ||
| Isi-Hindi | संधि | ||
| IsiKannada | ಒಪ್ಪಂದ | ||
| IsiMalayalam | ഉടമ്പടി | ||
| IsiMarathi | करार | ||
| IsiNepali | सन्धि | ||
| IsiPunjabi | ਸੰਧੀ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | ගිවිසුම | ||
| IsiTamil | ஒப்பந்தம் | ||
| IsiTelugu | ఒప్పందం | ||
| Isi-Urdu | معاہدہ | ||
Isivumelwano Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 条约 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 條約 | ||
| IsiJapane | 条約 | ||
| IsiKorea | 조약 | ||
| IsiMongolia | гэрээ | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | စာချုပ် | ||
Isivumelwano Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | perjanjian | ||
| IsiJavanese | prajanjen | ||
| Khmer | សន្ធិសញ្ញា | ||
| Isi-Lao | ສົນທິສັນຍາ | ||
| Isi-Malay | perjanjian | ||
| IsiThai | สนธิสัญญา | ||
| Isi-Vietnamese | hiệp ước | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | kasunduan | ||
Isivumelwano Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | müqavilə | ||
| IsiKazakh | шарт | ||
| I-Kyrgyz | келишим | ||
| Isi-Tajik | шартнома | ||
| IsiTurkmen | şertnama | ||
| Isi-Uzbek | shartnoma | ||
| Isi-Uyghur | شەرتنامە | ||
Isivumelwano Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | kuikahi | ||
| Maori | tiriti | ||
| ISamoa | feagaiga | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | kasunduan | ||
Isivumelwano Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | tratado ukarjama | ||
| IsiGuarani | tratado rehegua | ||
Isivumelwano Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | traktato | ||
| IsiLatin | foedus | ||
Isivumelwano Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | συνθήκη | ||
| Isi-Hmong | ntawv cog lus | ||
| IsiKurdish | peyman | ||
| IsiTurkey | antlaşma | ||
| IsiXhosa | umnqophiso | ||
| Isi-Yiddish | טריטי | ||
| Zulu | isivumelwano | ||
| Isi-Assamese | সন্ধি | ||
| Aymara | tratado ukarjama | ||
| I-Bhojpuri | संधि के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | މުއާހަދާގެ ދަށުންނެވެ | ||
| I-Dogri | संधि दी | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | kasunduan | ||
| IsiGuarani | tratado rehegua | ||
| Ilocano | katulagan | ||
| Isi-Krio | trit we dɛn mek | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | پەیماننامە | ||
| Maithili | संधि के | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | thuthlung siam a ni | ||
| I-Oromo | waliigaltee | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ଚୁକ୍ତି | ||
| IsiQuechua | tratado nisqa | ||
| IsiSanskrit | सन्धिः | ||
| IsiTatar | килешү | ||
| IsiTigrinya | ውዕል ምዃኑ’ዩ። | ||
| IsiTsonga | ntwanano | ||