Isibonakude Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Isibonakude ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Isibonakude
Isibonakude Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | teleskoop | ||
| Isi-Amharic | ቴሌስኮፕ | ||
| IsiHausa | madubin hangen nesa | ||
| Igbo | teliskop | ||
| IsiMalagasy | teleskaopy | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | telesikopu | ||
| IsiShona | teresikopu | ||
| ESomalia | telescope | ||
| IsiSuthu | sebonela-hōle | ||
| IsiSwahili | darubini | ||
| IsiXhosa | iteleskopu | ||
| IsiYoruba | imutobi | ||
| Zulu | isibonakude | ||
| Bambara | teleskɔpi (telescope) ye | ||
| Ewe | didiƒekpɔmɔ̃ | ||
| IsiKinyarwanda | telesikope | ||
| IsiLingala | telescope na nzela ya télescope | ||
| IsiLuganda | eky’okulaba ewala | ||
| Sepedi | thelesekoupu ya thelesekoupu | ||
| Isi-Twi (Akan) | afiri a wɔde hwɛ akyirikyiri | ||
Isibonakude Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | تلسكوب | ||
| IsiHeberu | טֵלֶסקוֹפּ | ||
| Isi-Pashto | دوربین | ||
| Isi-Arabhu | تلسكوب | ||
Isibonakude Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | teleskopi | ||
| I-Basque | teleskopioa | ||
| IsiCatalan | telescopi | ||
| IsiCroatia | teleskop | ||
| IsiDanish | teleskop | ||
| IsiDashi | telescoop | ||
| IsiNgisi | telescope | ||
| IsiFulentshi | télescope | ||
| Isi-Frisian | teleskoop | ||
| Isi-Galician | telescopio | ||
| IsiJalimane | teleskop | ||
| Isi-Icelandic | sjónauka | ||
| Isi-Irish | teileascóp | ||
| IsiNtaliyane | telescopio | ||
| Isi-Luxembourgish | teleskop | ||
| Isi-Maltese | teleskopju | ||
| IsiNorway | teleskop | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | telescópio | ||
| AmaScots Gaelic | teileasgop | ||
| ISpanishi | telescopio | ||
| IsiSwidi | teleskop | ||
| Isi-Welsh | telesgop | ||
Isibonakude Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | тэлескоп | ||
| IsiBosnia | teleskop | ||
| IsiBulgaria | телескоп | ||
| IsiCzech | dalekohled | ||
| Isi-Estonia | teleskoop | ||
| IsiFinnish | teleskooppi | ||
| IsiHungary | távcső | ||
| IsiLatvia | teleskops | ||
| Isi-Lithuanian | teleskopas | ||
| Isi-Macedonian | телескоп | ||
| IsiPolish | teleskop | ||
| IsiRomania | telescop | ||
| IsiRashiya | телескоп | ||
| IsiSerbia | телескоп | ||
| IsiSlovak | ďalekohľad | ||
| IsiSlovenia | teleskop | ||
| Isi-Ukraine | телескоп | ||
Isibonakude Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | দূরবীণ | ||
| IsiGujarati | દૂરબીન | ||
| Isi-Hindi | दूरबीन | ||
| IsiKannada | ದೂರದರ್ಶಕ | ||
| IsiMalayalam | ദൂരദർശിനി | ||
| IsiMarathi | दुर्बिणी | ||
| IsiNepali | टेलिस्कोप | ||
| IsiPunjabi | ਦੂਰਬੀਨ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | දුරේක්ෂය | ||
| IsiTamil | தொலைநோக்கி | ||
| IsiTelugu | టెలిస్కోప్ | ||
| Isi-Urdu | دوربین | ||
Isibonakude Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 望远镜 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 望遠鏡 | ||
| IsiJapane | 望遠鏡 | ||
| IsiKorea | 망원경 | ||
| IsiMongolia | дуран | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | တယ်လီစကုပ် | ||
Isibonakude Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | teleskop | ||
| IsiJavanese | teleskop | ||
| Khmer | កែវយឹត | ||
| Isi-Lao | ກ້ອງສ່ອງທາງໄກ | ||
| Isi-Malay | teleskop | ||
| IsiThai | กล้องโทรทรรศน์ | ||
| Isi-Vietnamese | kính thiên văn | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | teleskopyo | ||
Isibonakude Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | teleskop | ||
| IsiKazakh | телескоп | ||
| I-Kyrgyz | телескоп | ||
| Isi-Tajik | телескоп | ||
| IsiTurkmen | teleskop | ||
| Isi-Uzbek | teleskop | ||
| Isi-Uyghur | تېلېسكوپ | ||
Isibonakude Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | teleskopa | ||
| Maori | waea karu | ||
| ISamoa | teleskope | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | teleskopyo | ||
Isibonakude Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | telescopio ukampi | ||
| IsiGuarani | telescopio rehegua | ||
Isibonakude Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | teleskopo | ||
| IsiLatin | telescopio | ||
Isibonakude Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | τηλεσκόπιο | ||
| Isi-Hmong | lub tsom iav raj | ||
| IsiKurdish | lûla dûrdîtinê | ||
| IsiTurkey | teleskop | ||
| IsiXhosa | iteleskopu | ||
| Isi-Yiddish | טעלעסקאָפּ | ||
| Zulu | isibonakude | ||
| Isi-Assamese | টেলিস্কোপ | ||
| Aymara | telescopio ukampi | ||
| I-Bhojpuri | दूरबीन से देखल जा सकेला | ||
| Dhivehi | ޓެލެސްކޯޕެވެ | ||
| I-Dogri | दूरबीन दा | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | teleskopyo | ||
| IsiGuarani | telescopio rehegua | ||
| Ilocano | teleskopio | ||
| Isi-Krio | tɛliskɔp | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | تەلەسکۆپ | ||
| Maithili | दूरबीन | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯂꯤꯁ꯭ꯀꯣꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | telescope hmanga siam a ni | ||
| I-Oromo | teleskooppii | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ଦୂରବୀକ୍ଷଣ ଯନ୍ତ୍ର | ||
| IsiQuechua | telescopio nisqawan | ||
| IsiSanskrit | दूरबीन | ||
| IsiTatar | телескоп | ||
| IsiTigrinya | ቴለስኮፕ | ||
| IsiTsonga | theleskopu | ||