Ophendulayo Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Ophendulayo ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Ophendulayo
Ophendulayo Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | respondent | ||
| Isi-Amharic | መልስ ሰጭ | ||
| IsiHausa | mai amsawa | ||
| Igbo | zara | ||
| IsiMalagasy | respondent | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | woyankha | ||
| IsiShona | anopindura | ||
| ESomalia | jawaabe | ||
| IsiSuthu | moqosuwa | ||
| IsiSwahili | mhojiwa | ||
| IsiXhosa | umphenduli | ||
| IsiYoruba | oludahun | ||
| Zulu | ophendulayo | ||
| Bambara | jaabi dibaga | ||
| Ewe | amesi wobia gbee | ||
| IsiKinyarwanda | abajijwe | ||
| IsiLingala | motunami | ||
| IsiLuganda | omuwawaabirwa | ||
| Sepedi | mongangišwa | ||
| Isi-Twi (Akan) | mmuaemafoɔ | ||
Ophendulayo Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | المدعى عليه | ||
| IsiHeberu | מגיב | ||
| Isi-Pashto | ځواب ورکونکی | ||
| Isi-Arabhu | المدعى عليه | ||
Ophendulayo Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | i anketuari | ||
| I-Basque | inkestatua | ||
| IsiCatalan | enquestat | ||
| IsiCroatia | ispitanik | ||
| IsiDanish | respondent | ||
| IsiDashi | respondent | ||
| IsiNgisi | respondent | ||
| IsiFulentshi | intimé | ||
| Isi-Frisian | respondint | ||
| Isi-Galician | entrevistado | ||
| IsiJalimane | befragter | ||
| Isi-Icelandic | svarandi | ||
| Isi-Irish | freagróir | ||
| IsiNtaliyane | rispondente | ||
| Isi-Luxembourgish | reagéiert | ||
| Isi-Maltese | intimat | ||
| IsiNorway | respondent | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | respondente | ||
| AmaScots Gaelic | neach-freagairt | ||
| ISpanishi | demandado | ||
| IsiSwidi | svarande | ||
| Isi-Welsh | ymatebydd | ||
Ophendulayo Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | рэспандэнт | ||
| IsiBosnia | ispitanik | ||
| IsiBulgaria | респондент | ||
| IsiCzech | odpůrce | ||
| Isi-Estonia | vastaja | ||
| IsiFinnish | vastaaja | ||
| IsiHungary | válaszadó | ||
| IsiLatvia | atbildētājs | ||
| Isi-Lithuanian | respondentas | ||
| Isi-Macedonian | испитаник | ||
| IsiPolish | pozwany | ||
| IsiRomania | respondent | ||
| IsiRashiya | ответчик | ||
| IsiSerbia | испитаник | ||
| IsiSlovak | respondent | ||
| IsiSlovenia | anketiranec | ||
| Isi-Ukraine | респондент | ||
Ophendulayo Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | উত্তরদাতা | ||
| IsiGujarati | પ્રતિસાદ આપનાર | ||
| Isi-Hindi | प्रतिवादी | ||
| IsiKannada | ಪ್ರತಿವಾದಿ | ||
| IsiMalayalam | പ്രതികരിക്കുന്നയാൾ | ||
| IsiMarathi | प्रतिवादी | ||
| IsiNepali | उत्तरदाता | ||
| IsiPunjabi | ਜਵਾਬਦੇਹ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | වගඋත්තරකරු | ||
| IsiTamil | பதிலளித்தவர் | ||
| IsiTelugu | ప్రతివాది | ||
| Isi-Urdu | جواب دہندہ | ||
Ophendulayo Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 被访者 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 被訪者 | ||
| IsiJapane | 被告 | ||
| IsiKorea | 응답자 | ||
| IsiMongolia | хариуцагч | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | တုံ့ပြန်သူ | ||
Ophendulayo Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | responden | ||
| IsiJavanese | responden | ||
| Khmer | ឆ្លើយតប | ||
| Isi-Lao | ຜູ້ຕອບ | ||
| Isi-Malay | responden | ||
| IsiThai | ผู้ตอบ | ||
| Isi-Vietnamese | người trả lời | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | sumasagot | ||
Ophendulayo Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | cavabdeh | ||
| IsiKazakh | жауап беруші | ||
| I-Kyrgyz | респондент | ||
| Isi-Tajik | мусоҳиб | ||
| IsiTurkmen | jogap beriji | ||
| Isi-Uzbek | javob beruvchi | ||
| Isi-Uyghur | جاۋاپكار | ||
Ophendulayo Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | mea pane ʻē aʻe | ||
| Maori | kaiwhakautu | ||
| ISamoa | tali mai | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | tumutugon | ||
Ophendulayo Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | jiskt’asir jaqi | ||
| IsiGuarani | oñeporandúva | ||
Ophendulayo Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | respondanto | ||
| IsiLatin | conventae notificari, | ||
Ophendulayo Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | αποκρινόμενος | ||
| Isi-Hmong | teb | ||
| IsiKurdish | bersivdêr | ||
| IsiTurkey | muhatap | ||
| IsiXhosa | umphenduli | ||
| Isi-Yiddish | ענטפערער | ||
| Zulu | ophendulayo | ||
| Isi-Assamese | উত্তৰদাতা | ||
| Aymara | jiskt’asir jaqi | ||
| I-Bhojpuri | प्रतिवादी के बा | ||
| Dhivehi | ޖަވާބުދާރީވި ފަރާތެވެ | ||
| I-Dogri | प्रतिवादी ने दी | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | sumasagot | ||
| IsiGuarani | oñeporandúva | ||
| Ilocano | respondent nga | ||
| Isi-Krio | di pɔsin we ansa | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | وەڵامدەرەوە | ||
| Maithili | प्रतिवादी | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯗꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | respondent a ni | ||
| I-Oromo | deebii kenna | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ଉତ୍ତରଦାତା | ||
| IsiQuechua | tapusqa | ||
| IsiSanskrit | प्रतिवादी | ||
| IsiTatar | респондент | ||
| IsiTigrinya | መልሲ ዝሃበ | ||
| IsiTsonga | muhlamuri | ||