Umele Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Umele ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Umele
Umele Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | verteenwoordig | ||
| Isi-Amharic | ውክልና | ||
| IsiHausa | wakilta | ||
| Igbo | na-anọchi anya | ||
| IsiMalagasy | maneho | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | yimira | ||
| IsiShona | kumiririra | ||
| ESomalia | matalo | ||
| IsiSuthu | emela | ||
| IsiSwahili | kuwakilisha | ||
| IsiXhosa | zimele | ||
| IsiYoruba | soju | ||
| Zulu | umele | ||
| Bambara | ka nɔnabila kɛ | ||
| Ewe | si le eteƒe | ||
| IsiKinyarwanda | guhagararira | ||
| IsiLingala | kozala momonisi | ||
| IsiLuganda | okukiikirira | ||
| Sepedi | emela | ||
| Isi-Twi (Akan) | gyina hɔ ma | ||
Umele Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | تركيز | ||
| IsiHeberu | לְיַצֵג | ||
| Isi-Pashto | نمایندګي | ||
| Isi-Arabhu | تركيز | ||
Umele Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | përfaqësoj | ||
| I-Basque | irudikatu | ||
| IsiCatalan | representar | ||
| IsiCroatia | predstavljaju | ||
| IsiDanish | repræsentere | ||
| IsiDashi | staan voor | ||
| IsiNgisi | represent | ||
| IsiFulentshi | représenter | ||
| Isi-Frisian | fertsjintwurdigje | ||
| Isi-Galician | representar | ||
| IsiJalimane | vertreten | ||
| Isi-Icelandic | tákna | ||
| Isi-Irish | ionadaíocht a dhéanamh | ||
| IsiNtaliyane | rappresentare | ||
| Isi-Luxembourgish | vertrieden | ||
| Isi-Maltese | jirrappreżentaw | ||
| IsiNorway | representere | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | representar | ||
| AmaScots Gaelic | riochdachadh | ||
| ISpanishi | representar | ||
| IsiSwidi | representera | ||
| Isi-Welsh | cynrychioli | ||
Umele Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | прадстаўляць | ||
| IsiBosnia | predstavljaju | ||
| IsiBulgaria | представляват | ||
| IsiCzech | zastupovat | ||
| Isi-Estonia | esindama | ||
| IsiFinnish | edustaa | ||
| IsiHungary | képviselni | ||
| IsiLatvia | pārstāvēt | ||
| Isi-Lithuanian | atstovauti | ||
| Isi-Macedonian | претставуваат | ||
| IsiPolish | przedstawiać | ||
| IsiRomania | reprezinta | ||
| IsiRashiya | представлять | ||
| IsiSerbia | заступати | ||
| IsiSlovak | zastupovať | ||
| IsiSlovenia | predstavljajo | ||
| Isi-Ukraine | представляють | ||
Umele Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | চিত্রিত করা | ||
| IsiGujarati | રજૂ કરે છે | ||
| Isi-Hindi | का प्रतिनिधित्व | ||
| IsiKannada | ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿ | ||
| IsiMalayalam | പ്രതിനിധീകരിക്കുക | ||
| IsiMarathi | प्रतिनिधित्व | ||
| IsiNepali | प्रतिनिधित्व गर्नुहोस् | ||
| IsiPunjabi | ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | නියෝජනය කරන්න | ||
| IsiTamil | பிரதிநிதித்துவம் | ||
| IsiTelugu | ప్రాతినిధ్యం వహించండి | ||
| Isi-Urdu | نمائندگی کریں | ||
Umele Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 代表 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 代表 | ||
| IsiJapane | を表す | ||
| IsiKorea | 말하다 | ||
| IsiMongolia | төлөөлөх | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | ကိုယ်စားပြု | ||
Umele Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | mewakili | ||
| IsiJavanese | makili | ||
| Khmer | តំណាង | ||
| Isi-Lao | ເປັນຕົວແທນ | ||
| Isi-Malay | mewakili | ||
| IsiThai | แทน | ||
| Isi-Vietnamese | đại diện | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | kumatawan | ||
Umele Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | təqdim etmək | ||
| IsiKazakh | ұсыну | ||
| I-Kyrgyz | өкүлү | ||
| Isi-Tajik | намояндагӣ мекунанд | ||
| IsiTurkmen | wekilçilik edýär | ||
| Isi-Uzbek | vakillik qilish | ||
| Isi-Uyghur | ۋەكىللىك قىلىدۇ | ||
Umele Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | pani | ||
| Maori | tohu | ||
| ISamoa | sui | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | kumatawan | ||
Umele Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | uñt'ayaña | ||
| IsiGuarani | myakã | ||
Umele Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | reprezenti | ||
| IsiLatin | represent | ||
Umele Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | εκπροσωπώ | ||
| Isi-Hmong | sawv cev | ||
| IsiKurdish | cîgirtin | ||
| IsiTurkey | temsil etmek | ||
| IsiXhosa | zimele | ||
| Isi-Yiddish | פאָרשטעלן | ||
| Zulu | umele | ||
| Isi-Assamese | প্ৰতিনিধিত্ব | ||
| Aymara | uñt'ayaña | ||
| I-Bhojpuri | प्रतिनिधित्व कईल | ||
| Dhivehi | ތަމްސީލު | ||
| I-Dogri | नुमयंदगी करना | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | kumatawan | ||
| IsiGuarani | myakã | ||
| Ilocano | irepresenta | ||
| Isi-Krio | tinap fɔ | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | نوێنەرایەتی | ||
| Maithili | प्रतिनिधित्व | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯍꯠ ꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | aiawh | ||
| I-Oromo | bakka bu'uu | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରନ୍ତୁ | | ||
| IsiQuechua | sutinpi | ||
| IsiSanskrit | रूपयति | ||
| IsiTatar | вәкиллеге | ||
| IsiTigrinya | ውክልና | ||
| IsiTsonga | vuyimeri | ||