Ukuqashelwa Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Ukuqashelwa ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Ukuqashelwa
Ukuqashelwa Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | erkenning | ||
| Isi-Amharic | እውቅና | ||
| IsiHausa | fitarwa | ||
| Igbo | mmata | ||
| IsiMalagasy | fankatoavana | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
| IsiShona | kucherechedzwa | ||
| ESomalia | aqoonsi | ||
| IsiSuthu | kananelo | ||
| IsiSwahili | utambuzi | ||
| IsiXhosa | ukwamkelwa | ||
| IsiYoruba | idanimọ | ||
| Zulu | ukuqashelwa | ||
| Bambara | boɲamasegin | ||
| Ewe | dzesidede | ||
| IsiKinyarwanda | kumenyekana | ||
| IsiLingala | kondima | ||
| IsiLuganda | okutegeera | ||
| Sepedi | temogo | ||
| Isi-Twi (Akan) | gye to mu | ||
Ukuqashelwa Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | التعرف على | ||
| IsiHeberu | הַכָּרָה | ||
| Isi-Pashto | پیژندنه | ||
| Isi-Arabhu | التعرف على | ||
Ukuqashelwa Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | njohja | ||
| I-Basque | aitortza | ||
| IsiCatalan | reconeixement | ||
| IsiCroatia | priznanje | ||
| IsiDanish | anerkendelse | ||
| IsiDashi | herkenning | ||
| IsiNgisi | recognition | ||
| IsiFulentshi | reconnaissance | ||
| Isi-Frisian | erkenning | ||
| Isi-Galician | recoñecemento | ||
| IsiJalimane | anerkennung | ||
| Isi-Icelandic | viðurkenning | ||
| Isi-Irish | aitheantas | ||
| IsiNtaliyane | riconoscimento | ||
| Isi-Luxembourgish | unerkennung | ||
| Isi-Maltese | rikonoxximent | ||
| IsiNorway | anerkjennelse | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | reconhecimento | ||
| AmaScots Gaelic | aithneachadh | ||
| ISpanishi | reconocimiento | ||
| IsiSwidi | erkännande | ||
| Isi-Welsh | cydnabyddiaeth | ||
Ukuqashelwa Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | прызнанне | ||
| IsiBosnia | prepoznavanje | ||
| IsiBulgaria | разпознаване | ||
| IsiCzech | uznání | ||
| Isi-Estonia | tunnustamine | ||
| IsiFinnish | tunnustamista | ||
| IsiHungary | elismerés | ||
| IsiLatvia | atzīšana | ||
| Isi-Lithuanian | pripažinimas | ||
| Isi-Macedonian | признавање | ||
| IsiPolish | uznanie | ||
| IsiRomania | recunoaştere | ||
| IsiRashiya | признание | ||
| IsiSerbia | препознавање | ||
| IsiSlovak | uznanie | ||
| IsiSlovenia | priznanje | ||
| Isi-Ukraine | визнання | ||
Ukuqashelwa Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | স্বীকৃতি | ||
| IsiGujarati | માન્યતા | ||
| Isi-Hindi | मान्यता | ||
| IsiKannada | ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ | ||
| IsiMalayalam | തിരിച്ചറിയൽ | ||
| IsiMarathi | ओळख | ||
| IsiNepali | मान्यता | ||
| IsiPunjabi | ਮਾਨਤਾ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | පිළිගැනීම | ||
| IsiTamil | அங்கீகாரம் | ||
| IsiTelugu | గుర్తింపు | ||
| Isi-Urdu | شناخت | ||
Ukuqashelwa Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 承认 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 承認 | ||
| IsiJapane | 認識 | ||
| IsiKorea | 인식 | ||
| IsiMongolia | хүлээн зөвшөөрөх | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | အသိအမှတ်ပြုမှု | ||
Ukuqashelwa Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | pengakuan | ||
| IsiJavanese | pangenalan | ||
| Khmer | ការទទួលស្គាល់ | ||
| Isi-Lao | ການຮັບຮູ້ | ||
| Isi-Malay | pengiktirafan | ||
| IsiThai | การรับรู้ | ||
| Isi-Vietnamese | sự công nhận | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | pagkilala | ||
Ukuqashelwa Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | tanınma | ||
| IsiKazakh | тану | ||
| I-Kyrgyz | таануу | ||
| Isi-Tajik | эътироф | ||
| IsiTurkmen | tanamak | ||
| Isi-Uzbek | tan olish | ||
| Isi-Uyghur | تونۇش | ||
Ukuqashelwa Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | hoʻomaopopo | ||
| Maori | āhukahuka | ||
| ISamoa | aloaʻia | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | pagkilala | ||
Ukuqashelwa Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | luqtawi | ||
| IsiGuarani | jehechakuaa | ||
Ukuqashelwa Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | rekono | ||
| IsiLatin | recognition | ||
Ukuqashelwa Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | αναγνώριση | ||
| Isi-Hmong | paub | ||
| IsiKurdish | nasî | ||
| IsiTurkey | tanıma | ||
| IsiXhosa | ukwamkelwa | ||
| Isi-Yiddish | דערקענונג | ||
| Zulu | ukuqashelwa | ||
| Isi-Assamese | স্বীকৃতি | ||
| Aymara | luqtawi | ||
| I-Bhojpuri | मान्यता | ||
| Dhivehi | އަގުވަޒަންކުރުން | ||
| I-Dogri | मानता | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | pagkilala | ||
| IsiGuarani | jehechakuaa | ||
| Ilocano | panangbigbig | ||
| Isi-Krio | no | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | پێزانین | ||
| Maithili | मान्यता | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯛꯈꯪꯕ | ||
| Mizo | hriatpuina | ||
| I-Oromo | beekamtii | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ସ୍ୱୀକୃତି | ||
| IsiQuechua | riqsiy | ||
| IsiSanskrit | स्वीकृति | ||
| IsiTatar | тану | ||
| IsiTigrinya | ተፈላጥነት | ||
| IsiTsonga | tiviwa | ||