Kunalokho Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Kunalokho ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Kunalokho
Kunalokho Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | eerder | ||
| Isi-Amharic | ይልቅስ | ||
| IsiHausa | maimakon haka | ||
| Igbo | kama | ||
| IsiMalagasy | kosa | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | kani | ||
| IsiShona | asi | ||
| ESomalia | halkii | ||
| IsiSuthu | ho ena le hoo | ||
| IsiSwahili | badala | ||
| IsiXhosa | kunokuba | ||
| IsiYoruba | dipo | ||
| Zulu | kunalokho | ||
| Bambara | fisa | ||
| Ewe | boŋ | ||
| IsiKinyarwanda | ahubwo | ||
| IsiLingala | olie | ||
| IsiLuganda | wadde | ||
| Sepedi | eupša | ||
| Isi-Twi (Akan) | mmom | ||
Kunalokho Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | بدلا | ||
| IsiHeberu | אלא | ||
| Isi-Pashto | بلکه | ||
| Isi-Arabhu | بدلا | ||
Kunalokho Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | përkundrazi | ||
| I-Basque | hobeto esanda | ||
| IsiCatalan | més aviat | ||
| IsiCroatia | dapače | ||
| IsiDanish | hellere | ||
| IsiDashi | liever | ||
| IsiNgisi | rather | ||
| IsiFulentshi | plutôt | ||
| Isi-Frisian | leaver | ||
| Isi-Galician | máis ben | ||
| IsiJalimane | lieber | ||
| Isi-Icelandic | frekar | ||
| Isi-Irish | in áit | ||
| IsiNtaliyane | piuttosto | ||
| Isi-Luxembourgish | éischter | ||
| Isi-Maltese | anzi | ||
| IsiNorway | heller | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | em vez | ||
| AmaScots Gaelic | an àite | ||
| ISpanishi | más bien | ||
| IsiSwidi | snarare | ||
| Isi-Welsh | yn hytrach | ||
Kunalokho Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | хутчэй | ||
| IsiBosnia | radije | ||
| IsiBulgaria | по-скоро | ||
| IsiCzech | spíše | ||
| Isi-Estonia | pigem | ||
| IsiFinnish | pikemminkin | ||
| IsiHungary | inkább | ||
| IsiLatvia | drīzāk | ||
| Isi-Lithuanian | veikiau | ||
| Isi-Macedonian | попрво | ||
| IsiPolish | raczej | ||
| IsiRomania | mai degraba | ||
| IsiRashiya | скорее | ||
| IsiSerbia | радије | ||
| IsiSlovak | skôr | ||
| IsiSlovenia | precej | ||
| Isi-Ukraine | скоріше | ||
Kunalokho Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | বরং | ||
| IsiGujarati | બદલે | ||
| Isi-Hindi | बल्कि | ||
| IsiKannada | ಬದಲಿಗೆ | ||
| IsiMalayalam | പകരം | ||
| IsiMarathi | त्याऐवजी | ||
| IsiNepali | बरु | ||
| IsiPunjabi | ਨਾ ਕਿ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | ඒ වෙනුවට | ||
| IsiTamil | மாறாக | ||
| IsiTelugu | బదులుగా | ||
| Isi-Urdu | بلکہ | ||
Kunalokho Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 宁可 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 寧可 | ||
| IsiJapane | むしろ | ||
| IsiKorea | 차라리 | ||
| IsiMongolia | харин ч | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | အစား | ||
Kunalokho Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | agak | ||
| IsiJavanese | luwih becik | ||
| Khmer | ជា | ||
| Isi-Lao | ແທນທີ່ຈະ | ||
| Isi-Malay | sebaliknya | ||
| IsiThai | ค่อนข้าง | ||
| Isi-Vietnamese | hơn | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | sa halip | ||
Kunalokho Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | daha doğrusu | ||
| IsiKazakh | керісінше | ||
| I-Kyrgyz | тескерисинче | ||
| Isi-Tajik | балки | ||
| IsiTurkmen | däl-de, eýsem | ||
| Isi-Uzbek | aksincha | ||
| Isi-Uyghur | بەلكى | ||
Kunalokho Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | akā, | ||
| Maori | engari | ||
| ISamoa | ae | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | sa halip | ||
Kunalokho Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | uksipanxa | ||
| IsiGuarani | rãngue | ||
Kunalokho Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | prefere | ||
| IsiLatin | magis | ||
Kunalokho Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | μάλλον | ||
| Isi-Hmong | es | ||
| IsiKurdish | gellek | ||
| IsiTurkey | daha doğrusu | ||
| IsiXhosa | kunokuba | ||
| Isi-Yiddish | ליבערשט | ||
| Zulu | kunalokho | ||
| Isi-Assamese | বৰঞ্চ | ||
| Aymara | uksipanxa | ||
| I-Bhojpuri | बल्कि | ||
| Dhivehi | ބަދަލުގައި | ||
| I-Dogri | बल्के | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | sa halip | ||
| IsiGuarani | rãngue | ||
| Ilocano | bassit | ||
| Isi-Krio | bifo dat | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | جیا | ||
| Maithili | बल्कि | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ | ||
| Mizo | chutiang ni lovin | ||
| I-Oromo | -irra | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ବରଂ | ||
| IsiQuechua | aswanqa | ||
| IsiSanskrit | उत | ||
| IsiTatar | киресенчә | ||
| IsiTigrinya | ይመርፅ | ||
| IsiTsonga | kumbe | ||