Kubuhlungu Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Kubuhlungu ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Kubuhlungu
Kubuhlungu Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | pynlike | ||
| Isi-Amharic | የሚያሠቃይ | ||
| IsiHausa | mai raɗaɗi | ||
| Igbo | na-egbu mgbu | ||
| IsiMalagasy | maharary | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | zopweteka | ||
| IsiShona | inorwadza | ||
| ESomalia | xanuun badan | ||
| IsiSuthu | bohloko | ||
| IsiSwahili | chungu | ||
| IsiXhosa | kubuhlungu | ||
| IsiYoruba | irora | ||
| Zulu | kubuhlungu | ||
| Bambara | dimi bɛ mɔgɔ la | ||
| Ewe | vevesese | ||
| IsiKinyarwanda | birababaza | ||
| IsiLingala | mpasi | ||
| IsiLuganda | ebiruma | ||
| Sepedi | bohloko | ||
| Isi-Twi (Akan) | ɛyɛ yaw | ||
Kubuhlungu Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | مؤلم | ||
| IsiHeberu | כּוֹאֵב | ||
| Isi-Pashto | دردناک | ||
| Isi-Arabhu | مؤلم | ||
Kubuhlungu Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | e dhimbshme | ||
| I-Basque | mingarria | ||
| IsiCatalan | dolorós | ||
| IsiCroatia | bolno | ||
| IsiDanish | smertefuld | ||
| IsiDashi | pijnlijk | ||
| IsiNgisi | painful | ||
| IsiFulentshi | douloureux | ||
| Isi-Frisian | pynlik | ||
| Isi-Galician | doloroso | ||
| IsiJalimane | schmerzlich | ||
| Isi-Icelandic | sársaukafullt | ||
| Isi-Irish | pianmhar | ||
| IsiNtaliyane | doloroso | ||
| Isi-Luxembourgish | penibel | ||
| Isi-Maltese | bl-uġigħ | ||
| IsiNorway | smertefull | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | doloroso | ||
| AmaScots Gaelic | pianail | ||
| ISpanishi | doloroso | ||
| IsiSwidi | smärtsam | ||
| Isi-Welsh | poenus | ||
Kubuhlungu Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | балючая | ||
| IsiBosnia | bolno | ||
| IsiBulgaria | болезнено | ||
| IsiCzech | bolestivý | ||
| Isi-Estonia | valus | ||
| IsiFinnish | tuskallista | ||
| IsiHungary | fájdalmas | ||
| IsiLatvia | sāpīgi | ||
| Isi-Lithuanian | skaudus | ||
| Isi-Macedonian | болно | ||
| IsiPolish | bolesny | ||
| IsiRomania | dureros | ||
| IsiRashiya | болезненный | ||
| IsiSerbia | болно | ||
| IsiSlovak | bolestivé | ||
| IsiSlovenia | boleče | ||
| Isi-Ukraine | болючий | ||
Kubuhlungu Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | বেদনাদায়ক | ||
| IsiGujarati | પીડાદાયક | ||
| Isi-Hindi | दर्दनाक | ||
| IsiKannada | ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ | ||
| IsiMalayalam | വേദനാജനകമാണ് | ||
| IsiMarathi | वेदनादायक | ||
| IsiNepali | पीडादायी | ||
| IsiPunjabi | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | වේදනාකාරී | ||
| IsiTamil | வலி | ||
| IsiTelugu | బాధాకరమైన | ||
| Isi-Urdu | تکلیف دہ | ||
Kubuhlungu Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 痛苦 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 痛苦 | ||
| IsiJapane | 痛い | ||
| IsiKorea | 괴로운 | ||
| IsiMongolia | өвдөлттэй | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | နာကျင် | ||
Kubuhlungu Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | menyakitkan | ||
| IsiJavanese | nglarani | ||
| Khmer | ឈឺចាប់ | ||
| Isi-Lao | ເຈັບປວດ | ||
| Isi-Malay | menyakitkan | ||
| IsiThai | เจ็บปวด | ||
| Isi-Vietnamese | đau đớn | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | masakit | ||
Kubuhlungu Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | ağrılı | ||
| IsiKazakh | ауыр | ||
| I-Kyrgyz | ооруткан | ||
| Isi-Tajik | дардовар | ||
| IsiTurkmen | agyryly | ||
| Isi-Uzbek | alamli | ||
| Isi-Uyghur | ئازابلىق | ||
Kubuhlungu Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | ʻeha | ||
| Maori | mamae | ||
| ISamoa | tiga | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | masakit | ||
Kubuhlungu Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | t’aqhisiña | ||
| IsiGuarani | hasýva | ||
Kubuhlungu Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | dolora | ||
| IsiLatin | dolens | ||
Kubuhlungu Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | επώδυνος | ||
| Isi-Hmong | mob | ||
| IsiKurdish | êşda | ||
| IsiTurkey | acı verici | ||
| IsiXhosa | kubuhlungu | ||
| Isi-Yiddish | ווייטיקדיק | ||
| Zulu | kubuhlungu | ||
| Isi-Assamese | যন্ত্ৰণাদায়ক | ||
| Aymara | t’aqhisiña | ||
| I-Bhojpuri | दर्दनाक बा | ||
| Dhivehi | ވޭންދެނިވި ކަމެކެވެ | ||
| I-Dogri | दर्द भरा | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | masakit | ||
| IsiGuarani | hasýva | ||
| Ilocano | nasakit ti nakemna | ||
| Isi-Krio | i kin mek pɔsin fil pen | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | بە ئازارە | ||
| Maithili | दर्दनाक | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | hrehawm tak a ni | ||
| I-Oromo | nama dhukkubsa | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ | | ||
| IsiQuechua | nanayniyuq | ||
| IsiSanskrit | दुःखदम् | ||
| IsiTatar | авырту | ||
| IsiTigrinya | መሪር እዩ። | ||
| IsiTsonga | swi vava | ||