Isibopho Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Isibopho ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Isibopho
Isibopho Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | verpligting | ||
| Isi-Amharic | ግዴታ | ||
| IsiHausa | wajibi | ||
| Igbo | ibu ọrụ | ||
| IsiMalagasy | adidy aman'andraikitra | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | udindo | ||
| IsiShona | chisungo | ||
| ESomalia | waajibaadka | ||
| IsiSuthu | boitlamo | ||
| IsiSwahili | wajibu | ||
| IsiXhosa | uxanduva | ||
| IsiYoruba | ọranyan | ||
| Zulu | isibopho | ||
| Bambara | jagoya | ||
| Ewe | nuteɖeamedzi | ||
| IsiKinyarwanda | inshingano | ||
| IsiLingala | etinda | ||
| IsiLuganda | obuvunaanyizibwa | ||
| Sepedi | tlamego | ||
| Isi-Twi (Akan) | asɛdeɛ | ||
Isibopho Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | التزام | ||
| IsiHeberu | חוֹבָה | ||
| Isi-Pashto | مکلفیت | ||
| Isi-Arabhu | التزام | ||
Isibopho Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | detyrimi | ||
| I-Basque | betebeharra | ||
| IsiCatalan | obligació | ||
| IsiCroatia | obaveza | ||
| IsiDanish | forpligtelse | ||
| IsiDashi | verplichting | ||
| IsiNgisi | obligation | ||
| IsiFulentshi | obligation | ||
| Isi-Frisian | ferplichting | ||
| Isi-Galician | obriga | ||
| IsiJalimane | verpflichtung | ||
| Isi-Icelandic | skylda | ||
| Isi-Irish | oibleagáid | ||
| IsiNtaliyane | obbligo | ||
| Isi-Luxembourgish | flicht | ||
| Isi-Maltese | obbligu | ||
| IsiNorway | forpliktelse | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | obrigação | ||
| AmaScots Gaelic | uallach | ||
| ISpanishi | obligación | ||
| IsiSwidi | skyldighet | ||
| Isi-Welsh | rhwymedigaeth | ||
Isibopho Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | абавязацельства | ||
| IsiBosnia | obaveza | ||
| IsiBulgaria | задължение | ||
| IsiCzech | povinnost | ||
| Isi-Estonia | kohustus | ||
| IsiFinnish | vaatimus | ||
| IsiHungary | kötelezettség | ||
| IsiLatvia | pienākums | ||
| Isi-Lithuanian | įsipareigojimas | ||
| Isi-Macedonian | обврска | ||
| IsiPolish | obowiązek | ||
| IsiRomania | obligaţie | ||
| IsiRashiya | обязательство | ||
| IsiSerbia | обавеза | ||
| IsiSlovak | povinnosť | ||
| IsiSlovenia | obveznost | ||
| Isi-Ukraine | зобов'язання | ||
Isibopho Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | বাধ্যবাধকতা | ||
| IsiGujarati | જવાબદારી | ||
| Isi-Hindi | कर्तव्य | ||
| IsiKannada | ಬಾಧ್ಯತೆ | ||
| IsiMalayalam | ബാധ്യത | ||
| IsiMarathi | बंधन | ||
| IsiNepali | दायित्व | ||
| IsiPunjabi | ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | වගකීම | ||
| IsiTamil | கடமை | ||
| IsiTelugu | బాధ్యత | ||
| Isi-Urdu | ذمہ داری | ||
Isibopho Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 义务 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 義務 | ||
| IsiJapane | 義務 | ||
| IsiKorea | 의무 | ||
| IsiMongolia | үүрэг | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | တာဝန် | ||
Isibopho Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | kewajiban | ||
| IsiJavanese | kewajiban | ||
| Khmer | កាតព្វកិច្ច | ||
| Isi-Lao | ພັນທະ | ||
| Isi-Malay | kewajipan | ||
| IsiThai | ภาระผูกพัน | ||
| Isi-Vietnamese | nghĩa vụ | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | obligasyon | ||
Isibopho Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | öhdəlik | ||
| IsiKazakh | міндеттеме | ||
| I-Kyrgyz | милдеттенме | ||
| Isi-Tajik | ӯҳдадорӣ | ||
| IsiTurkmen | borçnamasy | ||
| Isi-Uzbek | majburiyat | ||
| Isi-Uyghur | مەجبۇرىيەت | ||
Isibopho Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | kuleana | ||
| Maori | herenga | ||
| ISamoa | noataga | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | obligasyon | ||
Isibopho Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | phuqhawi | ||
| IsiGuarani | apopyrãtee | ||
Isibopho Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | devo | ||
| IsiLatin | officium | ||
Isibopho Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | υποχρέωση | ||
| Isi-Hmong | kev lav ris | ||
| IsiKurdish | xwegirêdanî | ||
| IsiTurkey | yükümlülük | ||
| IsiXhosa | uxanduva | ||
| Isi-Yiddish | פליכט | ||
| Zulu | isibopho | ||
| Isi-Assamese | কৰ্তব্য | ||
| Aymara | phuqhawi | ||
| I-Bhojpuri | बाध्यता | ||
| Dhivehi | ވާޖިބު | ||
| I-Dogri | जिम्मेबारी | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | obligasyon | ||
| IsiGuarani | apopyrãtee | ||
| Ilocano | obligasion | ||
| Isi-Krio | pawpa | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | ناچارکردن | ||
| Maithili | बाध्यता | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯅꯗꯕ ꯌꯥꯗꯕ | ||
| Mizo | tiamna | ||
| I-Oromo | dirqama | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ | ||
| IsiQuechua | sullullchay | ||
| IsiSanskrit | कर्तव्यता | ||
| IsiTatar | бурыч | ||
| IsiTigrinya | ግደታ | ||
| IsiTsonga | xiboho | ||