Nesizotha Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Nesizotha ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Nesizotha
Nesizotha Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | beskeie | ||
| Isi-Amharic | ልከኛ | ||
| IsiHausa | suna fadin | ||
| Igbo | obi umeala | ||
| IsiMalagasy | tsotra | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | modzichepetsa | ||
| IsiShona | zvine mwero | ||
| ESomalia | suubban | ||
| IsiSuthu | inyenyefatsa | ||
| IsiSwahili | kiasi | ||
| IsiXhosa | ukuthozama | ||
| IsiYoruba | iwonba | ||
| Zulu | nesizotha | ||
| Bambara | mɔgɔsɛbɛ | ||
| Ewe | si le sue | ||
| IsiKinyarwanda | kwiyoroshya | ||
| IsiLingala | koyeba bandelo | ||
| IsiLuganda | obuwombeefu | ||
| Sepedi | ikokobetšago | ||
| Isi-Twi (Akan) | ne ketewa mu | ||
Nesizotha Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | متواضع | ||
| IsiHeberu | צָנוּעַ | ||
| Isi-Pashto | متل | ||
| Isi-Arabhu | متواضع | ||
Nesizotha Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | modest | ||
| I-Basque | apala | ||
| IsiCatalan | modest | ||
| IsiCroatia | skroman | ||
| IsiDanish | beskeden | ||
| IsiDashi | bescheiden | ||
| IsiNgisi | modest | ||
| IsiFulentshi | modeste | ||
| Isi-Frisian | beskieden | ||
| Isi-Galician | modesto | ||
| IsiJalimane | bescheiden | ||
| Isi-Icelandic | hófstillt | ||
| Isi-Irish | measartha | ||
| IsiNtaliyane | modesto | ||
| Isi-Luxembourgish | bescheiden | ||
| Isi-Maltese | modest | ||
| IsiNorway | beskjeden | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | modesto | ||
| AmaScots Gaelic | modhail | ||
| ISpanishi | modesto | ||
| IsiSwidi | blygsam | ||
| Isi-Welsh | cymedrol | ||
Nesizotha Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | сціплы | ||
| IsiBosnia | skroman | ||
| IsiBulgaria | скромен | ||
| IsiCzech | skromný | ||
| Isi-Estonia | tagasihoidlik | ||
| IsiFinnish | vaatimaton | ||
| IsiHungary | szerény | ||
| IsiLatvia | pieticīgs | ||
| Isi-Lithuanian | kuklus | ||
| Isi-Macedonian | скромен | ||
| IsiPolish | skromny | ||
| IsiRomania | modest | ||
| IsiRashiya | скромный | ||
| IsiSerbia | скроман | ||
| IsiSlovak | skromný | ||
| IsiSlovenia | skromen | ||
| Isi-Ukraine | скромний | ||
Nesizotha Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | বিনয়ী | ||
| IsiGujarati | વિનમ્ર | ||
| Isi-Hindi | मामूली | ||
| IsiKannada | ಸಾಧಾರಣ | ||
| IsiMalayalam | എളിമ | ||
| IsiMarathi | विनम्र | ||
| IsiNepali | भद्र | ||
| IsiPunjabi | ਨਿਮਰ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | නිහතමානී | ||
| IsiTamil | சாதாரண | ||
| IsiTelugu | నమ్రత | ||
| Isi-Urdu | معمولی | ||
Nesizotha Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 谦虚 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 謙虛 | ||
| IsiJapane | 控えめ | ||
| IsiKorea | 겸손한 | ||
| IsiMongolia | даруухан | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | ကျိုးနွံ | ||
Nesizotha Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | sederhana | ||
| IsiJavanese | andhap asor | ||
| Khmer | សុភាពរាបសា | ||
| Isi-Lao | ຈຽມຕົວ | ||
| Isi-Malay | sederhana | ||
| IsiThai | เจียมเนื้อเจียมตัว | ||
| Isi-Vietnamese | khiêm tốn | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | mababang-loob | ||
Nesizotha Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | təvazökar | ||
| IsiKazakh | қарапайым | ||
| I-Kyrgyz | жөнөкөй | ||
| Isi-Tajik | хоксор | ||
| IsiTurkmen | sada | ||
| Isi-Uzbek | kamtarona | ||
| Isi-Uyghur | ھايالىق | ||
Nesizotha Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | akahai | ||
| Maori | mahaki | ||
| ISamoa | tauagafau | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | mababang-loob | ||
Nesizotha Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | muristu | ||
| IsiGuarani | jejapo'ỹva | ||
Nesizotha Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | modesta | ||
| IsiLatin | verecundus | ||
Nesizotha Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | μετριόφρων | ||
| Isi-Hmong | coj tus | ||
| IsiKurdish | mutewazî | ||
| IsiTurkey | mütevazı | ||
| IsiXhosa | ukuthozama | ||
| Isi-Yiddish | באַשיידן | ||
| Zulu | nesizotha | ||
| Isi-Assamese | বিনয়ী | ||
| Aymara | muristu | ||
| I-Bhojpuri | आडंबरहीन | ||
| Dhivehi | މޮޑެސްޓް | ||
| I-Dogri | सिद्धा-सादा | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | mababang-loob | ||
| IsiGuarani | jejapo'ỹva | ||
| Ilocano | napakumbaba | ||
| Isi-Krio | ɔmbul | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | خاکی | ||
| Maithili | मामूली | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯝꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | zahawm | ||
| I-Oromo | murtaawaa | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ନମ୍ର | ||
| IsiQuechua | modesto | ||
| IsiSanskrit | शालीन | ||
| IsiTatar | тыйнак | ||
| IsiTigrinya | ምጥን ዝበለ | ||
| IsiTsonga | mpimo wutsongo | ||