Ihlaya Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Ihlaya ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Ihlaya
Ihlaya Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | grap | ||
| Isi-Amharic | ቀልድ | ||
| IsiHausa | wargi | ||
| Igbo | egwuregwu | ||
| IsiMalagasy | vazivazy | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | nthabwala | ||
| IsiShona | nyambo | ||
| ESomalia | kaftan | ||
| IsiSuthu | soasoa | ||
| IsiSwahili | utani | ||
| IsiXhosa | isiqhulo | ||
| IsiYoruba | awada | ||
| Zulu | ihlaya | ||
| Bambara | tulonkɛkuma | ||
| Ewe | nukokoenya | ||
| IsiKinyarwanda | urwenya | ||
| IsiLingala | liseki | ||
| IsiLuganda | okusaaga | ||
| Sepedi | metlae | ||
| Isi-Twi (Akan) | aseresɛm | ||
Ihlaya Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | نكتة | ||
| IsiHeberu | בדיחה | ||
| Isi-Pashto | ټوکه | ||
| Isi-Arabhu | نكتة | ||
Ihlaya Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | shaka | ||
| I-Basque | txantxa | ||
| IsiCatalan | broma | ||
| IsiCroatia | vic | ||
| IsiDanish | joke | ||
| IsiDashi | grap | ||
| IsiNgisi | joke | ||
| IsiFulentshi | blague | ||
| Isi-Frisian | mop | ||
| Isi-Galician | broma | ||
| IsiJalimane | scherz | ||
| Isi-Icelandic | brandari | ||
| Isi-Irish | magadh | ||
| IsiNtaliyane | scherzo | ||
| Isi-Luxembourgish | witz | ||
| Isi-Maltese | ċajta | ||
| IsiNorway | vits | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | piada | ||
| AmaScots Gaelic | fealla-dhà | ||
| ISpanishi | broma | ||
| IsiSwidi | skämt | ||
| Isi-Welsh | jôc | ||
Ihlaya Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | жарт | ||
| IsiBosnia | šala | ||
| IsiBulgaria | шега | ||
| IsiCzech | žert | ||
| Isi-Estonia | nali | ||
| IsiFinnish | vitsi | ||
| IsiHungary | tréfa | ||
| IsiLatvia | joks | ||
| Isi-Lithuanian | pokštas | ||
| Isi-Macedonian | шега | ||
| IsiPolish | żart | ||
| IsiRomania | glumă | ||
| IsiRashiya | шутка | ||
| IsiSerbia | шала | ||
| IsiSlovak | vtip | ||
| IsiSlovenia | šala | ||
| Isi-Ukraine | жарт | ||
Ihlaya Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | রসিকতা | ||
| IsiGujarati | મજાક | ||
| Isi-Hindi | मज़ाक | ||
| IsiKannada | ಜೋಕ್ | ||
| IsiMalayalam | തമാശ | ||
| IsiMarathi | विनोद | ||
| IsiNepali | ठट्टा | ||
| IsiPunjabi | ਮਜ਼ਾਕ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | විහිළුවක් | ||
| IsiTamil | நகைச்சுவை | ||
| IsiTelugu | జోక్ | ||
| Isi-Urdu | مذاق | ||
Ihlaya Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 玩笑 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 玩笑 | ||
| IsiJapane | 冗談で | ||
| IsiKorea | 농담 | ||
| IsiMongolia | хошигнол | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | ဟာသ | ||
Ihlaya Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | lelucon | ||
| IsiJavanese | guyonan | ||
| Khmer | កំប្លែង | ||
| Isi-Lao | ຕະຫລົກ | ||
| Isi-Malay | jenaka | ||
| IsiThai | เรื่องตลก | ||
| Isi-Vietnamese | trò đùa | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | biro | ||
Ihlaya Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | zarafat | ||
| IsiKazakh | әзіл | ||
| I-Kyrgyz | тамаша | ||
| Isi-Tajik | шӯхӣ | ||
| IsiTurkmen | degişme | ||
| Isi-Uzbek | hazil | ||
| Isi-Uyghur | چاقچاق | ||
Ihlaya Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | hoʻomākeʻaka | ||
| Maori | whakakatakata | ||
| ISamoa | tausuaga | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | magbiro | ||
Ihlaya Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | sawka | ||
| IsiGuarani | jaru | ||
Ihlaya Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | ŝerco | ||
| IsiLatin | iocus | ||
Ihlaya Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | αστείο | ||
| Isi-Hmong | tso dag | ||
| IsiKurdish | henek | ||
| IsiTurkey | şaka | ||
| IsiXhosa | isiqhulo | ||
| Isi-Yiddish | וויץ | ||
| Zulu | ihlaya | ||
| Isi-Assamese | কৌতুক | ||
| Aymara | sawka | ||
| I-Bhojpuri | मजाक | ||
| Dhivehi | ޖޯކު | ||
| I-Dogri | चुटकला | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | biro | ||
| IsiGuarani | jaru | ||
| Ilocano | agrabak | ||
| Isi-Krio | jok | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | نوکتە | ||
| Maithili | चुटकुला | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯒꯤ | ||
| Mizo | fiamthu | ||
| I-Oromo | qoosaa | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ଥଟ୍ଟା | ||
| IsiQuechua | chansa | ||
| IsiSanskrit | व्यंग | ||
| IsiTatar | шаяру | ||
| IsiTigrinya | ቀልዲ | ||
| IsiTsonga | fenya | ||