Isihloko Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Isihloko ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Isihloko
Isihloko Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | opskrif | ||
| Isi-Amharic | ርዕስ | ||
| IsiHausa | kanun labarai | ||
| Igbo | isiokwu | ||
| IsiMalagasy | lohateny | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | mutu wankhani | ||
| IsiShona | musoro wenyaya | ||
| ESomalia | cinwaan | ||
| IsiSuthu | sehlooho | ||
| IsiSwahili | kichwa cha habari | ||
| IsiXhosa | isihloko | ||
| IsiYoruba | akọle | ||
| Zulu | isihloko | ||
| Bambara | kunkanko | ||
| Ewe | tanya ƒe tanya | ||
| IsiKinyarwanda | umutwe | ||
| IsiLingala | motó ya likambo | ||
| IsiLuganda | omutwe gw’amawulire | ||
| Sepedi | hlogo ya ditaba | ||
| Isi-Twi (Akan) | asɛmti no | ||
Isihloko Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | العنوان | ||
| IsiHeberu | כּוֹתֶרֶת | ||
| Isi-Pashto | سرټکی | ||
| Isi-Arabhu | العنوان | ||
Isihloko Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | titull | ||
| I-Basque | titularra | ||
| IsiCatalan | titular | ||
| IsiCroatia | naslov | ||
| IsiDanish | overskrift | ||
| IsiDashi | kop | ||
| IsiNgisi | headline | ||
| IsiFulentshi | gros titre | ||
| Isi-Frisian | kop | ||
| Isi-Galician | titular | ||
| IsiJalimane | überschrift | ||
| Isi-Icelandic | fyrirsögn | ||
| Isi-Irish | ceannlíne | ||
| IsiNtaliyane | titolo | ||
| Isi-Luxembourgish | iwwerschrëft | ||
| Isi-Maltese | headline | ||
| IsiNorway | overskrift | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | título | ||
| AmaScots Gaelic | ceann-naidheachd | ||
| ISpanishi | titular | ||
| IsiSwidi | rubrik | ||
| Isi-Welsh | pennawd | ||
Isihloko Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | загаловак | ||
| IsiBosnia | naslov | ||
| IsiBulgaria | заглавие | ||
| IsiCzech | titulek | ||
| Isi-Estonia | pealkiri | ||
| IsiFinnish | otsikko | ||
| IsiHungary | címsor | ||
| IsiLatvia | virsraksts | ||
| Isi-Lithuanian | antraštė | ||
| Isi-Macedonian | наслов | ||
| IsiPolish | nagłówek | ||
| IsiRomania | titlu | ||
| IsiRashiya | заголовок | ||
| IsiSerbia | наслов | ||
| IsiSlovak | nadpis | ||
| IsiSlovenia | naslov | ||
| Isi-Ukraine | заголовок | ||
Isihloko Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | শিরোনাম | ||
| IsiGujarati | હેડલાઇન | ||
| Isi-Hindi | शीर्षक | ||
| IsiKannada | ಶೀರ್ಷಿಕೆ | ||
| IsiMalayalam | തലക്കെട്ട് | ||
| IsiMarathi | मथळा | ||
| IsiNepali | हेडलाईन | ||
| IsiPunjabi | ਸਿਰਲੇਖ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | සිරස්තලය | ||
| IsiTamil | தலைப்பு | ||
| IsiTelugu | శీర్షిక | ||
| Isi-Urdu | سرخی | ||
Isihloko Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 标题 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 標題 | ||
| IsiJapane | 見出し | ||
| IsiKorea | 표제 | ||
| IsiMongolia | гарчиг | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | ခေါင်းစဉ် | ||
Isihloko Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | judul | ||
| IsiJavanese | judhul | ||
| Khmer | ចំណងជើង | ||
| Isi-Lao | ຫົວຂໍ້ຂ່າວ | ||
| Isi-Malay | tajuk utama | ||
| IsiThai | พาดหัว | ||
| Isi-Vietnamese | tiêu đề | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | headline | ||
Isihloko Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | başlıq | ||
| IsiKazakh | тақырып | ||
| I-Kyrgyz | баш сөз | ||
| Isi-Tajik | сарлавҳа | ||
| IsiTurkmen | sözbaşy | ||
| Isi-Uzbek | sarlavha | ||
| Isi-Uyghur | ماۋزۇ | ||
Isihloko Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | poʻo inoa | ||
| Maori | kupu matua | ||
| ISamoa | ulutala | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | headline | ||
Isihloko Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | p’iqinchawi | ||
| IsiGuarani | titular rehegua | ||
Isihloko Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | fraptitolo | ||
| IsiLatin | headline | ||
Isihloko Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | επικεφαλίδα | ||
| Isi-Hmong | tawm xov xwm | ||
| IsiKurdish | serrêza nivîs | ||
| IsiTurkey | başlık | ||
| IsiXhosa | isihloko | ||
| Isi-Yiddish | קאָפּ | ||
| Zulu | isihloko | ||
| Isi-Assamese | হেডলাইন | ||
| Aymara | p’iqinchawi | ||
| I-Bhojpuri | हेडलाइन बा | ||
| Dhivehi | ސުރުޚީއެވެ | ||
| I-Dogri | हेडलाइन | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | headline | ||
| IsiGuarani | titular rehegua | ||
| Ilocano | paulo ti damdamag | ||
| Isi-Krio | edlayn | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | مانشێت | ||
| Maithili | हेडलाइन | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯗꯂꯥꯏꯟꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | thupuiah a awm | ||
| I-Oromo | mata duree | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ଶୀର୍ଷଲେଖ | ||
| IsiQuechua | umalliq | ||
| IsiSanskrit | शीर्षकम् | ||
| IsiTatar | баш исем | ||
| IsiTigrinya | ኣርእስቲ ጽሑፍ | ||
| IsiTsonga | nhloko-mhaka | ||