Ngokulinganayo Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Ngokulinganayo ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Ngokulinganayo
Ngokulinganayo Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | ewe veel | ||
| Isi-Amharic | እኩል | ||
| IsiHausa | daidai | ||
| Igbo | ohiha | ||
| IsiMalagasy | koa | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | mofanana | ||
| IsiShona | zvakaenzana | ||
| ESomalia | si siman | ||
| IsiSuthu | ka ho lekana | ||
| IsiSwahili | sawa | ||
| IsiXhosa | ngokulinganayo | ||
| IsiYoruba | bakanna | ||
| Zulu | ngokulinganayo | ||
| Bambara | o cogo kelen na | ||
| Ewe | nenema ke | ||
| IsiKinyarwanda | kimwe | ||
| IsiLingala | ndenge moko | ||
| IsiLuganda | kyenkanyi | ||
| Sepedi | ka go lekana | ||
| Isi-Twi (Akan) | pɛpɛɛpɛ | ||
Ngokulinganayo Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | بالتساوي | ||
| IsiHeberu | באופן שווה | ||
| Isi-Pashto | مساوي | ||
| Isi-Arabhu | بالتساوي | ||
Ngokulinganayo Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | në mënyrë të barabartë | ||
| I-Basque | berdin | ||
| IsiCatalan | igualment | ||
| IsiCroatia | jednako | ||
| IsiDanish | ligeligt | ||
| IsiDashi | even | ||
| IsiNgisi | equally | ||
| IsiFulentshi | également | ||
| Isi-Frisian | lykop | ||
| Isi-Galician | igualmente | ||
| IsiJalimane | gleichermaßen | ||
| Isi-Icelandic | jafnt | ||
| Isi-Irish | go cothrom | ||
| IsiNtaliyane | allo stesso modo | ||
| Isi-Luxembourgish | gläichméisseg | ||
| Isi-Maltese | bl-istess mod | ||
| IsiNorway | likt | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | igualmente | ||
| AmaScots Gaelic | co-ionann | ||
| ISpanishi | igualmente | ||
| IsiSwidi | lika | ||
| Isi-Welsh | yn gyfartal | ||
Ngokulinganayo Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | аднолькава | ||
| IsiBosnia | jednako | ||
| IsiBulgaria | по равно | ||
| IsiCzech | stejně | ||
| Isi-Estonia | võrdselt | ||
| IsiFinnish | yhtä | ||
| IsiHungary | egyaránt | ||
| IsiLatvia | vienādi | ||
| Isi-Lithuanian | vienodai | ||
| Isi-Macedonian | подеднакво | ||
| IsiPolish | na równi | ||
| IsiRomania | in aceeasi masura | ||
| IsiRashiya | на равных | ||
| IsiSerbia | подједнако | ||
| IsiSlovak | rovnako | ||
| IsiSlovenia | enako | ||
| Isi-Ukraine | однаково | ||
Ngokulinganayo Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | সমানভাবে | ||
| IsiGujarati | સમાનરૂપે | ||
| Isi-Hindi | समान रूप से | ||
| IsiKannada | ಸಮಾನವಾಗಿ | ||
| IsiMalayalam | തുല്യ | ||
| IsiMarathi | तितकेच | ||
| IsiNepali | बराबरी | ||
| IsiPunjabi | ਬਰਾਬਰ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | සමානව | ||
| IsiTamil | சமமாக | ||
| IsiTelugu | సమానంగా | ||
| Isi-Urdu | برابر | ||
Ngokulinganayo Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 一样 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 一樣 | ||
| IsiJapane | 同様に | ||
| IsiKorea | 같이 | ||
| IsiMongolia | адилхан | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | ညီတူညီမျှ | ||
Ngokulinganayo Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | sama | ||
| IsiJavanese | merata | ||
| Khmer | ស្មើភាពគ្នា | ||
| Isi-Lao | ເທົ່າທຽມກັນ | ||
| Isi-Malay | sama rata | ||
| IsiThai | อย่างเท่าเทียมกัน | ||
| Isi-Vietnamese | ngang nhau | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | pare-pareho | ||
Ngokulinganayo Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | eyni dərəcədə | ||
| IsiKazakh | бірдей | ||
| I-Kyrgyz | бирдей | ||
| Isi-Tajik | баробар | ||
| IsiTurkmen | deň derejede | ||
| Isi-Uzbek | teng darajada | ||
| Isi-Uyghur | ئوخشاشلا | ||
Ngokulinganayo Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | like | ||
| Maori | ōritenga | ||
| ISamoa | tutusa | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | pantay | ||
Ngokulinganayo Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | ukhamaraki | ||
| IsiGuarani | joja avei | ||
Ngokulinganayo Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | egale | ||
| IsiLatin | aeque | ||
Ngokulinganayo Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | εξίσου | ||
| Isi-Hmong | sib npaug | ||
| IsiKurdish | wek hev | ||
| IsiTurkey | eşit | ||
| IsiXhosa | ngokulinganayo | ||
| Isi-Yiddish | גלייַך | ||
| Zulu | ngokulinganayo | ||
| Isi-Assamese | সমানে | ||
| Aymara | ukhamaraki | ||
| I-Bhojpuri | बराबर के बा | ||
| Dhivehi | ހަމަހަމައެވެ | ||
| I-Dogri | बराबर ही | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | pare-pareho | ||
| IsiGuarani | joja avei | ||
| Ilocano | agpapada | ||
| Isi-Krio | ikwal wan | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | بە یەکسانی | ||
| Maithili | समान रूप से | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯞ ꯃꯥꯟꯅꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | inang tlangin | ||
| I-Oromo | walqixa | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ସମାନ ଭାବରେ | ||
| IsiQuechua | kaqlla | ||
| IsiSanskrit | समम् | ||
| IsiTatar | тигез | ||
| IsiTigrinya | ብማዕረ | ||
| IsiTsonga | hi ku ringana | ||