Kwenye indawo ngezilimi ezahlukene

Kwenye Indawo Ngezilimi Ezahlukene

Zitholele ' Kwenye indawo ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.

Kwenye indawo


AmaScots Gaelic
ann an àiteachan eile
Aymara
yaqha chiqanakanxa
Bambara
yɔrɔ wɛrɛw la
Dhivehi
އެހެން ތަނެއްގައެވެ
ESomalia
meel kale
Ewe
le teƒe bubuwo
I-Basque
beste nonbait
I-Bhojpuri
कहीं अउर बा
I-Dogri
दूजी जगह
I-Kyrgyz
башка жерде
I-Meiteilon (Manipuri)
ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩ꯫
I-Oromo
bakka biraatti
Igbo
ebe ozo
Ilocano
iti sabali a lugar
ISamoa
i se isi mea
Isi-Albania
diku tjetër
Isi-Amharic
ሌላ ቦታ
Isi-Arabhu
في مكان آخر
Isi-Armenia
այլուր
Isi-Assamese
অন্য ঠাইত
Isi-Azerbaijani
başqa yerdə
Isi-Belarusian
у іншым месцы
Isi-Esperanto
aliloke
Isi-Estonia
mujal
Isi-Filipino (Tagalog)
sa ibang lugar
Isi-Frisian
earne oars
Isi-Galician
noutros lugares
Isi-Hindi
कहीं
Isi-Hmong
lwm qhov
Isi-Icelandic
annars staðar
Isi-Indonesian
di tempat lain
Isi-Irish
áit eile
Isi-Krio
ɔdasay dɛn
Isi-Kurdish (Sorani)
لە شوێنێکی تر
Isi-Lao
ຢູ່ບ່ອນອື່ນ
Isi-Lithuanian
kitur
Isi-Luxembourgish
soss anzwousch
Isi-Macedonian
на друго место
Isi-Malay
di tempat lain
Isi-Maltese
x'imkien ieħor
Isi-Myanmar (Burmese)
တခြားနေရာ
Isi-Nyanja (Chichewa)
kwina
Isi-Odia (Oriya)
ଅନ୍ୟତ୍ର
Isi-Pashto
بل چیرې
Isi-Sinhala (Sinhalese)
වෙනත් තැනක
Isi-Tagalog (Filipino)
sa ibang lugar
Isi-Tajik
дар ҷои дигар
Isi-Twi (Akan)
wɔ mmeae afoforo
Isi-Ukraine
в іншому місці
Isi-Urdu
کہیں اور
Isi-Uyghur
باشقا جايدا
Isi-Uzbek
boshqa joyda
Isi-Vietnamese
nơi khác
Isi-Welsh
mewn man arall
Isi-Yiddish
אנדערש
IsiBengali
অন্য কোথাও
IsiBhunu
elders
IsiBosnia
negdje drugdje
IsiBulgaria
другаде
IsiCatalan
en una altra part
IsiCebuano
sa ubang lugar
IsiCorsican
in altrò
IsiCreole SaseHaiti
yon lòt kote
IsiCroatia
drugdje
IsiCzech
někde jinde
IsiDanish
andre steder
IsiDashi
ergens anders
IsiFinnish
muualla
IsiFulentshi
autre part
IsiGeorgia
სხვაგან
IsiGreki
αλλού-κάπου αλλού
IsiGuarani
ambue hendápe
IsiGujarati
બીજે ક્યાંક
IsiHausa
sauran wurare
IsiHawaii
ma kahi ʻē
IsiHeberu
בְּמָקוֹם אַחֵר
IsiHungary
máshol
IsiJalimane
anderswo
IsiJapane
他の場所
IsiJavanese
ing papan liya
IsiKannada
ಬೇರೆಡೆ
IsiKazakh
басқа жерде
IsiKinyarwanda
ahandi
IsiKorea
다른 곳에
IsiKurdish
li cîhek din
IsiLatin
alibi
IsiLatvia
citur
IsiLingala
bisika mosusu
IsiLuganda
awalala wonna
IsiMalagasy
any an-kafa
IsiMalayalam
മറ്റെവിടെയെങ്കിലും
IsiMarathi
इतरत्र
IsiMongolia
өөр газар
IsiNepali
कतै
IsiNgisi
elsewhere
IsiNorway
andre steder
IsiNtaliyane
altrove
IsiPheresiya
جای دیگر
IsiPolish
gdzie indziej
IsiPunjabi
ਕਿਤੇ ਹੋਰ
IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil)
em outro lugar
IsiQuechua
huklawkunapipas
IsiRashiya
в другом месте
IsiRomania
în altă parte
IsiSanskrit
अन्यत्र
IsiSerbia
другде
IsiShayina (Esenziwe Lula)
别处
IsiShayina (Esivamile)
別處
IsiShona
kumwe kunhu
IsiSindhi
ٻئي هنڌ
IsiSlovak
inde
IsiSlovenia
drugje
IsiSundanese
di tempat séjén
IsiSuthu
sebakeng seseng
IsiSwahili
mahali pengine
IsiSwidi
någon annanstans
IsiTamil
வேறு இடங்களில்
IsiTatar
бүтән урында
IsiTelugu
మరెక్కడా
IsiThai
ที่อื่น
IsiTigrinya
ኣብ ካልእ ቦታታት
IsiTsonga
kun’wana
IsiTurkey
başka yerde
IsiTurkmen
başga bir ýerde
IsiXhosa
kwenye indawo
IsiYoruba
bomi
ISpanishi
en otra parte
Khmer
នៅកន្លែងផ្សេងទៀត
Konkani
हेर कडेन
Maithili
आन ठाम
Maori
i etahi atu wahi
Mizo
hmun dangah pawh
Sepedi
mafelong a mangwe
Zulu
kwenye indawo

Chofoza uhlamvu ukuze upheqa amagama aqala ngalolo hlamvu