Umzamo Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Umzamo ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Umzamo
Umzamo Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | inspanning | ||
| Isi-Amharic | ጥረት | ||
| IsiHausa | ƙoƙari | ||
| Igbo | mgbali | ||
| IsiMalagasy | fiezahana | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | khama | ||
| IsiShona | kushanda nesimba | ||
| ESomalia | dadaal | ||
| IsiSuthu | boiteko | ||
| IsiSwahili | juhudi | ||
| IsiXhosa | umgudu | ||
| IsiYoruba | igbiyanju | ||
| Zulu | umzamo | ||
| Bambara | seko | ||
| Ewe | ŋtete | ||
| IsiKinyarwanda | imbaraga | ||
| IsiLingala | molende | ||
| IsiLuganda | amaanyi | ||
| Sepedi | maitekelo | ||
| Isi-Twi (Akan) | ahoɔden | ||
Umzamo Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | مجهود | ||
| IsiHeberu | מַאֲמָץ | ||
| Isi-Pashto | هڅه | ||
| Isi-Arabhu | مجهود | ||
Umzamo Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | përpjekje | ||
| I-Basque | esfortzua | ||
| IsiCatalan | esforç | ||
| IsiCroatia | napor | ||
| IsiDanish | indsats | ||
| IsiDashi | inspanning | ||
| IsiNgisi | effort | ||
| IsiFulentshi | effort | ||
| Isi-Frisian | ynspanning | ||
| Isi-Galician | esforzo | ||
| IsiJalimane | anstrengung | ||
| Isi-Icelandic | átak | ||
| Isi-Irish | iarracht | ||
| IsiNtaliyane | sforzo | ||
| Isi-Luxembourgish | effort | ||
| Isi-Maltese | sforz | ||
| IsiNorway | innsats | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | esforço | ||
| AmaScots Gaelic | oidhirp | ||
| ISpanishi | esfuerzo | ||
| IsiSwidi | ansträngning | ||
| Isi-Welsh | ymdrech | ||
Umzamo Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | намаганняў | ||
| IsiBosnia | napor | ||
| IsiBulgaria | усилие | ||
| IsiCzech | snaha | ||
| Isi-Estonia | pingutus | ||
| IsiFinnish | vaivaa | ||
| IsiHungary | erőfeszítés | ||
| IsiLatvia | pūles | ||
| Isi-Lithuanian | pastangos | ||
| Isi-Macedonian | напор | ||
| IsiPolish | wysiłek | ||
| IsiRomania | efort | ||
| IsiRashiya | усилие | ||
| IsiSerbia | напор | ||
| IsiSlovak | úsilie | ||
| IsiSlovenia | trud | ||
| Isi-Ukraine | зусилля | ||
Umzamo Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | প্রচেষ্টা | ||
| IsiGujarati | પ્રયાસ | ||
| Isi-Hindi | प्रयास है | ||
| IsiKannada | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
| IsiMalayalam | പരിശ്രമം | ||
| IsiMarathi | प्रयत्न | ||
| IsiNepali | प्रयास | ||
| IsiPunjabi | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | උත්සාහය | ||
| IsiTamil | முயற்சி | ||
| IsiTelugu | ప్రయత్నం | ||
| Isi-Urdu | کوشش | ||
Umzamo Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 努力 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 努力 | ||
| IsiJapane | 努力 | ||
| IsiKorea | 노력 | ||
| IsiMongolia | хүчин чармайлт | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | အားထုတ်မှု | ||
Umzamo Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | upaya | ||
| IsiJavanese | gaweyan | ||
| Khmer | ការខិតខំ | ||
| Isi-Lao | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
| Isi-Malay | usaha | ||
| IsiThai | ความพยายาม | ||
| Isi-Vietnamese | cố gắng | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | pagsisikap | ||
Umzamo Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | səy | ||
| IsiKazakh | күш | ||
| I-Kyrgyz | аракет | ||
| Isi-Tajik | саъй | ||
| IsiTurkmen | tagallasy | ||
| Isi-Uzbek | harakat | ||
| Isi-Uyghur | تىرىشچانلىق | ||
Umzamo Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | hooikaika | ||
| Maori | kaha | ||
| ISamoa | taumafaiga | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | pagsisikap | ||
Umzamo Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | ch'amacht'asiña | ||
| IsiGuarani | ñeha'ã | ||
Umzamo Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | penado | ||
| IsiLatin | conatus | ||
Umzamo Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | προσπάθεια | ||
| Isi-Hmong | kev rau siab | ||
| IsiKurdish | berxwedanî | ||
| IsiTurkey | çaba | ||
| IsiXhosa | umgudu | ||
| Isi-Yiddish | מי | ||
| Zulu | umzamo | ||
| Isi-Assamese | চেষ্টা | ||
| Aymara | ch'amacht'asiña | ||
| I-Bhojpuri | कोशिश | ||
| Dhivehi | ހިތްވަރު | ||
| I-Dogri | जतन | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | pagsisikap | ||
| IsiGuarani | ñeha'ã | ||
| Ilocano | pigsa | ||
| Isi-Krio | tray tranga wan | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | هەوڵ | ||
| Maithili | प्रयास | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| Mizo | tumna | ||
| I-Oromo | carraaqqii | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ପ୍ରୟାସ | ||
| IsiQuechua | kallpachakuy | ||
| IsiSanskrit | प्रयासः | ||
| IsiTatar | тырышлык | ||
| IsiTigrinya | ፃዕሪ | ||
| IsiTsonga | matshalatshala | ||