Ngempumelelo Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Ngempumelelo ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Ngempumelelo
Ngempumelelo Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | effektief | ||
| Isi-Amharic | ውጤታማ | ||
| IsiHausa | yadda yakamata | ||
| Igbo | n'ụzọ dị irè | ||
| IsiMalagasy | amim-pahombiazana | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | mogwira mtima | ||
| IsiShona | zvinobudirira | ||
| ESomalia | si wax ku ool ah | ||
| IsiSuthu | ka katleho | ||
| IsiSwahili | kwa ufanisi | ||
| IsiXhosa | ngokufanelekileyo | ||
| IsiYoruba | fe ni | ||
| Zulu | ngempumelelo | ||
| Bambara | ka ɲɛ | ||
| Ewe | le mɔ nyuitɔ nu | ||
| IsiKinyarwanda | neza | ||
| IsiLingala | na ndenge ya malamu | ||
| IsiLuganda | mu ngeri ennungi | ||
| Sepedi | ka mo go atlegilego | ||
| Isi-Twi (Akan) | wɔ ɔkwan a etu mpɔn so | ||
Ngempumelelo Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | على نحو فعال | ||
| IsiHeberu | ביעילות | ||
| Isi-Pashto | مؤثره | ||
| Isi-Arabhu | على نحو فعال | ||
Ngempumelelo Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | në mënyrë efektive | ||
| I-Basque | eraginkortasunez | ||
| IsiCatalan | eficaçment | ||
| IsiCroatia | učinkovito | ||
| IsiDanish | effektivt | ||
| IsiDashi | effectief | ||
| IsiNgisi | effectively | ||
| IsiFulentshi | effectivement | ||
| Isi-Frisian | effektyf | ||
| Isi-Galician | efectivamente | ||
| IsiJalimane | effektiv | ||
| Isi-Icelandic | á áhrifaríkan hátt | ||
| Isi-Irish | go héifeachtach | ||
| IsiNtaliyane | effettivamente | ||
| Isi-Luxembourgish | effektiv | ||
| Isi-Maltese | b'mod effettiv | ||
| IsiNorway | effektivt | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | efetivamente | ||
| AmaScots Gaelic | gu h-èifeachdach | ||
| ISpanishi | efectivamente | ||
| IsiSwidi | effektivt | ||
| Isi-Welsh | yn effeithiol | ||
Ngempumelelo Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | эфектыўна | ||
| IsiBosnia | efikasno | ||
| IsiBulgaria | ефективно | ||
| IsiCzech | účinně | ||
| Isi-Estonia | tõhusalt | ||
| IsiFinnish | tehokkaasti | ||
| IsiHungary | hatékonyan | ||
| IsiLatvia | efektīvi | ||
| Isi-Lithuanian | efektyviai | ||
| Isi-Macedonian | ефективно | ||
| IsiPolish | efektywnie | ||
| IsiRomania | în mod eficient | ||
| IsiRashiya | эффективно | ||
| IsiSerbia | ефикасно | ||
| IsiSlovak | efektívne | ||
| IsiSlovenia | učinkovito | ||
| Isi-Ukraine | ефективно | ||
Ngempumelelo Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | কার্যকরভাবে | ||
| IsiGujarati | અસરકારક રીતે | ||
| Isi-Hindi | प्रभावी रूप से | ||
| IsiKannada | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ | ||
| IsiMalayalam | ഫലപ്രദമായി | ||
| IsiMarathi | प्रभावीपणे | ||
| IsiNepali | प्रभावकारी रूपमा | ||
| IsiPunjabi | ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | .ලදායී ලෙස | ||
| IsiTamil | திறம்பட | ||
| IsiTelugu | సమర్థవంతంగా | ||
| Isi-Urdu | مؤثر طریقے سے | ||
Ngempumelelo Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 有效 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 有效 | ||
| IsiJapane | 効果的に | ||
| IsiKorea | 효과적으로 | ||
| IsiMongolia | үр дүнтэй | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | ထိရောက်စွာ | ||
Ngempumelelo Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | efektif | ||
| IsiJavanese | kanthi efektif | ||
| Khmer | មានប្រសិទ្ធិភាព | ||
| Isi-Lao | ປະສິດທິຜົນ | ||
| Isi-Malay | dengan berkesan | ||
| IsiThai | อย่างมีประสิทธิภาพ | ||
| Isi-Vietnamese | hiệu quả | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | mabisa | ||
Ngempumelelo Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | effektiv | ||
| IsiKazakh | тиімді | ||
| I-Kyrgyz | натыйжалуу | ||
| Isi-Tajik | самаранок | ||
| IsiTurkmen | täsirli | ||
| Isi-Uzbek | samarali | ||
| Isi-Uyghur | ئۈنۈملۈك | ||
Ngempumelelo Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | maikaʻi | ||
| Maori | whai hua | ||
| ISamoa | lelei | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | mabisa | ||
Ngempumelelo Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | wali askiwa | ||
| IsiGuarani | efectivamente | ||
Ngempumelelo Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | efike | ||
| IsiLatin | efficacius | ||
Ngempumelelo Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | αποτελεσματικά | ||
| Isi-Hmong | zoo | ||
| IsiKurdish | bi bandor | ||
| IsiTurkey | etkili bir şekilde | ||
| IsiXhosa | ngokufanelekileyo | ||
| Isi-Yiddish | יפעקטיוולי | ||
| Zulu | ngempumelelo | ||
| Isi-Assamese | ফলপ্ৰসূভাৱে | ||
| Aymara | wali askiwa | ||
| I-Bhojpuri | प्रभावी ढंग से बा | ||
| Dhivehi | ފައިދާހުރި ގޮތެއްގައި | ||
| I-Dogri | असरदार ढंगै कन्नै | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | mabisa | ||
| IsiGuarani | efectivamente | ||
| Ilocano | epektibo nga | ||
| Isi-Krio | fayn fayn wan | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | بە شێوەیەکی کاریگەر | ||
| Maithili | प्रभावी ढंग से | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a hlawhtling hle | ||
| I-Oromo | bu’a qabeessa ta’een | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ଫଳପ୍ରଦ ଭାବରେ | | ||
| IsiQuechua | allinta | ||
| IsiSanskrit | प्रभावीरूपेण | ||
| IsiTatar | эффектив | ||
| IsiTigrinya | ብኣድማዒ መንገዲ | ||
| IsiTsonga | hi ndlela leyi humelelaka | ||