Inkulumo Ngezilimi Ezahlukene
Zitholele ' Inkulumo ' ngezilimi ezingu-134: Ngena Ekuhumusheni, Izwa Ukuphimisela, futhi Wembule Imibono Yesiko.
Inkulumo
Inkulumo Ngezilimi I-Sub-Saharan Africa
| IsiBhunu | diskoers | ||
| Isi-Amharic | ንግግር | ||
| IsiHausa | magana | ||
| Igbo | okwu | ||
| IsiMalagasy | kabary | ||
| Isi-Nyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| IsiShona | hurukuro | ||
| ESomalia | hadal | ||
| IsiSuthu | puo | ||
| IsiSwahili | hotuba | ||
| IsiXhosa | intetho | ||
| IsiYoruba | ibanisọrọ | ||
| Zulu | inkulumo | ||
| Bambara | jɛmukan | ||
| Ewe | nuƒoƒo | ||
| IsiKinyarwanda | disikuru | ||
| IsiLingala | diskur | ||
| IsiLuganda | emboozi | ||
| Sepedi | polelo | ||
| Isi-Twi (Akan) | ɔkasa a wɔde ma | ||
Inkulumo Ngezilimi Enyakatho Afrika Nasempumalanga Ephakathi
| Isi-Arabhu | الحوار | ||
| IsiHeberu | שִׂיחַ | ||
| Isi-Pashto | خبرې | ||
| Isi-Arabhu | الحوار | ||
Inkulumo Ngezilimi I-Western European
| Isi-Albania | ligjërim | ||
| I-Basque | diskurtsoa | ||
| IsiCatalan | discurs | ||
| IsiCroatia | diskurs | ||
| IsiDanish | diskurs | ||
| IsiDashi | discours | ||
| IsiNgisi | discourse | ||
| IsiFulentshi | discours | ||
| Isi-Frisian | diskoers | ||
| Isi-Galician | discurso | ||
| IsiJalimane | diskurs | ||
| Isi-Icelandic | orðræða | ||
| Isi-Irish | dioscúrsa | ||
| IsiNtaliyane | discorso | ||
| Isi-Luxembourgish | discours | ||
| Isi-Maltese | diskors | ||
| IsiNorway | diskurs | ||
| IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | discurso | ||
| AmaScots Gaelic | deas-ghnàth | ||
| ISpanishi | discurso | ||
| IsiSwidi | samtala | ||
| Isi-Welsh | disgwrs | ||
Inkulumo Ngezilimi Empumalanga Yurophu
| Isi-Belarusian | дыскурс | ||
| IsiBosnia | diskurs | ||
| IsiBulgaria | дискурс | ||
| IsiCzech | diskurz | ||
| Isi-Estonia | diskursus | ||
| IsiFinnish | diskurssi | ||
| IsiHungary | társalgás | ||
| IsiLatvia | diskurss | ||
| Isi-Lithuanian | diskursas | ||
| Isi-Macedonian | дискурс | ||
| IsiPolish | rozprawiać | ||
| IsiRomania | discurs | ||
| IsiRashiya | дискурс | ||
| IsiSerbia | дискурс | ||
| IsiSlovak | diskurz | ||
| IsiSlovenia | diskurz | ||
| Isi-Ukraine | дискурс | ||
Inkulumo Ngezilimi Owaseningizimu Asia
| IsiBengali | বক্তৃতা | ||
| IsiGujarati | પ્રવચન | ||
| Isi-Hindi | प्रवचन | ||
| IsiKannada | ಪ್ರವಚನ | ||
| IsiMalayalam | പ്രഭാഷണം | ||
| IsiMarathi | प्रवचन | ||
| IsiNepali | प्रवचन | ||
| IsiPunjabi | ਪ੍ਰਵਚਨ | ||
| Isi-Sinhala (Sinhalese) | කතිකාව | ||
| IsiTamil | சொற்பொழிவு | ||
| IsiTelugu | ఉపన్యాసం | ||
| Isi-Urdu | گفتگو | ||
Inkulumo Ngezilimi I-East Asia
| IsiShayina (Esenziwe Lula) | 话语 | ||
| IsiShayina (Esivamile) | 話語 | ||
| IsiJapane | 談話 | ||
| IsiKorea | 담화 | ||
| IsiMongolia | яриа | ||
| Isi-Myanmar (Burmese) | ဟောပြောချက် | ||
Inkulumo Ngezilimi I-South East Asian
| Isi-Indonesian | ceramah | ||
| IsiJavanese | wacana | ||
| Khmer | សុន្ទរកថា | ||
| Isi-Lao | ການສົນທະນາ | ||
| Isi-Malay | wacana | ||
| IsiThai | วาทกรรม | ||
| Isi-Vietnamese | đàm luận | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | diskurso | ||
Inkulumo Ngezilimi I-Asia Ephakathi
| Isi-Azerbaijani | diskurs | ||
| IsiKazakh | дискурс | ||
| I-Kyrgyz | дискурс | ||
| Isi-Tajik | гуфтугӯ | ||
| IsiTurkmen | çykyş etmek | ||
| Isi-Uzbek | nutq | ||
| Isi-Uyghur | discourse | ||
Inkulumo Ngezilimi Pacific
| IsiHawaii | haʻiʻōlelo | ||
| Maori | korero | ||
| ISamoa | lauga | ||
| Isi-Tagalog (Filipino) | talumpati | ||
Inkulumo Ngezilimi I-American Indigenous
| Aymara | arst’äwi | ||
| IsiGuarani | discurso rehegua | ||
Inkulumo Ngezilimi Okwamanye Amazwe
| Isi-Esperanto | diskurso | ||
| IsiLatin | sermo | ||
Inkulumo Ngezilimi Abanye
| IsiGreki | ομιλία | ||
| Isi-Hmong | kev daws tau | ||
| IsiKurdish | axaftin | ||
| IsiTurkey | söylem | ||
| IsiXhosa | intetho | ||
| Isi-Yiddish | דיסקאָרס | ||
| Zulu | inkulumo | ||
| Isi-Assamese | বক্তৃতা | ||
| Aymara | arst’äwi | ||
| I-Bhojpuri | प्रवचन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ޑިސްކޯސް އެވެ | ||
| I-Dogri | प्रवचन | ||
| Isi-Filipino (Tagalog) | diskurso | ||
| IsiGuarani | discurso rehegua | ||
| Ilocano | diskurso | ||
| Isi-Krio | diskɔs | ||
| Isi-Kurdish (Sorani) | گوتار | ||
| Maithili | प्रवचन | ||
| I-Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯁꯀꯣꯔꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thusawi a ni | ||
| I-Oromo | haasaa | ||
| Isi-Odia (Oriya) | ଆଲୋଚନା | ||
| IsiQuechua | discurso nisqa | ||
| IsiSanskrit | प्रवचनम् | ||
| IsiTatar | сөйләү | ||
| IsiTigrinya | ዲስኩር ዝብል ጽሑፍ ኣቕሪቡ። | ||
| IsiTsonga | mbulavulo | ||