IsiBhunu | vertraging | ||
Isi-Amharic | መዘግየት | ||
IsiHausa | jinkiri | ||
Igbo | igbu oge | ||
IsiMalagasy | fahatarana | ||
Isi-Nyanja (Chichewa) | kuchedwa | ||
IsiShona | kunonoka | ||
ESomalia | daahid | ||
IsiSuthu | lieha | ||
IsiSwahili | kuchelewesha | ||
IsiXhosa | ukulibaziseka | ||
IsiYoruba | idaduro | ||
Zulu | ukubambezeleka | ||
Bambara | ka mɛ | ||
Ewe | hehe ɖe megbe | ||
IsiKinyarwanda | gutinda | ||
IsiLingala | kozelisa | ||
IsiLuganda | okulwawo | ||
Sepedi | diega | ||
Isi-Twi (Akan) | ka akyi | ||
Isi-Arabhu | تأخير | ||
IsiHeberu | לְעַכֵּב | ||
Isi-Pashto | ځنډ | ||
Isi-Arabhu | تأخير | ||
Isi-Albania | vonesë | ||
I-Basque | atzerapena | ||
IsiCatalan | retard | ||
IsiCroatia | odgoditi | ||
IsiDanish | forsinke | ||
IsiDashi | vertraging | ||
IsiNgisi | delay | ||
IsiFulentshi | retard | ||
Isi-Frisian | fertraging | ||
Isi-Galician | atraso | ||
IsiJalimane | verzögern | ||
Isi-Icelandic | seinkun | ||
Isi-Irish | moill | ||
IsiNtaliyane | ritardo | ||
Isi-Luxembourgish | verspéidung | ||
Isi-Maltese | dewmien | ||
IsiNorway | forsinkelse | ||
IsiPutukezi (ePortugal, eBrazil) | demora | ||
AmaScots Gaelic | dàil | ||
ISpanishi | retrasar | ||
IsiSwidi | dröjsmål | ||
Isi-Welsh | oedi | ||
Isi-Belarusian | затрымка | ||
IsiBosnia | odgoditi | ||
IsiBulgaria | забавяне | ||
IsiCzech | zpoždění | ||
Isi-Estonia | viivitus | ||
IsiFinnish | viive | ||
IsiHungary | késleltetés | ||
IsiLatvia | kavēšanās | ||
Isi-Lithuanian | delsimas | ||
Isi-Macedonian | доцнење | ||
IsiPolish | opóźnienie | ||
IsiRomania | întârziere | ||
IsiRashiya | задержка | ||
IsiSerbia | одлагање | ||
IsiSlovak | meškanie | ||
IsiSlovenia | zamuda | ||
Isi-Ukraine | затримка | ||
IsiBengali | বিলম্ব | ||
IsiGujarati | વિલંબ | ||
Isi-Hindi | विलंब | ||
IsiKannada | ವಿಳಂಬ | ||
IsiMalayalam | കാലതാമസം | ||
IsiMarathi | विलंब | ||
IsiNepali | ढिला | ||
IsiPunjabi | ਦੇਰੀ | ||
Isi-Sinhala (Sinhalese) | ප්රමාදය | ||
IsiTamil | தாமதம் | ||
IsiTelugu | ఆలస్యం | ||
Isi-Urdu | تاخیر | ||
IsiShayina (Esenziwe Lula) | 延迟 | ||
IsiShayina (Esivamile) | 延遲 | ||
IsiJapane | ディレイ | ||
IsiKorea | 지연 | ||
IsiMongolia | саатал | ||
Isi-Myanmar (Burmese) | နောက်ကျ | ||
Isi-Indonesian | menunda | ||
IsiJavanese | tundha | ||
Khmer | ពន្យាពេល | ||
Isi-Lao | ຊັກຊ້າ | ||
Isi-Malay | kelewatan | ||
IsiThai | ล่าช้า | ||
Isi-Vietnamese | sự chậm trễ | ||
Isi-Filipino (Tagalog) | pagkaantala | ||
Isi-Azerbaijani | gecikmə | ||
IsiKazakh | кешіктіру | ||
I-Kyrgyz | кечигүү | ||
Isi-Tajik | таъхир | ||
IsiTurkmen | gijikdirmek | ||
Isi-Uzbek | kechikish | ||
Isi-Uyghur | كېچىكىش | ||
IsiHawaii | hoʻolohi | ||
Maori | whakaroa | ||
ISamoa | tuai | ||
Isi-Tagalog (Filipino) | antala | ||
Aymara | jayarsti | ||
IsiGuarani | mbegue | ||
Isi-Esperanto | prokrasti | ||
IsiLatin | mora | ||
IsiGreki | καθυστέρηση | ||
Isi-Hmong | ncua sijhawm | ||
IsiKurdish | derengxistin | ||
IsiTurkey | gecikme | ||
IsiXhosa | ukulibaziseka | ||
Isi-Yiddish | פאַרהאַלטן | ||
Zulu | ukubambezeleka | ||
Isi-Assamese | পলম কৰা | ||
Aymara | jayarsti | ||
I-Bhojpuri | देरी | ||
Dhivehi | ލަސްވުން | ||
I-Dogri | चिर | ||
Isi-Filipino (Tagalog) | pagkaantala | ||
IsiGuarani | mbegue | ||
Ilocano | itantan | ||
Isi-Krio | westɛm | ||
Isi-Kurdish (Sorani) | دواخستن | ||
Maithili | देरी | ||
I-Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯊꯕ | ||
Mizo | titlai | ||
I-Oromo | boodatti hafuu | ||
Isi-Odia (Oriya) | ବିଳମ୍ବ | ||
IsiQuechua | unayay | ||
IsiSanskrit | विलम्बः | ||
IsiTatar | тоткарлау | ||
IsiTigrinya | ምዝንጋዕ | ||
IsiTsonga | hlwela | ||